Ingersoll-Rand MX60 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

51955631

Edition 5

May 2014

Save These Instructions

Paving Breaker

Models MX60 and MX90

Product Information

Especificações do Produto

Spécifications du produit

Especificaciones del producto

Product Information

产品信息

CALL TOLL FREE 877-742-2878 FOR SALES AND SUPPORT

Return to BurtProcess.com

Содержание MX60

Страница 1: ...Paving Breaker Models MX60 and MX90 Product Information Especificações do Produto PT Spécifications du produit FR Especificaciones del producto ES Product Information EN ZH 产品信息 CALL TOLL FREE 877 742 2878 FOR SALES AND SUPPORT Return to BurtProcess com ...

Страница 2: ... 51955631_ed5 4 9 5 3 2 1 6 8 8h 7 Dwg 16572133 1 2 3 5 6 7 8 9 IR IR inch mm NPT IR IR IR 16LUB16 3 4 19 3 4 Rock Drill Oil ...

Страница 3: ... 6 2 6 9 MX90B 87 39 5 90 41 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX90AF 87 39 5 90 41 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX90BF 87 39 5 90 41 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 WARNING Sound and vibration values were measured in compliance with internationally recognized test standards The exposure to the user in a specific tool application may vary from these results Therefore on site measurements should be used to determin...

Страница 4: ...d refilled as necessary b For intermittent operation with an air supply hose no longer than 50 ft 15 m a compressor mounted lubricator may be used c For continuous operation during an eight hour shift an Ingersoll Rand air line lubricator or other constant feed air line lubricator should be installed in the air supply line about 11 5 ft 3 5 m from the paving breaker The lubricator listed in the pa...

Страница 5: ... the latch by pushing the lever down g Insert the shank end of the paving breaker tool in the fronthead and swing the latch up to lock the tool in the paving breaker CAUTION Make sure the tool is the correct hex size for the fronthead Don t use a paving breaker tool that is dull it won t do an effective job and will cause unnecessary wear to the breaker Controls The paving breaker is controlled by...

Страница 6: ...ate If you try to excavate exactly to grade even a small piece of rock sticking up will throw the pipe off grade To avoid this problem excavate a little deeper than grade then fill and compact to the correct grade This is easier than having to come back and break out more rock l Always make a slight cut in a sidewalk or portion of a slab before breaking it This is usually done with a masonry saw b...

Страница 7: ... ADVERTENCIA Los valores de ruido y vibración se han medido de acuerdo con los estándares para pruebas reconocidos internacionalmente Es posi ble que la exposición del usuario en una aplicación específica de herramienta difiera de estos resultados Por lo tanto la mediciones in situ se deberían utilizar para determinar el nivel de riesgo en esa aplicación específica Instalación y lubricación Dimens...

Страница 8: ...mitente con una manguera de suministro de aire que no sea más larga de 15 m 50 pies puede utilizarse un lubricador montado sobre el compresor c Para un funcionamiento continuo durante un turno de ocho horas se debe instalar un lubricador de tubo de aire de Ingersoll Rand u otro lubricador constante de tubo de alimentación de aire en el tubo de suministro de aire aproximadamente 3 5 m 11 5 pies de ...

Страница 9: ... de mangueras están apretadas Las mangueras no sólo provocan pérdidas sino que se pueden soltar por completo del Triturador de pavimentos dar latigazos y dañar al personal de la zona Conecte cables de seguridad a todas las mangueras para evitar daños si se rompe accidentamente alguna manguera F Abra el pestillo empujando hacia abajo la palanca g Introduzca el extremo del vástago de la herramienta ...

Страница 10: ...rmal a los golpes i Mantenga siempre tapas o tapones de plástico en todos los puertos cuando el triturador de pavimentos no esté en funcionamiento j Trabaje hasta la línea límite y nivel profundidad predeterminados Corte recto y corte con esmero Para conseguir el nivel exacto utilice una cinta métrica o regla k En ciertas aplicaciones como trabajos en tubos en los que el nivel es crítico merece la...

Страница 11: ...dans le respect des normes de tests reconnues au niveau international L exposition de l utilisateur lors d une application d outil spécifique peut différer de ces résultats Par conséquent il faut utiliser des mesures sur site afin de déterminer le niveau de risque de cette application spécifique Installation et lubrification Régler l alimentation en air de façon à obtenir une pression de fonctionn...

Страница 12: ...sation intermittente avec un tuyau d alimentation pas plus long que 50 ft 15 m un lubrificateur monté sur le compresseur pourra être utilisé c Lors d une utilisation continuelle pendant un poste de huit heures un lubrificateur de tuyau d air Ingersoll Rand ou tout lubrificateur de tuyau d air constant devra être installé sur l alimentation en air à 11 5 ft 3 5 m du Brise béton Le lubrificateur inc...

Страница 13: ...tous les branchements sont bien serrés Un tuyau mal serré pourra non seulement causer des fuites mais pourra aussi se décrocher complètement du Brise béton avoir des mouvements intempestifs et causer des blessures sur les personnes présentes Attacher des câbles de sécurité sur tous les tuyaux pour éviter les blessures si un tuyau se décrochait accidentellement f Ouvrir le loquet en poussant le lev...

Страница 14: ...s dans toutes les sorties quand le Brise béton n est pas en service j Travailler dans des limites déterminées périmètre et profondeur Couper droit et net Pour obtenir la profondeur désirée utiliser une mètre ruban ou une règle k Dans certains travaux tels qu un travail sur une canalisation pour lequel la profondeur est critique il est mieux de creuser plus Si vous essayez de creuser exactement à l...

Страница 15: ... 90 100 6 2 6 9 AVISO Os valores de vibração e ruído foram medidos de acordo com normas de teste reconhecidas a nível internacional A exposição relativamente ao utilizador numa aplicação de ferramenta específica pode divergir destes resultados Por conseguinte deve proceder se a medições no local a fim de determinar o nível de risco nessa aplicação específica Instalação e lubrificação Dimensione a ...

Страница 16: ...ização intermitente com uma mangueira de alimentação de ar com um máximo de 15 m de comprimento pode utilizar se um lubrificador instalado num compressor c Para operação contínua durante um turno de oito horas deve instalar se um lubrificador de ar Ingersoll Rand ou qualquer outro lubrificador de ar de alimentação constante na linha de alimentação de ar a uma distância de cerca de 3 5 m do destroç...

Страница 17: ...se que todas as conexões da mangueiras estão bem apertadas Uma mangueira mal apertada não só causa fugas como pode soltar se totalmente do destroçador de pavimentos produzir um efeito de chicote e ferir o pessoal na área Prenda cabos de segurança a todas as mangueiras para evitar ferimentos se uma mangueira se partir acidentalmente f Abra o trinco puxando a alavanca para baixo g Insira a extremida...

Страница 18: ...plástico nas portas sempre que o destroçador de pavimentos não esteja em uso j Trabalhe até à linha fronteira e inclinação profundidade predeterminadas Corte a direito e faça cortes limpos Para obter a inclinação exacta utilize uma fita métrica ou uma régua k Nalgumas aplicalões tais como trabalho num tubo em que a inclinação é importante mais vale escavar demais Se tgentar escavar exactamente à m...

Страница 19: ... 4 x 6 1200 1400 83 87 2 35 2 46 20 6 KwA 3dB测量不确定度可配消声器需另外购买型号重量净重重量运输总长推荐的手提钻进气口气压 I D 磅公斤磅公斤英寸毫米 psig 巴 MX60A 70 31 8 73 33 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX60B 70 31 8 73 33 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX60AF 70 31 8 73 33 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX60BF 70 31 8 73 33 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX90A 87 39 5 90 41 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 MX90B 87 39 5 90 41 27 5 698 5 90 100 6 2 6 9 M...

Страница 20: ...续供气润滑器在零件表中的润滑器具有1美制品脱 0 47升的容量经特殊订购后可供货首次调节气管润滑器 1 顺时针方向转动润滑器针阀直到它完全关闭然后将阀反时钟方向旋转到关闭位的3 4位置 2 启动手提钻后立刻检查排气口和手提钻气钻上是否有油当检查手提钻的润滑时务必将气钻对着粉碎物体 3 调节好润滑器针阀使其在气钻上出现一薄层油膜和在排气口中出来细小油雾如果从排气口中排出蓝烟或油从气钻上流下说明手提钻的油太多调节润滑器到适当的供油速度无论采用何种润滑方式都应在必要的时间间隔内确保润滑油箱始终装有正确等级的岩石钻润滑油以防止手提钻无油操作每班8小时工作制上班时都应检查气管润滑器内的油位并在工作时间内再检查一次确保润滑油不受到脏物或杂质的污染润滑油应保存在有盖的容器内储存在相对无尘的地点在给气管润滑器加油时应将加油嘴及近处抹干净岩石钻润滑油规格 ...

Страница 21: ...所有软管连接以防软管意外断裂时引起受伤按下操作杆打开塞子将气钻的连接端插入连接头内将锁闩向上推以使气钻锁入手提钻 ቅᗹ 确保气钻的六角尺寸与连接头相匹配不要使用已钝的气钻它的工作效率不高还会给手提钻带来不必要的磨损控制手提钻是由杆式自动关闭气门控制该气门安装在手柄上当压缩空气进入手提钻时气门控制杆将在升起或关闭位置在将控制杆压下之前手提钻不会启动控制杆在释放时将返回到关闭位置操作危险了解须要粉碎物体的下面是什么小心已有的水管气管电线排水管或电话线操作手提钻时务必用双手握住手柄操作者务必使自己的腿和脚远离气钻以防止气钻断裂时引起受伤当气钻断裂时手提钻带有连接头上的气钻断头会突然掉到地上如果将一条腿骑在手提钻的手柄上当气钻断裂时操作者会受重伤 ቅᗹ 当气钻没有装入钻套之前切忌操作手提钻对准粉碎物体握紧手提钻用双手...

Страница 22: ... 应挖掘到比等级深一点然后填充和压实到规定等级这比返工挖开更多石头要容易得多当进行粉碎时先在人行道或石板边切一个小口这个工作通常用石工锯完成但如果没有石工锯可使用手提钻沿着规定线切割以保证整齐的粉碎当切割沥青时在粉碎沥青面之前切割整个沥青面并沿沥青面的周长切割当为安装工作挖掘关键线时往下挖成方形否则你会少切或多切当挖掘一个需要容纳操作者的坑时最好将开口挖大点以有足够的工作空间遵守一切安全注意事项程序和规定将任何材料粉碎到松动点这可确保打碎混凝土或岩石而不仅是粉碎它否则你达不到松动点当进行混凝土岩石或沥青的粉碎工作时应将卵石清走没有清理的卵石阻碍达到松动点操作手提钻时始终把握正确的吃进尺寸当进行某种材料的粉碎工作时凭经验找到正确的吃进尺寸以获得高效粉碎如果吃进尺寸太大需要用手提钻气钻撬动这可能会损坏气钻或手提钻...

Страница 23: ...Notes ...

Страница 24: ...ingersollrandproducts com 2014 Ingersoll Rand ...

Результаты поиска

Содержание MX60

Отзывы:

Похожие инструкции для MX60

Бренды по названию

Популярные бренды

Ingersoll-Rand MX60, Информация о продукте

Результаты поиска

Содержание MX60

Отзывы:

Похожие инструкции для MX60

Бренды по названию

Популярные бренды