Infinity BASSLINK DC Скачать руководство пользователя страница 15

RU

Благодарим вас за приобретение системы Infinity BassLink DC. Для

обеспечения максимальных эксплуатационных качеств мы настоятельно

рекомендуем привлечь для установки системы квалифицированных

специалистов. Представленные в данной инструкции общие указания по

установке не являются методами установки, подходящими конкретно

для вашего типа автомобиля. Если у вас нет необходимых инструментов

или практических навыков, не пытайтесь выполнить установку

самостоятельно. Обратитесь к местному официальному дилеру по

продаже автомобильных аудиосистем Infinity, и вам посоветуют

профессиональных специалистов по установке. Более подробные

инструкции можно найти в руководстве пользователя (на сайте

infinityspeakers.com). (http://www.infinityspeakers.com)

Установка

ВАЖНО:

Перед началом установки отсоедините отрицательную (–)

клемму аккумулятора.

• При использовании инструментов всегда надевайте защитные очки.

• Проверьте зазоры с обеих сторон определенной поверхности

монтажа. Убедитесь, что винты или провода не будут пробивать

трубки тормозной системы, топливопроводы или жгуты проводов и

что проводка не будет мешать безопасной эксплуатации автомобиля.

• При выполнении электрических соединений убедитесь, что

соединения надежны и надлежащим образом заизолированы.

• При необходимости замены предохранителя убедитесь, что тип и

номинальный ток нового предохранителя соответствуют

оригинальному.

• Просверлите в поверхности монтажа направляющие отверстия.

• Прикрепите BassLink DC к поверхности монтажа четырьмя

подходящими крепежными винтами (не входят в комплект поставки).

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для удобства установки рекомендуем подключить все

провода к усилителю прежде, чем окончательно закреплять его.

Выбор места установки

Выберите место, где система не будет мешать загружать или выгружать

багаж, складывать сидения либо открывать или закрывать крышку

багажника и не будет мешать безопасной эксплуатации автомобиля.

Установка системы BassLink DC

Выберите место, где система не будет мешать загружать или выгружать

багаж и не будет мешать нормальной эксплуатации автомобиля. Затем

закрепите монтажный кронштейн, вставив четыре винта для листового

металла в вырезы в каждом из четырех углов. Для удобства установки

рекомендуем закреплять кронштейн без системы BassLink после

контрольной сборки.
Чтобы прикрепить кронштейн к системе BassLink DC, вставьте заднюю

ножку кронштейна в нижний задний вырез BassLink DC и опустите

BassLink DC на кронштейн. Чтобы закрепить подпружиненную переднюю

ножку кронштейна, поворачивайте круглую ручку, пока передняя ножка

не войдет в передний вырез BassLink DC.

Жгут проводов BassLink DC

Примечание:

чтобы получить доступ к входам питания и сигналов

системы BassLink DC, просто снимите крышку на боковой панели,

потянув за нее. После подсоединения всех проводов поставьте крышку

на место.

Входящий в комплект поставки жгут проводов включает входные

провода питания, заземления, сигнала удаленного управления и уровня

динамиков.

BassLink DC

POWER

PROTECT

GAIN

BASS EQ

CROSSOVER

MIN •

FLAT •

50 Hz •

• MAX

• + 9 dB

• 120 Hz

LOCK

Поверните по часовой стрелке, чтобы зафиксировать

Жгут проводов

:

Соединения питания,

заземления, удаленного управления и

уровня динамиков

ВХОД ПИТАНИЯ

/

ВЫСОКОУРОВНЕВЫЙ ВХОД

x1

x1

x1

x4

x1

Содержание BASSLINK DC

Страница 1: ...aloitusopas BassLink DC Snabbguide BassLink DC BassLink DC Kurzanleitung BassLink DC Guia de In cio R pido BassLink DC Guida di avvio rapido BassLink DC Gu a de inicio r pido BassLink DC Guide de d m...

Страница 2: ...Infinity 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 5 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012 TR02649_C...

Страница 3: ...ay find it more convenient to make all of the connections to the amplifier before you permanently mount it Choosing a Mounting Location Choose a location that doesn t prevent you from loading or unloa...

Страница 4: ...outpus set the Input Level switch to the LO position If using high level outputs start the control setting process with the Input Level switch set in the HI or HI2 position AUTO TURN ON Switch If you...

Страница 5: ...us pouvez trouver plus pratique de faire toutes les connexions l amplificateur avant de le monter d finitivement Choix de l emplacement de montage Choisissez un emplacement qui ne vous emp che pas de...

Страница 6: ...mmutateur AUTO TURN ON Si vous n avez pas reli la connexion d allumage distance du BassLink DC r glez le commutateur Auto Turn On sur On Si vous avez reli la connexion d allumage distance du BassLink...

Страница 7: ...taje adecuados no incluidos NOTA Puede encontrar m s c modo realizar todas las conexiones hacia el amplificador antes de montarlo de forma permanente Seleccionar una ubicaci n de montaje Seleccione un...

Страница 8: ...ntrada en la posici n HI o HI2 Conmutador AUTO TURN ON Si no ha conectado la conexi n de encendido remoto del BassLink DC ponga el interruptor Auto Turn On en la posici n On Si ha conectado la conexi...

Страница 9: ...mais conveniente realizar todas as conex es do amplificador antes de tentar mont lo em seu local definitivo Selecionando o local de instala o Escolha um local que n o bloqueie a coloca o ou retirada d...

Страница 10: ...de ajuste de controle colocando a chave de n vel de linha nas posi es HI ou HI2 Chave AUTO TURNON Se a conex o de liga o remota do BassLinkDC n o for ligada coloque a chave Liga o Autom tica na posi o...

Страница 11: ...Potreste trovare pi comodo realizzare tutte le connessioni all amplificatore prima di montarlo in modo definitivo Scelta della posizione di montaggio Scegliere un punto che non intralci il carico e lo...

Страница 12: ...ngresso in posizione HI o HI2 Interruttore AUTO TURN ON Se non si effettuato il collegamento remote dell accensione del BassLink DC impostare l interruttore Auto Turn On su On Se si effettuato il coll...

Страница 13: ...icht im Lieferumfang enthalten an der Montagefl che HINWEIS M glicherweise ist es einfacher erst alle Anschl sse am Verst rker einzustecken bevor Sie ihn dauerhaft montieren Auswahl des Montageortes W...

Страница 14: ...uerungseinstellung mit dem Einschalten des Eingangsschalters auf HI oder HI2 Schalter f r das automatische Einschalten AUTO TURN ON Falls Sie die Einschaltverbindung der Fernsteuerung des BassLink DC...

Страница 15: ...akers com http www infinityspeakers com BassLink DC BassLink DC BassLink BassLink DC BassLink DC BassLink DC BassLink DC BassLink DC BassLink DC BassLink DC POWER PROTECT GAIN BASS EQ CROSSOVER MIN FL...

Страница 16: ...Link DC On BassLink DC Off 1 BassLink DC 1 50 2 3 4 5 BassLink DC 6 250 10 250 10 200 20 120 25 22 6 450 0 05 2 0 0 5 20 50 120 12 0 9 55 14 1 2 x 11 1 4 x 14 3 8 367 5 x 284 8 x 364 9 94 5 0U LYUH PV...

Страница 17: ...r medf ljer ej OBS Det kan vara l ttare att g ra alla kopplingar till f rst rkaren innan du monterar fast den permanent V lja en monteringsplats V lj en plats som inte hindrar dig fr n att packa in el...

Страница 18: ...niv switch en i l get HI eller HI2 2UHWWLU 3 7 64 0 2 Om du inte ansl t BassLink DC s anslutning f r fj rrp slagning st ller du knappen Auto Turn Ontill On Om du ansl t BassLink DC s anslutning f r fj...

Страница 19: ...tkaikki vahvistinkyt kenn t ennen lopullista kiinnityst Asennuspaikan valinta Valitse paikka joka ei est tavaroiden lastaamista ja purkua h iritse taitettavien istuinten k ytt est per kontin kannen av...

Страница 20: ...nen HI tai HI2 asennosta jos k yt ss si on kaiutintasoiset ulostulot AUTO TURN ON kytkin Aseta Auto Turn On kytkin On asentoon jos et kytkenyt BassLink DC bassokaiuttimen kauko ohjausk ynnistyst Aseta...

Страница 21: ...KV JaVUL KV aLZ H JLS H PLUPH TVU H TV UH WVK Ja Za Z RPL RHISL KV aTHJUPHJaH P KVWPLYV LK WYa RY JP NV UH Z H L I Y TPLQZJH TVU H 5HSL IYH HRPL TPLQZJL R YL UPL ISVR QL TV SP V JP aH HK UR YVa HK UR...

Страница 22: ...LQ JPH WVa JQP 0 S I 0 64 A5 A502 1L SP UPL WVK JaVUV aKHSULNV Z LYV HUPH HZZ3PUR UHSL Z H P H VTH JaU JaUPR WVa JQP 6U 1L SP aKHSUL Z LYV HUPL HZZ3PUR aVZ H V WVK JaVUL UHSL Z H P H VTH JaU JaUPR WV...

Страница 23: ...NG Het is raadzaam alle aansluitingen van de versterkers te maken voordat u het apparaat permanent in het voertuig monteert Een montageplaats selecteren Selecteer een locatie die het laden of lossen v...

Страница 24: ...O zetten Bij gebruik van high level uitgangen het instelproces starten met de ingangschakelaar op de stand HI of HI2 AUTO TURN ON schakelaar Als u de turn on aansluiting van de afstandsbediening van d...

Страница 25: ...orbinde alle kabler til forst rk eren inden du monterer den permanent Valg af monteringsplacering V lg en placering der ikke forhindrer dig i at p l sse og afl sse bagage ikke kommer i vejen for foldb...

Страница 26: ...ikke forbinder BassLink DC s fjernt ndingsforbindelse skal du indstille knappen til automatisk t nding til Til Hvis du forbinder BassLink DC s fjernt ndingsforbind else skal du indstille knappen til a...

Страница 27: ...Z JO OJUZTQFBLFST DPN IUUQ XX X JO OJUZTQFBLFST DPN BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BassLink DC POWER PROTECT GAIN BASS EQ CROSSOVER MIN FLAT 50 Hz MAX 9 dB 120...

Страница 28: ...L BTT JOL BTT JOL NN NN 8 3 4 N 7 7 7 7 E E E Y Y Y Y NN 9 NN 9 NN 2016 HARMAN International Industries Incorporated Infinity HARMAN International Industries Incorporated HARMAN International Industri...

Страница 29: ...JO OJ UZTQFBLFST DPN IUUQ XXX JO OJUZ TQFBLFST DPN BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BassLink DC POWER PROTECT GAIN BASS EQ CROSSOVER MIN FLAT 50 Hz MAX 9 dB 120...

Страница 30: ...JOL BTT JOL NN NN 8 3 4 _ N 7 _ 7 7 _ 7 _ E E _ E Y Y Y Y NN Y NN Y NN 2016 HARMAN International Industries Incorporated All rights reserved Infinity HARMAN International Industries Incorporated HARM...

Страница 31: ...UZ JO OJUZTQFBLFST DPN IUUQ XXX JO OJUZTQFBLFST DPN BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BassLink DC POWER PROTECT GAIN BASS EQ CROSSOVER MIN FLAT 50 Hz MAX 9 dB 120...

Страница 32: ...JOL 3 0 BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL NN NN 8 3 4 N 7 7 7 7 E E E Y Y Y Y NN Y NN Y NN h 3 OUFSOBUJPOBM OEVTUSJFT ODPSQPSBUFE O OJUZ 3 OUFSOBUJPOBM OEVTUSJFT ODPSQPSBUFE HARMAN International Industr...

Страница 33: ...O OJUZ JO OJUZ DPN IUUQ XXX JO OJUZTQFBLFST DPN BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL BassLink DC POWER PROTECT GAIN BASS EQ CROSSOVER MIN FLAT 50 Hz MAX 9 dB 120 Hz...

Страница 34: ...JOL 3 0 BTT JOL BTT JOL BTT JOL BTT JOL NN NN 8 3 4 N 7 7 7 7 E E E Y Y Y Y NN Y NN Y NN h 3 OUFSOBUJPOBM OEVTUSJFT ODPSQPSBUFE O OJUZ 3 OUFSOBUJPOBM OEVTUSJFT ODPSQPSBUFE HARMAN International Indust...

Страница 35: ...n yang sesuai tidak disertakan CATATAN Akan lebih nyaman apabila Anda menyiapkan semua sambungan ke penguat terlebih dulu sebelum memasangnya secara permanen Memilih Lokasi Pemasangan Pilihlah lokasi...

Страница 36: ...radio non pabrikan atur sakelar Tingkat Input ke posisi LO Jika menggunakan output tingkat tinggi mulai proses pengaturan kontrol dengan mengatur sakelar Tingkat Input ke posisi HI atau HI2 Sakelar NY...

Страница 37: ...KLSPU Y N U TVU HQ PKHZ WHRL L KoOPS KL PSKPY PSL TVU HQ aL PUL HZZ3PUR P HR U 56 2HS J VSHYHR TVU L L TLKLU UJL HTWSPMPRH YL T IH SHU SHY HWTH KHOH N U I SHIPSPYZPUPa Montaj Konumu Se me H RSLTL L H...

Страница 38: ...UH H HYSH U RZLR ZL P L s R SHY U R SSHU VY ZHU a RVU YVS H HY P SLTPUP 0 L H 0 RVU T UKH H HYSHUT PYP L P LZP HUHO HY PSL IH SH U 6 64 2 h4 UHO HY HZZSPUR UPU aHR HU IH SHU Z U HWTHK ZHU a 6 VTH PR s...

Отзывы: