INFOSEC UPS SYSTEM 3700085 61139 5 Скачать руководство пользователя страница 14

INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com 

Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – [email protected] – 10 15 AA 59 203 04 

14 

rayonnement direct du soleil ou près d'un appareil de chauffage.   

 

Le produit doit être utilisé uniquement à l'intérieur, à une température ambiante 

inférieure à 25°C. 

 

Ne pas obturer les grilles de ventila

tion de l’onduleur. Il doit être installé dans un 

local bien ventilé. Laisser suffisamment d'espace de chaque côté pour l'aération. 

 

Déconnecter le Smart Charger S de l'alimentation et l'arrêter avant de le nettoyer 

avec un chiffon légèrement humide (ne pas utiliser de produits de nettoyage). 

 

En cas d'urgence, arrêter le Smart Charger S en plaçant le commutateur sur la 

position « Off », et en déconnectant l'appareil de la source d'alimentation et des 

batteries. 

 

Le cordon 

d’alimentation du chargeur doit être branché à une prise secteur mise à la 

terre pour des raisons de sécurité. 

 

Si le chargeur est en panne, voir la section : « Dépannage » et appeler la hotline. 

 

1-2. Appareils connectés : 

  Placer les câbles de telle façon qu'ils ne puissent faire trébucher personne.   

  Ne laisser aucun récipient contenant un liquide sur le Smart Charger S ou près de lui. 

  Le Smart Charger S a été conçu pour les onduleurs. Il ne doit pas être utilisé avec 

d'autres équipements électriques ou électroniques. 

  Assurer la ventilation à l'extérieur du compartiment de la batterie. Le boîtier de batterie 

doit être conçu pour empêcher l'accumulation et la concentration de l'hydrogène 

gazeux dans la partie supérieure de ce compartiment.   

  Pour l'installation et l'entretien de la batterie, lisez les instructions d'installation et 

d'entretien du fabricant de la batterie avant d'utiliser. 

 

IMPORTANT

 

!

 Une batterie peut provoquer des commotions électriques et provoquer des 

courts-circuits. Les précautions suivantes doivent être prises par le technicien qualifié : 

  Ne pas porter de bagues, montres et autres objets métalliques. 

  Utilisez des outils avec manche isolé. 

 

Déconnecter l’alimentation et les prises de sortie avant de débrancher ou de brancher 

les bornes de batterie. 

  Les batteries doivent être remplacées par des batteries du même type, au plomb et 

étanche.

 

 

1-1.  Entretien, révision et défauts 

 

 

Le Smart Charger S fonctionne avec des tensions dangereuses. Les réparations ne 
doivent être effectuées que par du personnel d'entretien qualifié.   

 

 

Содержание 3700085 61139 5

Страница 1: ...User Manual Manuel utilisateur 24 48 72 Vdc...

Страница 2: ...700 Orvault France www infosec ups com Hot Line Tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 10 15 AA 59 203 04 2 E En ng gl li is sh h V Ve er rs si io on n p p3 3 V Ve er rs si i...

Страница 3: ...INFOSEC UPS SYSTEM 4 rue de la Rigoti re 44700 Orvault France www infosec ups com Hot Line Tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 10 15 AA 59 203 04 3 English version...

Страница 4: ...cessible To isolate the charger from AC input remove the plug from the utility power outlet To reduce the risk of electric shock disconnect both AC and DC power from the charger before attempting any...

Страница 5: ...Use tools with insulated handles 3 Wear rubber gloves and boots 4 Do not lay tools or metal parts on top of batteries 5 Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting batteries termin...

Страница 6: ...n you require on the identification plate on the back of the unit If convenient you may enter the details in the following box Model Serial number Date of purchase Smart Charger S 24 Vdc Smart Charger...

Страница 7: ...move the Charger from its package and inspect it for damage that may have occurred during shipping If any damage is discovered re pack the unit and return it to the place of purchase Below is the DC c...

Страница 8: ...ct the Smart charger S Step 1 Switch off the charger before connect the battery Step 2 Apply AC power to the charger unit This charger can either work alone to charge batteries or work with UPS to cha...

Страница 9: ...or Refer to below chart There are four selections for charging current 1A 2A 4A and 6A The charging current of the battery set is about 1 10 times the total capacity of the battery set Example 1 UPS E...

Страница 10: ...5 AA 59 203 04 10 3 1 Front face 1 Battery Fuse 2 LED indicators Indicators Status ON LED is lighting Charger is ON CHARGING LED is lighting Boost charging FULL CHG LED is lighting Fully charged BAT R...

Страница 11: ...CHNICAL CHARACTERISTICS Charging Power 144 W 288 W 432 W Floating charging voltage 27 4 Vdc 54 7 Vdc 82 1 Vdc Boost charging voltage 28 8 Vdc 57 6 Vdc 86 4 Vdc Output charge current 6 A 0 6 A 1A 2A 4A...

Страница 12: ...INFOSEC UPS SYSTEM 4 rue de la Rigoti re 44700 Orvault France www infosec ups com Hot Line Tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 10 15 AA 59 203 04 12 Version Fran aise...

Страница 13: ...outes les r parations doivent tre effectu es uniquement par des techniciens qualifi s La prise d alimentation secteur doit tre proche de l appareil et facilement accessible Pour isoler le Smart Charge...

Страница 14: ...qu ils ne puissent faire tr bucher personne Ne laisser aucun r cipient contenant un liquide sur le Smart Charger S ou pr s de lui Le Smart Charger S a t con u pour les onduleurs Il ne doit pas tre ut...

Страница 15: ...faible et ne pas d passer 90 Eviter toute exposition directe aux rayonnements solaires ou toute autre source de chaleur Le chargeur ne doit tre utilis qu en int rieur En cas d incendie merci d utilise...

Страница 16: ...ompatibilit lectromagn tique IMPORTANT Les Smart Charger S appartiennent la cat gorie des quipements lectriques et lectroniques En fin de vie ces produits doivent faire l objet d une collecte s lectiv...

Страница 17: ...roit s r pour une utilisation future L emballage contient 1 Smart Charger S 1 c ble de raccordement l armoire batterie 1 c ble d alimentation 1 guide utilisateur Voici ci dessous les couleurs associ e...

Страница 18: ...t Charger S avant de le connecter aux batteries Etape 2 Mettre le Smart Charger S sous tension Il peut aussi bien travailler seul pour recharger les batteries ou avec l onduleur pour charger les batte...

Страница 19: ...tableau ci dessous Quatre s lections pour le courant de charge sont disponibles 1A 2A 4A et 6A Le courant de charge du jeu de batterie est environ 1 10 fois la capacit totale du jeu de batterie Exempl...

Страница 20: ...t 1 Fusible de batterie 2 Indicateurs LED Indicateurs Statut L indicateur ON est allum Le Smart Charger S est allum L indicateur CHARGING est allum Chargement en cours L indicateur FULL CHG L indicate...

Страница 21: ...g 27 4 Vdc 54 7 Vdc 82 1 Vdc Tension de charge en mode Boost 28 8 Vdc 57 6 Vdc 86 4 Vdc Courant de charge de sortie 6 A 0 6 A 1A 2A 4A 6A s lectionnable INDICATEURS Smart Charger S allum LED verte all...

Страница 22: ...INFOSEC UPS SYSTEM 4 rue de la Rigoti re 44700 Orvault France www infosec ups com Hot Line Tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 10 15 AA 59 203 04 22...

Отзывы: