651533ĆX
PAGE 4 OF 8
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR
ESTE EQUIPO, OPERARLO O REALIZARLE SERVICIO.
El empresario tiene la responsabilidad de poner esta información en manos de los operarios. Guárdela como referencia en el futuro.
JUEGOS DE SERVICIO
•
Use solo genuinas piezas de recambio ARO
R
para garantizar el
rendimiento y la presion nominal.
•
637103 para reparación de la pistola de pulverización.
PRECAUCIONES DE OPERACION Y DE SEGURIDAD
CHISPA
ESTATICA
PRESSION
PELIGROSA
RIESGO
DEINYECCION
ADVERTENCIA
CHISPA ESTATICA. Puede causar exploĆ
sión y ocasionar lesiones graves o la muerte. Conecte a tierra
la bomba y el sistema de bombeo.
•
El sistema de bombeo y el objeto que se está rociando deben
estar conectados a tierra cuando se bombea, lava, recircula o
rocía materiales inflamables, tales como pinturas, solventes,
lacas, etc., o se usan en un lugar donde la atmósfera es conĆ
ductora para la combustión espontánea. Conecte a tierra la
válvula o dispositivo dispensador, recipientes, mangueras y
todo objeto al que se esté bombeando el material.
•
Utilice mangueras que tengan un alambre de estática.
•
Use ventilación adecuada.
•
Mantenga los materiales inflamables alejados del calor, las
llamas expuestas y las chispas.
•
Mantenga los recipientes cerrados cuando no estén en uso.
ADVERTENCIA
PRESION PELIGROSA. Puede causar leĆ
siones graves y daños materiales. No dé servicio o limpie
mientras el sistema esté bajo presión.
ADVERTENCIA
RIESGO DE INYECCION. Cualquier maĆ
terial que penetre en el cuerpo puede causar lesiones graves o
la muerte. En caso de producirse una inyección de material en
el cuerpo, comuníquese de inmediato con un médico.
•
No agarre el extremo delantero del dispositivo dispensador.
•
No apunte el dispositivo dispensador en dirección a ninguna
persona ni a ninguna parte del cuerpo.
AVISO
La presión del líquido a la salida de la pistola
puede ser muchas veces más elevada que la presión efectiva
de las bombas que funcionan con aire.
Deben tomarse medidas de seguridad mientras se esté operando
o reparando equipos de alta presión.
•
Antes de usarlas, REVISE las mangueras en busca de secĆ
ciones débiles o desgastadas y apriete firmemente todas las
conexiones de fluido.
•
NO modifique el equipo de manera alguna.
•
NO sobrepase la presión de funcionamiento máxima de ninĆ
guna de las partes del sistema (incluido, pero sin limitaciones,
pistolas pulverizadoras, mangueras, conectores de manguerĆ
as, calefactores y bombas).
•
Si no la está usando, DESCONECTE la fuente de alimentación
de la bomba y ALIVIEtoda la presión del sistema.
•
Si no está usando la pistola, cerciórese que el cerrojo de seguĆ
ridad esté cerrado.
INGERSOLL-RAND COMPANY no acepta ninguna responsabiliĆ
dad por daños consecuenciales que resultaren del mal uso, uso
indebido, abuso, etc. de este equipo.
PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 5000 PSI (345 BAR)
MANTENIMIENTO
Esta unidad le dará un servicio prolongado y fiable con los cuidados
adecuados. Para mantener este rendimiento, inmediatamente desĆ
pués de usarse deberá baldearse con un disolvente.
PRECAUCION
Desconecte siempre la fuente de alimentaĆ
ción de la bomba y alivie toda la presión del sistema antes de
desensamblar o quitar alguna pieza.
PARA LA LIMPIEZA: Use un disolvente con un punto de inflamaĆ
ción elevado y que sea compatible con los materiales en uso.
1. Cierre la presión de aire a la bomba y alivie la presión del líquido en
el sistema manualmente mediante la válvula de alivio en el filtro de
salida en aquellos modelos que estén equipados así o apretandoel
gatillo de la pistola hasta cerciorarse que la presión se ha aliviado.
Nunca intente forzar la pintura en la dirección opuesta de la pistola,
a través de la manguera a la bomba y al recipiente de pintura.
2. Cierre el cerrojo de seguridad de la pistola y quite la boquilla pulverĆ
izadora de la pistola. Coloque la boquilla en un pequeño recipiente
con disolvente para que se remoje y hacer la limpieza final. Con un
cepillo de cerdas suaves quite la pintura acumulada en la boquilla.
Si el orificio de la boquilla estuviera obturado, quite la obstrucción
aplicando una pistola de aire comprimido a la salida del orificio al
frente de la boquilla y soplando a través de la parte trasera de la
boquilla. Si no se logra eliminar la obstrucción, use alambre de limĆ
pieza, mondadientes o un cepillo de cerda de alambre para desaloĆ
jarla.
NUNCA INTENTE LIMPIAR LA BOQUILLA MIENTRAS
ESTÉ AFIANZADA A LA PISTOLA PULVERIZADORA.
3. Quite la pistola de la manguera y limpie el exterior con un cepillo y
un disolvente apropiado. Si es necesario, permita que la pistola se
remoje en el disolvente por un rato para ablandar los materiales deĆ
positados. Después de la limpieza, seque el exterior de la pistola
con un trapo seco. (NOTA: Aún no se ha limpiado el interior de la
pistola).
4. Quite la bomba del recipiente de pintura y coloque el dispositivo de
admisión de la bomba en un recipiente con un disolvente limpio
adecuado.
5. Apunte con el lado abierto de la manguera hacia el recipiente de
pintura y active la bomba aplicando la presión de aire suficiente soĆ
lamente para ciclar lentamente la bomba y así expulsar todo exceĆ
dente de pintura de la bomba y de la manguera hacia el recipiente
