Infiniton HAR-120 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 18

HALOGEN HEATER

CALEFACTOR HALÓGENO

AQUECEDOR DE HALOGÉNEO

HAR-120

User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Caution: please read and preserve these important instructions

This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional.
Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional.

Содержание HAR-120

Страница 1: ...caución lea y conserve estas importantes instrucciones Caution please read and preserve these important instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional ...

Страница 2: ...d The heater must not be located immediately below an electrical socket outlet Do not run the cable under carpet and do not cover it with rugs runners or the like Arrange the cable away from the traffic area and where it will not be tripped over Do not operate the heater with a damaged cable or plug or if the heater malfunctions has been dropped or damaged in any manner The cable shouldn t be plac...

Страница 3: ...g If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed on the surface since they can get hot A steam cleaner is not to be used Do not use a steam cleaner to clean your cooktop The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system...

Страница 4: ...lothing to come too close to the heating elements as there may be a risk of fire The heater should not be used in a room of which the floor area is less than 5 m Parts 1 Power switch and middle tube switch 2 Lower tube power switch 3 Upper tube switch 4 Turning switch 5 Upper lid 6 Lattice net 7 Halogen heating tube 8 Reflector 9 Lattice net 10 Grill 11 Body frame 12 Base plate 13 Handle 14 Power ...

Страница 5: ...sconnects the device when the radiator is tilted by means of a switch located on the lower part of the radiator Maintenance Always remove the plug from the socket outlet and allow the heater to cool down before cleaning it Wipe the heater with a soft damp not wet cloth WARNING Do not immerse the heater in water Do not use any cleaning chemicals such as detergents and abrasives Do not allow the int...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ionando y sin supervisión El calentador no debe ubicarse inmediatamente debajo de una toma de corriente eléctrica No pase el cable por debajo de la alfombra y no lo tape Arregle el cable lejos del área de tráfico y donde no se dispare No opere el calentador con un cable o enchufe dañado o si el calentador no funciona bien se ha caído o dañado de cualquier manera El cable no debe colocarse cerca de...

Страница 8: ...jada apague el aparato para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica Los objetos metálicos como cuchillos tenedores cucharas y tapas no deben colocarse sobre la superficie ya que pueden calentarse No se debe usar un limpiador de vapor No use un limpiador de vapor para limpiar su cubierta El aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de contro...

Страница 9: ...de calentamiento ya que puede haber riesgo de incendio El calentador no debe usarse en una habitación cuyo área sea inferior a 5 m Partes 1 Interruptor de encendido e interruptor medio 2 Interruptor de alimentación del tubo inferior 3 Interruptor del tubo superior 4 Interruptor de giro 5 Tapa superior 6 Celosía 7 Tubo de calentamiento halógeno 8 Reflector 9 Red de enrejado 10 Parrilla 11 Marco del...

Страница 10: ...o dispone de un dispositivo de seguridad que desconecta el aparato cuando el radiador se inclina por medio de un conmutador situado en la parte inferior del radiador Mantenimiento Siempre quite el enchufe de la toma de corriente y permita que el calentador se enfríe antes de limpiarlo Limpie el calentador con un paño suave húmedo no mojado PRECAUCIÓN No sumerja el calentador en agua No use product...

Страница 11: ......

Страница 12: ...edor não deve estar localizado imediatamente abaixo de uma tomada elétrica Não passe o cabo por baixo do tapete e não o cubra Fixe o cabo longe da área de tráfego e onde ele não dispara Não opere o aquecedor com um cabo ou plugue danificado ou se o aquecedor não estiver funcionando corretamente ele foi derrubado ou danificado de alguma forma O cabo não deve ser colocado perto da superfície quente ...

Страница 13: ...ície estiver rachada desligue o aparelho para evitar a possibilidade de choque elétrico Objetos de metal como facas garfos colheres e tampas não devem ser colocados na superfície pois podem ficar quentes Um limpador a vapor não deve ser usado Não use um limpador a vapor para limpar sua capa O aparelho não foi concebido para ser operado através de um temporizador externo ou de um sistema de control...

Страница 14: ...tos de aquecimento pois pode haver risco de incêndio O aquecedor não deve ser usado em uma sala cuja área seja menor que 5 m Peças 1 Interruptor de energia e interruptor médio 2 Interruptor de alimentação do tubo inferior 3 Interruptor de tubo superior 4 Interruptor de giro 5 tampa superior 6 Treliça 7 tubo de aquecimento de halogéneo 8 Refletor 9 rede de treliça 10 Grill 11 armação do corpo 12 pl...

Страница 15: ...ositivo possui um dispositivo de segurança que desconecta o dispositivo quando o radiador é inclinado por meio de um interruptor localizado na parte inferior do radiador Manutenção Sempre remova o plugue da tomada e deixe o aquecedor esfriar antes de limpá lo Limpe o aquecedor com um pano macio e úmido não molhado CUIDADO Não mergulhe o aquecedor em água Não use produtos químicos de limpeza como d...

Страница 16: ......

Страница 17: ...onada con declaraciones y certificados de conformidad contáctenos a través del correo info infiniton es y en la web www infiniton es SERVICIO TÉCNICO Si tiene alguna pregunta sobre este dispositivo contáctenos info infiniton es y www infiniton es También puede contactar a nuestro servicio técnico oficial MEGAEXIT S L tel 34 954 087 169 Reparaciones de correo electrónico rma megaexit com www megaex...

Страница 18: ...e Usuarios Particulares en la Union Europea Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo depositándolos en un punto limpio para el reciclado de residuos eléctricos y electrónicos La recogida y el reciclado selectivos de los residuos de aparatos eléctricos en...

Результаты поиска

Содержание HAR-120

Отзывы:

Похожие инструкции для HAR-120

Бренды по названию

Популярные бренды

Infiniton HAR-120, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HAR-120

Отзывы:

Похожие инструкции для HAR-120

Бренды по названию

Популярные бренды