Ingersoll-Rand 41 Series Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

Ingersoll-Rand 41 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Product Information

Save These Instructions

80167398

Edition 1

August 2006

Air Screwdriver and Angle
Wrench

41 Series

Product Information
Especificaciones del producto
Spécifications du produit
Especificações do Produto

ES

FR

PT

EN

1
2
3
...
»

Содержание 41 Series

Страница 1: ...tion Save These Instructions 80167398 Edition 1 August 2006 Air Screwdriver and Angle Wrench 41 Series Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Especificações do Produto ES FR PT EN ...

Страница 2: ...2 80167398_ed1 Dwg 16585820 I R NPT I R BS inch mm NPT I R I R cm I R cm C28121 800 C08 C2 FRG0 28 1 4 6 1 4 10 67 3 105 4 7 5 3 2 1 9 6 48h PMAX 24h 8 1 m 10 1 m 11 1 3 2 5 6 9 10 11 ...

Страница 3: ...rnal shut off to prevent hose whipping if a hose fails or coupling disconnects See drawing 16585820 and table on page 2 Maintenance frequency is shown in circular arrow and defined as h hours d days and m months Items identified as Model s Clutch Type Drive Free Speed Type size rpm 41AA6LTH4 Auto shut off Hex 1 4 600 41AA9LTH4 Auto shut off Hex 1 4 900 41AA16LTH4 Auto shut off Hex 1 4 1 600 41AA24...

Страница 4: ...ousing has left hand threads 2 With bit in Bit Holder clamp bit in vise 3 Clamp drive end of Driven Jaw in leather covered or copper covered vise jaws being careful not to damage Driven Jaw 4 Hold Clutch Assembly from turning Then rotate Adjustment Nut with 7 8 wrench Parts and Maintenance When the life of the tool has expired it is recommended that the tool be disassembled degreased and parts be ...

Страница 5: ...e las mangueras den latigazos en caso de que falle una manguera o de que se desconecte el acoplamiento Consulte la ilustración 16585820 de la página 2 La frecuencia de mantenimiento se muestra en forma de flecha circular y se define como h horas d días y m meses Los elementos se identifican como Modelo s Tipo de embrague Accionamiento Velocidad libre Tipo Tamaño rpm 41AA6LTH4 Corte automático Hexa...

Страница 6: ...as a la izquierda 2 Con la broca en el portabrocas encaje la broca en el tornillo de banco 3 Encaje el extremo del dispositivo de accionamiento de la mordaza impulsada en los engranajes de tornillo de banco recubiertos de cuero o cobre con cuidado de no dañar la mordaza impulsada 4 Sujete el conjunto del embrague para evitar que gire A continuación gire la tuerca de ajuste con un a llave de 7 8 Pi...

Страница 7: ...e afin d empêcher les tuyaux de fouetter si l un d eux se décroche ou si le raccord se détache Reportez vous au schéma 16585820et au tableau de la page 2 La fréquence de maintenance est indiquée sous la forme d une flèche circulaire et exprimée en heures h jours j et mois m Les éléments sont identifiés comme suit Modèle s Type d embrayage Entraînement Vit libre Type Taille tr min 41AA6LTH4 Réglabl...

Страница 8: ...mbrayage a un filetage à gauche 2 Avec un embout se trouvant dans le support serrez le dans un étau 3 Serrez en veillant à ne pas l endommager l extrémité d entraînement de l embrayage dans une pince munie de mordaches en cuir ou en cuivre 4 Bloquez la rotation de l ensemble d embrayage Faites ensuite tourner l écrou de réglage à l aide d une clé de 7 8 Pièces détachées et maintenance Lorsque l ou...

Страница 9: ...estejam equipadas com um sistema interno de corte para evitar que as mangueiras chicoteiem em caso de rotura da mangueira ou de desligamento da união Consulte o desenho 16585820 e a tabela da página 2 A frequência da manutenção é indicada por uma seta circular e é definida como h horas d dias e m meses Itens identificados como Modelo s Embraiagem Tipo Mecanismo de accionamento Velocidade Livre Tip...

Страница 10: ...gem tem rosca esquerda 2 Com o acessório no Suporte de Acessórios fixe a peça num torno 3 Fixe o veio da maxila accionada nas maxilas do torno revestidas com cabedal ou cobre tendo cuidado para não danificar a maxila accionada 4 Impeça a rotação do conjunto da embraiagem Em seguida rode a porca de ajuste com uma chave de 7 8 22 22 mm Peças e Manutenção Uma vez terminada a vida útil da ferramenta r...

Страница 11: ...Notes ...

Страница 12: ...www irtools com 2006 Ingersoll Rand Company ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды