Infiniton INTV-24N33C Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 65

-12-

OPERATION

Installation Guide

4). Channel tuning will commence.

This operation may take up to several minutes.

The display will show the progress of the tuning

and the number of channels found.

1. 1 Auto Tuning (DVB-T)

buttons to select the CHANNEL menu.

2). Press the buttons to select Auto Tuning and

then press the OK button.

1). Press the MENU button and then press the

ATV Manual Tuning

Programme Edit

Signal Information

CHANNEL

Auto Tuning

DTV Manual Tuning

Software Update

CI Information

1. CHANNEL MENU

1).Press the buttons to navigate the menu

and change the settings.

Press the OK button to confirm.

Select your desired language to be displayed on

the menu.
2). Select Home/Shop Mode.

3). Select the Tune and country then press the

OK button to start tuning.

Programme(s)

(TV)

Data : 0Programme(s)

Please select an OSD language

English

Español

Portuguese

French

Deutsch

Italiano

Nederlands

Polski

Greek

Russian

Czech

Magyar

Rom

Home/Shop Mode

Home Mode

Shop Mode

3). In the Tune Type menu, press the buttons

to select ATV / DTV / DTV + ATV. Press the

button and then press the buttons to

select the country where you will operate the TV.

Press the OK button to confirm.

5). If you want to skip the ATV tuning, press the

MENU button to interrupt the tuning half way.

A pop-up screen will be displayed, press the

button to select YES to confirm.

4). Channel tuning will commence. This operation

may take up to several minutes.

The display will show the progress of the tuning

and the number of channels found.

You will then go straight to DTV tuning.

You may repeat the above step if you also want

to skip the DTV tuning.

6). After tuning is complete, the channels are

arranged in a preset order.

If you wish to skip channels, modify the preset

order or rename channels, select Programme

Edit under the Channel menu.

Programme(s)

(TV)

Data : 0Programme(s)

Tuning Setup

Country

Spain

Tune Type

DTV

DVB Select Type

DVB-T

Scan type

Full

Network ID

Auto

Frequence

610000

Symbol(ks/s)

MENU Back

Auto

Tuning Setup

Country

Spain

Tune Type

DTV

DVB Select Type

DVB-T

Scan type

Full

Network ID

Auto

Frequence

610000

Symbol(ks/s)

MENU Back

Auto

www.infiniton.es

(j)@

Содержание INTV-24N33C

Страница 1: ...MODELO INTV 24N33C Manual de Us uario Lea este manual detenidamente antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas HD LED TV ...

Страница 2: ...Contenido 1 Advertencias de Seguridad 2 3 Introducción 4 Montaje Del Soporte Base 5 Instalación 6 9 Control Remoto 10 11 Operación de 12 17 Inconvenientes y soluciones 18 www infiniton es j ...

Страница 3: ...requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera como el cable de alimentación o el enchufe está dañado se ha derramado líquido u objetos han caído en el aparato el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad no funciona normalmente o se ha caído 14 El enchufe de red se utiliza como dispositivo de desconexión que debe permanecer fácilmente operable 15 No cubra las abertura...

Страница 4: ...léctricos Caution No atrape el cable de alimentación debajo del receptor de televisor Caution Nunca se pare se apoye ni empuje repentinamente el televisor o su soporte Debe prestar especial atención a los niños Se pueden producir lesiones graves si se cae Caution No coloque el televisor en un carro soporte estante o mesa inestables Las lesiones graves a un individuo y los daños en el televisor pue...

Страница 5: ...ve Por favor desconecte el cable de alimentación y el cable de antena para evitar daños al televisor durante el trueno y la iluminación Todas las reparaciones del televisor sólo pueden ser realizadas por personal de servicio de televisor cualificado Características principales Se utiliza como televisión terminal de visualización pantalla de PC Alta luminancia amplio ángulo de visión Interfaz Inter...

Страница 6: ...visor Asegúrese de que la mesa o el escritorio que usa proporcionen una superficie plana y totalmente limpia y use un paño suave entre la cara del televisor y la mesa para proteger la pantalla del televisor 1 Coloque el televisor en la plataforma con la pantalla hacia abajo inserte el soporte en la ranura y ajuste los agujeros de tornillo para que coincidan entre sí 2 Sujete el soporte con 4 torni...

Страница 7: ...ador LED ROJO EN ESPERA 3 teclado 3 2 1 Conexiones AV TRASERAS VGA PC Audio HDMI Conexiones AV TRASERAS LATERALES Todos los terminales son de izquierda a derecha HDMI LNB IN RF COMMON INTERFACE CI AV HEADPHONE USB COAXIAL INTRODUCCIÓN www infiniton es j ...

Страница 8: ...desequilibrio 75Ω 7 CABLE 75Ω ANTENAO TV POR CABLE ADAPTADOR NO ALIMENTADOR DE DOS LÍDERES ANTENA AL AIRE LIBRE O INTERIOR NO SUMINISTRADO Aflojar los Insertar el Apretar los tornillos INTRODUCCIÓN www infiniton es j ...

Страница 9: ...dio y VGA 2 Conecte el cable de alimentación 3 Encienda el televisor cambie al modo PC 4 Encender la PC Esta secuencia es muy importante PC MODO PREDEFINIDO PC 24 1 2 3 800 600 1024 768 60 60 37 88 48 36 RESOLUCIÓN V Freq Hz H Frec KHz 1366 768 60 47 7 4 1920 1080 60 66 75 INTRODUCCIÓN www infiniton es j ...

Страница 10: ...asero del televisor AV EQUIPMENT Se puede conectar a los siguientes aparatos VCR reproductor de discos múltiples DVD videocámara sistema de videojuego o sistema estéreo etc INTRODUCCIÓN Rojo Blanco R W Amarillo Y Y W R Y W R El CABLE HDMI también se puede conectar a La parte posterior en la que se encuentra el segundo puerto HDMI TV Equipo de vídeo Grabación Salida Escucha Salida www infiniton es ...

Страница 11: ... el nivel de sonido 14 NUMERIC KEY Para acceso directo a los canales 15 AUDIO Para seleccionar el idioma de audio disponible de los programas de TV 16 MUTE Para deshabilitar o habilitar la salida de sonido 17 En modo USB se utiliza como la tecla siguiente en modo de teletexto se utiliza como la tecla de lista 18 En modo USB se utiliza como la tecla anterior en modo de teletexto se utiliza como la ...

Страница 12: ...rior izquierda Para congelar la página Para mostrar u ocultar información oculta solución de juego Los usuarios pueden configurar cuatro páginas favoritas para enlazar directamente a cuatro teclas de color Cuando se activa el modo de lista no se puede utilizar la navegación TOP o FLOF con teclas de color El software del sistema almacenará los números de página recogidos en la memoria no volátil de...

Страница 13: ...otones para seleccionar ATV DTV DTV ATV Pulse el botón y a continuación pulse los botones para seleccionar el país donde va a utilizar el televisor Pulse el botón OK para confirmar 5 Para saltar la sintonización ATV pulse el botón MENU para interrumpir la sintonización a mitad de camino Se muestra una pantalla emergente y se presiona el botón para seleccionar YES para confirmar 4 Comenzará la sint...

Страница 14: ...ones para seleccionar el menú CHANNEL 2 Pulse los botones para seleccionar DTV Manual Tuning y luego pulse el botón OK Programme s Programme s Programme s TV TV Data 0Programme s 5 Para saltar la sintonización ATV pulse el botón MENU para interrumpir la sintonización a mitad de camino Se muestra una pantalla emergente y se presiona el botón para seleccionar YES para confirmar A continuación vaya d...

Страница 15: ...canales de televisor analógicos y afinar los canales y luego almacenar los canales seleccionados ATV Manual Tuning Storage To 1 Sound Standard BG Current CH 1 Search Fine Tune Frequency 255 25 MHz Save MENU _ Video_Standard Auto 5 1 Información de CI opcional Este menú muestra la información de la tarjeta CI 3 Aparecerá la pantalla de Sintonización Manual de CADTV Pulse los botones para selecciona...

Страница 16: ...EO Puede bloquear el sistema establecer contraseñas bloquear programas y configurar la guía parental Una vez el sistema de bloqueo activado no se puede buscar un canal Nota Volumen automático disponible sólo si el volumen de la señal de entrada es demasiado alto o distorsionado 4 MENÚ TIEMPO El cuarto elemento del menú es el MENÚ TIEMPO Puede ajustar el reloj el tiempo de encendido apagado el tiem...

Страница 17: ...ltimedia pulsando o a continuación aparecerá el marco de vista previa Pulse el botón para reproducir el archivo de media en pantalla completa Cuando se esté reproduciendo el archivo multimedia foto música película o tipo de texto pulse el botón OK o Info para mostrar la barra de control Pulse seleccione el icono de la función y pulse el botón OK para confirmar la función Pulse el botón o EXIT para...

Страница 18: ...ma y establezca un tiempo de recordatorio y la pantalla del televisor saltará automáticamente al programa seleccionado dentro del tiempo de recordatorio Hotel Mode Active o desactive el modo Hotel Maximum Volume Establezca el volumen máximo limitado Esta opción le permite establecer el volumen máximo Volume Default Active el volumen predeterminado y pulse el botón o para seleccionar el volumen des...

Страница 19: ...e eléctrico no está enchufado no está encendido el interruptor O las perillas de brillo y contraste y volumen no están activadas Presione la tecla standby en el control remoto para inspeccionar el aparato Sin color Audio normal Control de color Imagen rompiendo Audio normal o débil Sintonice de nuevo el canal Sin color Ruido Audio normal posición direccion o conexión de la antena Fenómeno problemá...

Страница 20: ...a rmablanca infiniton es Gama Marrón rma infiniton es Alternativamente si lo desean pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico Gama Blanca rmablanca infiniton es Gama Marrón rma infiniton es Para agilizar todos los trámites siempre se deben de indicar los siguientes datos Nombre y apellidos NIC Teléfono 1 Teléfono 2 Dirección completa Código postal Población Marca Modelo del pro...

Страница 21: ...Model No INTV 24N33C HD LED TV ...

Страница 22: ...Contents 1 Safety and warnings 2 3 Introduction 4 Base Stand Installation 6 9 Remote Control 10 11 Operation 12 17 Trouble Shooting 18 Assembly Instruction 5 www infiniton es j ...

Страница 23: ...ervicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 14 Mains plug is used as the disconnect device the disconnect device shall remain r...

Страница 24: ...Do not trap the power supply cord under the television receiver Caution Never stand on lean on or suddenly push the television or its stand You should pay special attention to children Serious injury may result if it should fall Caution Do not place your television on an unstable cart stand shelf or table Serious injury to an individual and damage to the television may result if it should fall Cau...

Страница 25: ...ould be pulled out from the receptacle then wipe the TV with a dry soft cloth During thunder and lighting unplug the power cord and antenna cord to prevent damage to your TV All repairs to this TV should only be performed by qualified TV service personnel Main features Used as Television display terminal PC display High luminance wide viewing Angle HDMI interface and SCART Interface NICAM 24 Viewi...

Страница 26: ...e is recommended when moving it Ensure the table or desk you use provides a flat totally clean surface and use a soft cloth between the face of the TV and the table to protect the TV s screen 1 Put the TV on the platform with the screen facing down insert stands in the grooves then adjust the screw holes to match each other 2 Fix the stands with 4 screws www infiniton es j ...

Страница 27: ...trol sensor 2 Indicator LED RED STANDBY 3 Key board REAR AV Connections REAR AV Connections SIDE All the terminals are from left to right 3 2 1 VGA PC Audio HDMI HDMI LNB IN RF COMMON INTERFACE CI AV HEADPHONE USB COAXIAL www infiniton es j ...

Страница 28: ...s IEC female Input impendance 75 unbalanced 7 PLUG 75Ω CABLE ANTENNAOR CABLE TV ADAPTER NOT SUPPLIED TWIN LEADER FEEDER 300Ω OUTDOOR OR INDOORANTENNA NOT SUPPLIED Loosen the screws Insert the feeder in Wires Tighten the screws www infiniton es j ...

Страница 29: ...t VGA and audio cable 2 Connect power cord 3 Power on the TV switch to PC mode 4 Power on the PC This sequence is very important PC PRESET MODE PC 24 1 2 3 800 600 1024 768 60 60 37 88 48 36 RESOLUTION V Freq Hz H Freq KHz 1366 768 60 47 7 4 1920 1080 60 66 75 www infiniton es j ...

Страница 30: ...ected as well You can use the input terminals on TV set rear as follows AV EQUIPMENT It can be connected to the following appliances VCR multi disc player DVD camcorder video game or stereo system etc TO AUDIO OUTPUTS TO VIDEO OUTPUTS Red White R W Yellow Y Y W R VIDEO EQUIPMENT Y W R The HDMI cable may also be attached to the second HDMI port found on back of the TV set www infiniton es j ...

Страница 31: ... level 14 NUMERIC KEY For direct access to channels 15 AUDIO To select the available audio language of TV programs 16 MUTE To disable or enable the sound output 17 In USB mode used as next key in teletext mode used as list key 18 In USB mode used as previous key in teletext mode used as hold key 19 In teletext mode used as index 20 Press to stop play in USB mode 21 INFO To display the program info...

Страница 32: ...op left To freeze the page To display or hide the concealed information games solutions The user can set four favorite pages to be directly linked to the four color keys While list mode is activated it is not possibility to use TOP or FLOF navigation with the color keys The favorite page numbers should be stored and restored to from nonvolatile memory for each channel by the system software This i...

Страница 33: ...In the Tune Type menu press the buttons to select ATV DTV DTV ATV Press the button and then press the buttons to select the country where you will operate the TV Press the OK button to confirm 5 If you want to skip the ATV tuning press the MENU button to interrupt the tuning half way A pop up screen will be displayed press the button to select YES to confirm 4 Channel tuning will commence This ope...

Страница 34: ...ation 1 Press the MENU button and then press the buttons to select the CHANNEL menu 2 Press the buttons to select DTV Manual Tuning and then press the OK button Programme s Programme s Programme s TV TV Data 0Programme s 5 If you want to skip the ATV tuning press the MENU button to interrupt the tuning half way A pop up screen will be displayed press the button to select YES to confirm You will th...

Страница 35: ...e right side of the program Choose the skipped program press blue button again you can cancel the skip The will disappear NOTE Press teletext red button to storage to channels after manual tuning 4 1 Program edit You can Delete Move Skip FAV any programs Delete Press teletext red button the program in cursor will delete 3 1 ATV Manual tuning You can change the sound system to search the analog TV ...

Страница 36: ...xth item of the menu is the LOCK MENU You can lock system set password block program and set parental guidance Once you set the lock system on you can not search the channels Note Auto volume only available when the input signal volume is too large or distortion 4 TIME MENU The fourth item of the menu is the TIME MENU You can adjust the clock power on off time sleep time etc Press to move press OK...

Страница 37: ...e that the USB device have plugged in the slot There are four type media item can be selected such as photo music Movie and text Select the type media item by pressing press OK button to enter the disk selection menu PHOTO USB 2 0 MOVIE MUSIC TEXT Return C 1 1 Press the to select the right disk and press OK to display media files and folder list or choose Return to back to the media type selection...

Страница 38: ...B press the or button to select the desired source Choose source the options Reset Reset the all the items to default Volume Default Power on default volume press the or button to select the desired volume Load Restore this data to TV from USB disk When restore is executed the TV will reboot HotelMenu Off 100 10 Respond On Off Hotel Mode Maximum Volume VolumeDefault Panel Button MenuButton InputSo...

Страница 39: ...not correct No picture Mute Power cord is not inserted Power switch is not opened Contrast and brightness volume setup Press standby key on the remote control for inspecting No colour Normal audio Colour control Picture breaking up Normal audio or weak retune channel No colour Noise TVsystem Normal audio antenna position direction or connection Trouble phenomenon Symptom Ghost Normal audio Change ...

Страница 40: ...Gama Blanca rmablanca infiniton es Gama Marrón rma infiniton es Alternatively if they wish they can request technical assistance via email Gama Blanca rmablanca infiniton es Gama Marrón rma infiniton es To streamline all procedures the following information should always be indicated Name and surname Telephone 1 Telephone 2 Full address Postal Code Population Brand Product model Serial number Fail...

Страница 41: ...Manual do Usuário Leia o manual cuidadosamente antes de o utilizar e guarde o para referência futura HD LED TV MODELO No INTV 24N33C ...

Страница 42: ...Conteúdo 1 Segurança e avisos 2 3 Introdução 4 Montagem de suporte de base 5 Instalação 6 9 Controle Remoto 10 11 Operação 12 17 Solução de Problemas 18 www infiniton es j ...

Страница 43: ...aparelho o aparelho tenha sido exposto à chuva ou umidade não funcionar normalmente ou se tiver caído 14 A ficha é usado como o dispositivo de desconexão o dispositivo de desconexão deve ficar prontamente operável 15 A ventilação não deverá ser impedida pela cobertura das aberturas de ventilação com itens tais como jornais toalha de mesa cortinas etc 16 Nenhuma fonte de chama aberta como velas ace...

Страница 44: ...tion Não prender o cabo de alimentação de energia sob o receptor de televisão Caution Nunca se levantar apoiar ou de repente empurrar o televisão ou o seu stand Você deve prestar especial atenção às crianças Ferimentos sérios poderão resultar se deve cair Caution Não coloque o televisor em carrinho suporte prateleira ou na mesa Prejuízos graves a uma individual e os danos à televisão pode resultad...

Страница 45: ...bo de alimentação e o cabo da antena para evitar danos à televisor durante o trovão e a iluminação Todos os reparos de televisor só podem ser realizados por pessoal qualificado do serviço de televisor Características principais SUsado como uma televisão terminal de exibição tela de PC Alta luminância grande ângulo de visão Interface HDMI e SCART NICAM 24 Visualização do tamanho da imagem Diagonal ...

Страница 46: ...sa ou mesa que está a utilizar tem uma superfície plana e completamente limpa e utilize um pano macio entre a parte frontal do televisor e a mesa para proteger a tela do televisor 1 Coloque o televisor na plataforma com a tela virada para baixo insira o suporte no slot e ajuste os orifícios do parafuso para combinar uns com os outros 2 Fixe o suporte com 4 parafusos Introdução www infiniton es j ...

Страница 47: ... traseiras lateral Todos os terminais são da esquerda para a direita HDMI LNB IN RF COMMON INTERFACE CI AV HEADPHONE USB COAXIAL Introdução 1 Sensor de controle remoto 2 LED indicador VERMELHO ESPERA 3 Teclado 3 2 1 VGA PC Audio HDMI www infiniton es j ...

Страница 48: ...ilibrados 7 75Ω CABLE ANTENNAOR CABLE TV ADAPTER NOT SUPPLIED TWIN LEADER FEEDER 300Ω OUTDOOR OR INDOORANTENNA NOT SUPPLIED Loosen the screws Insert the feeder in Wires Tighten the screws Introdução www infiniton es j ...

Страница 49: ...A e de áudio 2 Conecte o cabo de alimentação 3 Ligue a TV mude para o modo PC 4 Ligue o PC Essa sequência é muito importante PC MODO PREDEFINIDO PC 24 1 2 3 800 600 1024 768 60 60 37 88 48 36 RESOLUCIÓN V Freq Hz H Frec KHz 1366 768 60 47 7 4 1920 1080 60 66 75 Introdução www infiniton es j ...

Страница 50: ...a parte de trás do televisor da seguinte forma EQUIPAMENTO AV Pode ser ligado aos seguintes dispositivos VCR reprodutor de vários discos DVD filmadora videojogo ou sistema estéreo etc Introdução R W Y Y W R Y W R Cabo HDMI também Pode ser ligado a Segundo Porto HDMI Encontrado Na parte de trás de conjunto de TV Vermelho EQUIPAMENTO DE VIDEO PARA AUDIO OBJECTIVOS A VIDEO OBJECTIVOS Branco Amarelo w...

Страница 51: ...canais favorita no modo TV ou DTV 13 VOL Para ajustar o nível de som 14 NUMERIC KEY Para acesso direto aos canais 15 AUDIO Para selecionar a linguagem de áudio disponível para programas de TV 16 MUTE Para desativar ou habilitar a saída de som 17 No modo USB usado como a próxima tecla no modo teletexto é usado como a tecla da lista 18 No modo USB usado como tecla anterior no modo teletexto é usado ...

Страница 52: ...o canto superior esquerdo Para congelar a página Para mostrar ou ocultar informações ocultas solução de jogo Os usuários podem configurar quatro páginas favoritas para vincular diretamente a quatro teclas de cores Quando o modo de lista estiver ativado a navegação TOP ou FLOF não pode ser usada com teclas coloridas O software do sistema armazenará os números de página coletados na memória não volá...

Страница 53: ...e pressione os botões para selecionar ATV DTV DTV ATV Pressione o botão e pressione os botões para selecionar o país onde você vai usar o televisor Pressione o botão OK para confirmar 5 Para pular a sintonização do ATV pressione o botão MENU para interromper a sintonização no meio do caminho Uma tela pop up é exibida e pressione o botão para selecionar YES para confirmar 4 A sintonização do canal ...

Страница 54: ...Signal Information CHANNEL Auto Tuning DTV Manual Tuning Software Update CI Information Programme s Programme s Programme s TV TV Data 0Programme s 5 Para pular a sintonização ATV pressione o botão MENU para interromper a sintonização no meio do caminho Uma tela pop up é exibida e o botão é pressionado para selecionar YES para confirmar Em seguida vá diretamente para a sintonização DTV Se você tam...

Страница 55: ...r analógicos e afinar os canais e em seguida armazenar os canais selecionados ATV Manual Tuning Storage To 1 Sound Standard BG Current CH 1 Search Fine Tune Frequency 255 25 MHz Save MENU _ Video_Standard Auto 5 1 Informações de CI opcional Este menu exibe as informações do cartão CI 3 A tela de Sintonização Manual do CADTV é exibida Pressione os botões para selecionar Frequência Símbolo Ks S QAM ...

Страница 56: ...do sinal de entrada estiver muito alto ou distorcido 4 MENU DE TEMPO O quarto item do MENU é o MENU TEMPO Você pode ajustar o relógio o tempo de liga desliga o tempo do sono etc pressionar o botão para mover pressionar OK para ajustar NOTA Não há sinal em 10 minutos o televisor vai dormir automaticamente 5 MENU DE OPÇÕES O quinto item do MENU é o MENU OPÇÕES Você pode definir o idioma do menu idio...

Страница 57: ... mídia pressionando os botões ou em seguida o quadro de visualização será exibido Pressione o botão para reproduzir o arquivo de mídia em tela cheia Quando o arquivo de mídia foto música filme ou tipo de texto estiver sendo reproduzido pressione o botão OK ou Info para exibir a barra de controle Pressione os botões para selecionar o ícone de função e pressione o botão OK para confirmar a função Pr...

Страница 58: ...ão do painel não responde Menu Button O menu principal trava quando o botão do menu não responde Input Source Change Bloqueio de fonte você não pode alterar a fonte quando definido como Não Input Mode Start Selecione a fonte as opções são as seguintes DTV ATV SCART YPbPr PC HDMI1 HDMI2 AV USB pressione o botão ou para selecionar a fonte desejada Reset Redefina todos os itens para os valores padrão...

Страница 59: ...Sem Som Cabo de energia não está inserido Interruptor de energia não está aberto Definições de contraste brilho e volume Pressione o botão de standby no controlo remoto para inspecionar Sem Cor Áudio Normal Controlo de Cor Imagem quebrando Áudio Normal ou Fraco Voltar a sintonizar o canal Sem Cor Ruido Áudio Normal Posição da antena direção ou conexão Sintoma de Fenómeno de Anomalia Fantasma Áudio...

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ...9 de Marzo de 1 999 traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890 2000 de 20 de Noviembre Para más información conformidad póngase relacionada con las declaraciones y certificados de con nosotros a través del correo info infiniton es Síguenos en nuestras 1 111 redes sociales y accede a contenido exclusivo 1 11 1nF1n1Ton Copyright 2021 Todas los derechos reservados ...

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Результаты поиска

Содержание INTV-24N33C

Отзывы:

Похожие инструкции для INTV-24N33C

Бренды по названию

Популярные бренды

Infiniton INTV-24N33C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание INTV-24N33C

Отзывы:

Похожие инструкции для INTV-24N33C

Бренды по названию

Популярные бренды