Ingersoll-Rand 1701 Series Скачать руководство пользователя страница 3

Form 03531514-Edition 6

3

Product Safety Information

Intended Use:
These Air Impact Wrenches are designed to remove and install threaded fasteners.

For additional information refer to Impact Wrenches Product Safety Information Manual Form 
04580916.

Manuals can be downloaded from www.irtools.com.

Product Specifications

Installation and Lubrication

Size air supply line to ensure tool's maximum operating pressure (PMAX) at tool inlet. Drain condensate from 
valve(s) at low point(s) of piping, air filter and compressor tank daily. Install a properly sized Safety Air Fuse 
upstream of hose and use an anti-whip device across any hose coupling without internal shut-off, to prevent 
hose whipping if a hose fails or coupling disconnects. See drawing 04581666 and table on page 2. 
Maintenance frequency is shown in circular arrow and defined as h=hours, d=days, and m=months. Items 
identified as: 

Parts and Maintenance

When the life of the tool has expired, it is recommended that the tool be disassembled, degreased and parts 
be separated by material so that they can be recycled.

The original language of this manual is English.

Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center.

Refer all communications to the nearest 

Ingersoll-Rand

 Office or Distributor.

Model(s)

Style

Drive

Impacts

per min.

Recommended Torque 

Range

Type

Size

ft-lbs (Nm)

1701B1

Straight

Square

3/8

1500

5 - 50 (7 - 68)

1701P1

Pistol

Square

3/8

1500

5 - 50 (7 - 68)

1.

Air filter

7.

Coupling 

2.

Regulator

8.

Safety Air Fuse

3.

Lubricator 9.

Oil

4.

Emergency shut-off valve

10. Grease - during assembly

5.

Hose diameter

11. Grease - through fitting

6.

Thread size

Содержание 1701 Series

Страница 1: ...Form 03531514 Edition 6 May 2005 Air Impact Wrench 1701 Series Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Especificações do Produto Save These Instructions ...

Страница 2: ...514 Edition 6 Dwg 04581666 I R NPT I R BS inch mm NPT I R I R I R cm3 I R cm3 C241 810 C28241 810 B 5 16 8 1 4 MSPF33 10 100 1lb 4 100 1lb 4 4 7 5 3 2 1 9 6 11 11 48h 48h 48h PMAX 9 48h 24h 8 10 1 3 2 5 6 7 9 10 11 ...

Страница 3: ...ling disconnects See drawing 04581666 and table on page 2 Maintenance frequency is shown in circular arrow and defined as h hours d days and m months Items identified as Parts and Maintenance When the life of the tool has expired it is recommended that the tool be disassembled degreased and parts be separated by material so that they can be recycled The original language of this manual is English ...

Страница 4: ... o de que el acoplamiento se desconecte Consulte la dibujo 04581666 y la tabla en la página 2 La frecuencia de mantenimiento se muestra en forma de flecha circular y se define como h horas d días y m meses Los elementos se identifican como Piezas y mantenimiento Una vez vencida la vida útil de herramienta se recomienda desarmar la herramienta desengrasarla y separar las piezas de acuerdo con el ma...

Страница 5: ...tter si l un d entre eux se décroche ou si le raccord se détache Reportez vous à l illustration 04581666 et au tableau de la page 2 Les intervalles d entretien sont indiqués à l aide d une flèche circulaire et définis à l aide de lettres h heures d jours et m mois Eléments identifiés en tant que Pièces détachées et maintenance A la fin de sa durée de vie il est recommandé de démonter l outil de dé...

Страница 6: ...errupção para evitar que as mangueiras se agitem se uma mangueira falhar ou se a união se desligar Consulte o desenho 04581666 e a tabela da página 2 A frequência da manutenção é indicada por uma seta circular e é definida como h horas d dias e m meses Itens identificados como Peças e Manutenção Quando a ferramenta não mais funcionar eficazmente recomenda se que a mesma seja desmontada limpa e que...

Страница 7: ...7 Form 03531514 Edition 6 Notes ...

Страница 8: ...www irtools com 2005 Ingersoll Rand Company ...

Отзывы: