Infratek 101A Скачать руководство пользователя страница 3

1-1

1-2

1.

1.

1.

1.

SAFETY

SAFETY

SAFETY

SAFETY

Before using the Power Analyzer, read the following safety information carefully. In this
manual „WARNING“

„WARNING“

„WARNING“

„WARNING“ is reserved for conditions that pose hazards to the user;

„CAUTION“

„CAUTION“

„CAUTION“

„CAUTION“ is reserved for conditions that may damage your instrument.

„

 Avoid 

working 

alone.

„

Follow all safety procedures for equipment being tested.

„

Inspect the test leads for damaged insulation.

 

„

Be sure the Power Analyzer is in good operating condition.

 

„

To avoid electrical shock, use caution when working above 30V dc or rms.

 

 

„

Disconnect the live test leads before disconnecting the common test leads.

 

 

„

When making a current- or power measurement, turn the circuit power off before
connecting the Power Analyzer in the circuit.

 

 

„

Switching on inductive loads means large inrush currents. Take precautions to
avoid overloading the current channels by shorting the start-up currents across
the current inputs.

 

„

Switching off inductive loads or switching on rotating loads means large voltages
or extremely fast changing voltages on the Power Analyzer input terminals. Such
conditions may damage the instrument and are potentially hazardous.

„

To comply with EN50081-1 the current- and voltage test leads must form 6
windings through ferrite torroid Siemens B64290-L40-X830 or equivalent. (This
measure will also enhance immunity with respect to fast common mode
transients), the RS-232 interface cable must be shielded and must form 1
winding through Fair-rite VO 

0

444176451.

 

„

1kV burst test: use shielded input- and output cables.

 

 

„

The Power Analyzer complies with the safety standards IEC 1010-1,
EN 61010-1.

1.1

1.1

1.1

1.1

WARNINGS

WARNINGS

WARNINGS

WARNINGS

„

 

Before reading the manual or before using this instrument read carefully the
warnings below and make sure you understand them.

 

 

„

 

WARNING: Line Power

WARNING: Line Power

WARNING: Line Power

WARNING: Line Power
To avoid shock hazard, connect the instrument power cord to a power receptacle
with earth ground.

 

 

„

 WARNING

WARNING

WARNING

WARNING
The maximum floating voltage above earth ground on the current input terminals
and the voltage Lo-input terminals is 600V. Exceeding these limits poses a
hazard to the meter and operator.

„

 WARNING

WARNING

WARNING

WARNING
Qualified personnel must operate this instrument.

„

 WARNING

WARNING

WARNING

WARNING
Refer all servicing of this instrument to qualified personnel. Before opening case
disconnect all leads connected to the instrument and finally disconnect the power
line cord.

„

 WARNING

WARNING

WARNING

WARNING
The specifications given in this manual solely describe the technical properties of
the instrument. They do not imply any other properties unless it is explicitly said
so.

„

 WARNING

WARNING

WARNING

WARNING
Use of this instrument in life support systems and in systems for people
transportation must be expressly authorized.
The manufacturer of this Power Analyzer must sign the authorization.

„

 WARNING

WARNING

WARNING

WARNING
Do not operate the front panel keys with pointed objects. A damaged key may
pose shock hazard.
If you observe a damaged front panel key, please report this to your nearest
Infratek representative and return the instrument for repair.

Содержание 101A

Страница 1: ...2003 by Infratek AG REV 1 0 REV 1 0 REV 1 0 REV 1 0 Infratek AG Infratek AG Infratek AG Infratek AG Weingartenstrasse 6 Weingartenstrasse 6 Weingartenstrasse 6 Weingartenstrasse 6 CH 8707 CH 8707 CH 8707 CH 8707 Uetikon am See Uetikon am See Uetikon am See Uetikon am See Phone 41 1 920 50 05 Phone 41 1 920 50 05 Phone 41 1 920 50 05 Phone 41 1 920 50 05 Fax 41 1 920 60 34 Fax 41 1 920 60 34 Fax 41...

Страница 2: ...The Measurement Function Selection Table 5 4 2 Selecting RMS Values 5 4 3 Selecting Min MAX Peak 5 4 4 Selecting Power Values 5 4 5 Selecting and Resetting Energy Values and Time 5 4 6 Selecting Power Factor PF 5 4 7 Selecting FFT Values Harmonics 1 20 6 6 6 6 OPERATING THE POWER ANALYZER USING THE COMPUTER OPERATING THE POWER ANALYZER USING THE COMPUTER OPERATING THE POWER ANALYZER USING THE COMP...

Страница 3: ...ite VO 0444176451 1kV burst test use shielded input and output cables The Power Analyzer complies with the safety standards IEC 1010 1 EN 61010 1 1 1 1 1 1 1 1 1 WARNINGS WARNINGS WARNINGS WARNINGS Before reading the manual or before using this instrument read carefully the warnings below and make sure you understand them WARNING Line Power WARNING Line Power WARNING Line Power WARNING Line Power ...

Страница 4: ... Built in integrator for energy measurement Harmonic Analysis of current and voltage Bar graph and wave form display Wide voltage and current range 600mA 50A 2 1 2 1 2 1 2 1 INS INS INS INSTRUMENT VERSIONS OPTIONS ACCESSORIES TRUMENT VERSIONS OPTIONS ACCESSORIES TRUMENT VERSIONS OPTIONS ACCESSORIES TRUMENT VERSIONS OPTIONS ACCESSORIES 101A 1 Low Cost Single Phase Power Energy Analyzer 0 15 accurac...

Страница 5: ...ctric Inputs to case Line input to case 2 kV 2 kV Dimension Dimension Dimension Dimension H x W x D 132 x 185 x 267 mm W eight 2 5 kg Tilt stand Options Options Options Options RS 232 Interface and Windows Operating Software 95 98 NT 2000 ME XP Battery back up for 6 hours operation with built in charger Accessories Accessories Accessories Accessories Single and three phase load connection box Carr...

Страница 6: ...rgy Analyzer Front Panel The rear panel of a single phase 101A is shown in Figure 4 2 The input terminals are on the right hand side Load current is measured between red and blue terminals and voltage is measured between blue and black terminals The three phase Power Analyzer has the inputs for phase 1 L1 at the bottom phase 2 L2 inputs are in the middle and phase 3 L3 inputs at the top On the lef...

Страница 7: ...M4 M5 M1 M2 M3 M4 M5 M1 M2 M3 M4 M5 M1 M2 M3 M4 M5 and M6 M6 M6 M6 The bottom row contains 4 cursor control keys and 1 SET control key The basic use of the two key control fields is as follows The cursor control keys cursor control keys cursor control keys cursor control keys are used to move the cursor to the desired position on the display Pressing the SET key SET key SET key SET key means that ...

Страница 8: ...sonal needs going through the steps described in this section Six menu keys M1 M1 M1 M1 through M6 M6 M6 M6 below the display four cursor control keys and one SET SET SET SET key perform all operations All front panel operations can just as well be achieved by using the computer interface 5 1 5 1 5 1 5 1 OPERATING PHILOSOPHY OPERATING PHILOSOPHY OPERATING PHILOSOPHY OPERATING PHILOSOPHY The displa...

Страница 9: ...nging Auto Ranging Auto Ranging Auto Ranging above NOTE NOTE NOTE NOTE When you are using a three phase Power Analyzer all three channels are in the same voltage and current range If the signal level of one channel is much below the others you will still achieve good accuracy The Power Analyzer exhibits excellent linearity for signal levels from 5 to 130 of full scale 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 SELEC...

Страница 10: ... 5 5 2 5 5 2 5 SELECTING THE GRAPHICS IN THE VIEWSUM SELECTING THE GRAPHICS IN THE VIEWSUM SELECTING THE GRAPHICS IN THE VIEWSUM SELECTING THE GRAPHICS IN THE VIEWSUM DISPLAY MODE DISPLAY MODE DISPLAY MODE DISPLAY MODE If you have selected the VIEWSUM VIEWSUM VIEWSUM VIEWSUM display mode section 5 3 6 you can select in the graphics area data from phase L1 L2 or L3 An annunciator indicates the disp...

Страница 11: ...S Max FFT Voltage RMS Max FFT Power Activ VAapp PFact Energy Active VAapp Time Measurement Function Selection Table Measurement Function Selection Table Measurement Function Selection Table Measurement Function Selection Table Please refer to section 3 for definitions of the measurement functions With the cursor you can reach any position in the function selection table This implies that in the di...

Страница 12: ...OR PF R FACTOR PF R FACTOR PF The power factor is displayed by selecting PFact PFact PFact PFact in the measurement function selection table The power factor is the ratio of power divided by apparent power In many situations using modern power electronics the power factor appears to be too small Why Power electronics most often generates a more or less sinusoidal current using a train of voltage p...

Страница 13: ...TO A HOST CABLING THE POWER ANALYZER TO A HOST CABLING THE POWER ANALYZER TO A HOST CABLING THE POWER ANALYZER TO A HOST Turn Power Analyzer off When cabling is complete turn power on again The RS 232 interface on the Power Analyzer rear panel uses a DB 9 connector Its pin out is given below The RS 232 cable length should be less than 15m to make sure not to exceed the allowable 2000pF cable capac...

Страница 14: ...responses before sending another command string If you send a query without removing the old message from the query before the old message gets lost A device dependent error is generated 6 6 3 6 6 3 6 6 3 6 6 3 HOW THE POWER ANALYZER PROCESSES OUTPUT HOW THE POWER ANALYZER PROCESSES OUTPUT HOW THE POWER ANALYZER PROCESSES OUTPUT HOW THE POWER ANALYZER PROCESSES OUTPUT When the host sends a query c...

Страница 15: ...rror Query Error not used ReQuest Control not used Operation complete ESR ESR Event Status Read only Register Logical AND ESE ESE 0 255 Event Status ESE Enable Read and Register write 6 8 6 8 6 8 6 8 COMPUTER INTERFACE COMMAND SET COMPUTER INTERFACE COMMAND SET COMPUTER INTERFACE COMMAND SET COMPUTER INTERFACE COMMAND SET The following table lists the RS 232 commands A parameter that must be suppl...

Страница 16: ...Nge VOLTage ACQuire RANge VOLTage ACQuire RANge VOLTage Auto 30 Query or set voltage range 100 Examples 300 ACQ RAN VOLT AUTO Voltage in autoranging 1000 ACQ RAN VOLT 300 Selects 300V range ACQuire RANge CURRent ACQuire RANge CURRent ACQuire RANge CURRent ACQuire RANge CURRent Auto Query or set current input range 600M 2 6 20 60 SYNChro SYNChro SYNChro SYNChro VOLTage Query or set instrument synch...

Страница 17: ...et CoMmand Error 222 222 222 222 Data Out Of Range Data Out Of Range Data Out Of Range Data Out Of Range The command argument is not allowed ESR bit 4 is set EXecution Error 2204 2204 2204 2204 Measurement error Measurement underflow ESR bit 4 is set Measurement error Measurement underflow ESR bit 4 is set Measurement error Measurement underflow ESR bit 4 is set Measurement error Measurement under...

Страница 18: ...ereas the single phase masks read only one value value of phase L1 per measurement quantity you selected The software installation procedure and the software manual are supplied in a readme txt file with your software package Please consult it for more information 8 8 8 8 POWER ANALYZER CALIBRATION POWER ANALYZER CALIBRATION POWER ANALYZER CALIBRATION POWER ANALYZER CALIBRATION 8 1 8 1 8 1 8 1 CAL...

Страница 19: ... PHASE THREE LOAD CONNECTION BOX SINGLE PHASE THREE PHASE PHASE PHASE PHASE I1 I1 I1 I1 Voltage Common V1 V1 V1 V1 L1 L1 L1 L1 Earth Earth Earth Earth N N N N Connector to Connector to Connector to Connector to wall receptacle wall receptacle wall receptacle wall receptacle International single International single International single International single phase receptable phase receptable phase r...

Страница 20: ...cific to your country specific three phase connector three phase connector three phase connector three phase connector L1 L1 L1 L1 L2 L2 L2 L2 L3 L3 L3 L3 N N N N L3 red L3 red L3 red L3 red L2 red L2 red L2 red L2 red L1 red L1 red L1 red L1 red black black black black L2 blue L2 blue L2 blue L2 blue L1 blue L1 blue L1 blue L1 blue L3 blue L3 blue L3 blue L3 blue Three Phase Power Analyzer Three ...

Страница 21: ... or model lot batch or serial number possibly sources and numbers of items nom type ou modèle no de lot d échantillon ou de série éventuellement sources et nombre d éxemplaires auf das sich diese Erklärung bezieht mit der den folgenden Norm en oder nomativen Dokument en übereinstimmt to which this declaration relates is in conformity with the following standard s or other normative document s auqu...

Отзывы: