manualshive.com logo in svg

Infiniton FGC-203TWH, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Infiniton FGC-203TWH Скачать руководство пользователя страница 31

*OTUBMBDJ™O

  

H

3DUDODFRQH[LyQHOpFWULFDVLJD

FXLGDGRVDPHQWHODVLQVWUXFFLRQHVGDGDVHQSiUUDIRV

HVSHFtILFRV

v

'HVHPEDOHHODSDUDWR\FRPSUXHEHVLKD\GDxRVHQpO
1RFRQHFWHHODSDUDWRVLHVWiGDxDGR5HSRUWHORV
SRVLEOHVGDxRVLQPHGLDWDPHQWHDOOXJDUGRQGHOR

FRPSUy

 

(QHVHFDVRUHWHQHUHOHPEDODMH

Cuidado y Limpieza

v

$QWHVGHOPDQWHQLPLHQWRDSDJXHHODSDUDWR\

 

GHVFRQHFWHHOHQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH

v

1ROLPSLHHODSDUDWRFRQREMHWRVPHWiOLFRV

v

1RXWLOLFHREMHWRVDILODGRVSDUDHOLPLQDUODVKHODGDVGHO

 

DSDUDWR8VHXQUDVSDGRUGHSOiVWLFR

*'

v

([DPLQHUHJXODUPHQWHHOGUHQDMHHQHOUHIULJHUDGRUHQ

 

EXVFDGHDJXDGHVFRQJHODGD6LHVQHFHVDULROLPSLDU
HOGHVDJH6LHOGHVDJHHVWiEORTXHDGR

 

HODJXDVH

 

DFXPXODUiHQODSDUWHLQIHULRUGHODSDUDWR

2'

6LKD\XQFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU
6LKD\XQFRPSDUWLPLHQWRGHDOPDFHQDPLHQWRGHDOLPHQWRVIUHVFRV

v

/RVFRPSDUWLPHQWRVGHXQDGRV\WUHVHVWUHOODVVL

HVWiQ

 

SUHVHQWDGRVHQHODSDUDWRQRVRQDGHFXDGRV

SDUDODFRQJHODFLyQGHDOLPHQWRVIUHVFRV

v

6LVHGHMDHODSDUDWRYDFtRGXUDQWHODUJRVSHUtRGRVGH

WLHPSRDSDJXHGHVFRQJHOHOLPSLHVHTXH\GHMHOD

SXHUWDDELHUWDSDUDHYLWDUTXHHOPRQWDMHVHGHVDUUROOH
GHQWURGHODSDUDWR

*OGPSNBDJ™OEFTFHVSJEBE

v

(VUHFRPHQGDEOHHVSHUDUDOPHQRVFXDWURKRUDVDQWHV

GHFRQHFWDUHODSDUDWRSDUDSHUPLWLUTXHHODFHLWH

UHJUHVHDOFRPSUHVRU

£

6

Содержание FGC-203TWH

Страница 1: ...REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL Model No FGC 203TWH FGC 204TIX FGC 205DG...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...or other process 2...

Страница 4: ...0 0 0 5 3...

Страница 5: ...qualified 3 4 3 4 6 7 1 1 7 8 4...

Страница 6: ...recommendations should be 2 9 contact systems 0 5...

Страница 7: ...and the for 2 2 9 they suitable door the 6...

Страница 8: ...1 5 7 1 of qualified must 0 air 0 7 0 7...

Страница 9: ...as taken 0 1 0 0 0 1 1 8...

Страница 10: ...similar as left side which is located on rear of appliance rear panel or compressor and with yellow or orange color It s risk of fire warning symbol There are flammable materials in refrigerant pipes...

Страница 11: ...e the possibility of electrical shock Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord supplied This refrigerator requires a standard 220 240V A C 50Hz electrica...

Страница 12: ...with any covering Dimensions in mm W D H A B C E F 595 600 2000 966 1194 125 30 300 Fig 1 Fig 2 Note Figure 1 Figure 2 only as a product space demand size schematic diagram Leveling the Fridge Freeze...

Страница 13: ...the plug supplied with the Fridge Freezer Before switching on The coolant fluid needs time to settle If the appliance is switched off at any time wait 30 minutes before switching back on to allow the...

Страница 14: ...5 Salad Crisper 6 Upper Freezer Drawer 7 Freezer Room Glass Shelf 8 Bottom Freezer Drawer 9 Adjustable Foot 10 Bottle Rack 11 Egg tray 12 Bottle Rack 13 Bottle Rack 14 Bottle Rack START Testing 1 Cle...

Страница 15: ...mperature within limits it opens The display is located in the middle of the refrigerator door Please refer to the below figure for the layout introduction of the buttons 1 Fridge to set the refrigera...

Страница 16: ...ton to check the temperature 1 To enter intelligence Click option until it flickers and then click OK to enter this function 2 To quit intelligence Under intelligence click option until it goes to int...

Страница 17: ...he unit does not start immediately if the power off time is less than 5 minutes Freezer over temperature alarm only in case of power on When the freezer temperature is higher than 10 at the first time...

Страница 18: ...ion and the loss of water and smell mixture 4 Fruits and vegetables should be put into the salad crisper to prevent excessive evaporation of water and freshness 5 Cool hot food down to the room temper...

Страница 19: ...ntainer and put it in the upper part of the freezer So that it is necessary to extend the time for fresh food to be deposited Preparations for freezing 1 Leave cooked food to cool completely 2 Chill f...

Страница 20: ...into a saucepan and heated gently until thawed 8 Use quality food and handle it as little as possible Freeze food in small quantities it freezes faster takes less time to thaw and enables you to eat i...

Страница 21: ...erly closed to avoid increased energy consumption and the formation of excess ice and or condensation inside 5 Constantly circulating cold air keeps the temperature homogenous inside the refrigerator...

Страница 22: ...shelves 17 The care required with regard to frozen food in stora Maintenance and cleaning 1 Internal cleaning Clean the Fridge Freezer internally with a weak solution of bicarbonate of soda Then rins...

Страница 23: ...cool Checking and closing the door Removing the refrigerator from the heat source Emptying the distance to maintain good ventilation Setting to the appropriate temperature Peculiar smell in refrigera...

Страница 24: ......

Страница 25: ...REFRIGERATOR Manual de instrucciones Model No FGC 203TWH FGC 204TIX FGC 205DG...

Страница 26: ...NBDJ O EF TFHVSJEBE 3RU VX VHJXULGDG SDUD JDUDQWL DU HO XVR FRUUHFWR DQWHV GH LQVWDODU XWLOL DU HO GLVSRVLWLYR SRU SULPHUD YH OHD DWHQWDPHQWH HVWH PDQXDO GHO XVXDULR LQFOXLGRV VXV FRQVHMRV DGYHUWHQFLD...

Страница 27: ...DSDUDWR R HQ OD HVWUXFWXUD LQFRUSRUDGD VLQ REVWUXFFLRQHV 9 57 1 1R XWLOLFH GLVSRVLWLYRV PHFiQLFRV X RWURV PHGLRV SDUD DFHOHUDU HO SURFHVR GH GHVFRQJHODFLyQ TXH QR VHDQ ORV UHFRPHQGDGRV SRU HO IDEULFDQ...

Страница 28: ...ODV HVSHFLILFDFLRQHV R PRGLILFDU HVWH SURGXFWR GH DOJXQD PDQHUD XDOTXLHU GDxR DO FDEOH SXHGH SURYRFDU XQ FRUWRFLUFXLWR XQ LQFHQGLR R XQD GHVFDUJD HOpFWULFD v VWH DSDUDWR HVWi GLVHxDGR SDUD VHU XWLOL D...

Страница 29: ...OD WRPD GH FRUULHQWH HVWi IORMD QR LQVHUWH HO HQFKXIH GH DOLPHQWDFLyQ LVWH ULHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD R LQFHQGLR 1R GHEH RSHUDU HO DSDUDWR VLQ OD OiPSDUD VWH DSDUDWR HV SHVDGR 6H GHEH WHQHU FXLGDGR...

Страница 30: ...FLyQ GH ORV DOLPHQWRV UHVSHWH ODV VLJXLHQWHV LQVWUXFFLRQHV v EULU OD SXHUWD GXUDQWH SHUtRGRV SURORQJDGRV SXHGH SURYRFDU XQ DXPHQWR VLJQLILFDWLYR GH OD WHPSHUDWXUD HQ ORV FRPSDUWLPHQWRV GHO DSDUDWR v L...

Страница 31: ...XODUPHQWH HO GUHQDMH HQ HO UHIULJHUDGRU HQ EXVFD GH DJXD GHVFRQJHODGD 6L HV QHFHVDULR OLPSLDU HO GHVDJ H 6L HO GHVDJ H HVWi EORTXHDGR HO DJXD VH DFXPXODUi HQ OD SDUWH LQIHULRU GHO DSDUDWR 2 6L KD XQ F...

Страница 32: ...UHTXLHUD SDUD UHDOL DU HO VHUYLFLR WpFQLFR GHO DSDUDWR GHEH VHU UHDOL DGR SRU XQ HOHFWULFLVWD FDOLILFDGR R XQD SHUVRQD FRPSHWHQWH v VWH SURGXFWR GHEH VHU UHSDUDGR SRU XQ HQWUR GH 6HUYLFLR DXWRUL DGR V...

Страница 33: ...WDPHQWH D XGDUi D SUHYHQLU SRVLEOHV FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD HO PHGLR DPELHQWH OD VDOXG KXPDQD TXH GH RWUR PRGR SRGUtDQ VHU FDXVDGDV SRU HO PDQHMR LQDGHFXDGR GH ORV GHVHFKRV GH HVWH SURGXFWR 3DUD...

Страница 34: ...ROR TXH VH HQFXHQWUD HQ HO ODGR L TXLHUGR TXH VH HQFXHQWUD HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO PLVPR SDQHO WUDVHUR R FRPSUHVRU Dicho s mbolo ser de color amarillo u orange s s mbolo de advertencia de riesgo de...

Страница 35: ...de una descarga el ctrica No corte en ning n caso la tercera clavija de tierra del cable de alimentaci n suministrado Este refrigerador requiere un tomacorriente de 230 A 230 240 V A C 50Hz con tierra...

Страница 36: ...ubierta Dimensiones en mm W D H A B C E F 595 600 2000 966 1194 125 30 300 Fig 1 Fig 2 Nota La Figura 1 Figura 2 solo es un diagrama esquem tico del tama o de la demanda del espacio del producto N i v...

Страница 37: ...or Antes de encender El l quido refrigerante necesita tiempo para asentarse Si el aparato est apagado espere 30 minutos antes de volver a encenderlo para permitir que el fluido refrigerante se asiente...

Страница 38: ...perior del congelador 7 Estante de vidrio del congelador 8 Caj n inferior del congelador 9 Pies ajustables 10 Botellero 11 Bandeja de huevos 12 Botellero 13 Botellero 14 Botellero COMENZAR Prueba Test...

Страница 39: ...el medio de la puerta del refrigerador Por favor consulte la figura a continuaci n para el dise o introducci n de los botones 1 Nevera para configurar la temperatura del refrigerador 2 Congelador para...

Страница 40: ...padee y luego haga clic en Aceptar para ingresar a esta funci n 2 Para abandonar la inteligencia En inteligencia haga clic en opci n hasta que vaya a la inteligencia haga clic en Aceptar para salir de...

Страница 41: ...inmediatamente si el tiempo de apagado es de menos de 5 minutos Alarma de sobrecalentamiento del congelador solo en caso de encendido Cuando la temperatura del congelador es superior a 10 la primera...

Страница 42: ...minaci n y la p rdida de mezcla de agua y olor 4 Las frutas y verduras deben colocarse en el caj n para ensalada para evitar la evaporaci n excesiva de agua y frescura 5 Enfr e los alimentos calientes...

Страница 43: ...herm tico y ponerlo en la parte superior del congelador Por lo tanto es necesario ampliar el tiempo para depositar los alimentos frescos Preparaciones para la congelaci n 1 Deje que los alimentos coci...

Страница 44: ...e pueden poner en una olla y calentar suavemente hasta que se descongele 8 Use alimentos de calidad y manip lelos lo menos posible Congele la comida en peque as cantidades se congela m s r pido tarda...

Страница 45: ...g a y la formaci n de exceso de hielo y o condensaci n en el interior 5 El aire fr o que circula constantemente mantiene la temperatura homog nea dentro del refrigerador Por esta raz n es importante d...

Страница 46: ...io 17 La atenci n requerida con respecto a los alimentos congelados en Stora Limpieza y mantenimiento 1 Limpieza interna Limpie el refrigerador congelador internamente con una soluci n d bil de bicarb...

Страница 47: ...en Verificando y cerrando la puerta Retirar el refrigerador de la fuente de calor Vaciar la distancia para mantener una buena ventilaci n Ajuste a la temperatura adecuada Olor peculiar en el refriger...

Страница 48: ...COMBI REFRIGERADOR Manual de instru es Model No FGC 203TWH FGC 204TIX FGC 205DG...

Страница 49: ...R SRVVtYHO GR DSDUHOKR H UHWLUH D SRUWD SDUD HYLWDU TXH DV FULDQoDV VRIUDP FKRTXHV HOpFWULFRV DR FDLU RX IHFKDU OGPSNB FT EF TFHVSBO B 3DUD VXD VHJXUDQoD H SDUD JDUDQWLU R XVR DGHTXDGR DQWHV GH LQVWDO...

Страница 50: ...oD OGPSNB FT EF TFHVSBO B 7 1d 2 1mR XVH RXWURV DSDUHOKRV HOpWULFRV FRPR RV IDEULFDQWHV GH VRUYHWHV GHQWUR GH DSDUHOKRV GH UHIULJHUDomR D PHQRV TXH VHMDP DSURYDGRV SDUD HVVH ILP SHOR IDEULFDQWH 7 1d 2...

Страница 51: ...WpLV H RXWURV DPELHQWHV UHVLGHQFLDLV FRQILJXUDo HV GH FDIp GD PDQKm SOLFDo HV QmR FRPHUFLDLV H VLPLODUHV FLUFXLWR OGPSNB FT EF TFHVSBO B 6H KRXYHU XPD OX QR FRPSDUWLPHQWR 5 0 4XDOTXHU FRPSRQHQWH HOpWU...

Страница 52: ...GD GR GLVSRVLWLYR j OX VRODU GLUHWD 6TP EJ SJP 1mR DTXHoD DV SDUWHV SOiVWLFDV GR DSDUHOKR 1mR FRORTXH SURGXWRV DOLPHQWtFLRV GLUHWDPHQWH FRQWUD D SDUHGH GR IXQGR OGPSNB FT EF TFHVSBO B 2V DOLPHQWRV FRQ...

Страница 53: ...IRUDP XVDGRV SRU K DYH R VLVWHPD GH iJXD OLJDGR D XPD IRQWH GH iJXD VH QmR KRXYHU iJXD GXUDQWH GLDV v UPD HQH D FDUQH FUXD H R SHL H HP UHFLSLHQWHV DGHTXDGRV QD JHODGHLUD SDUD TXH QmR HQWUHP HP FRQWDW...

Страница 54: ...QR 6H R GUHQR estiver EORTXHDGR D iJXD VH DFXPXODUi QD SDUWH LQIHULRU do 6H KRXYHU XP FRPSDUWLPHQWR FRQJHODGRU 6H KRXYHU XP FRPSDUWLPHQWR GH DUPD HQDPHQWR SDUD DOLPHQWRV IUHVFRV 2 JXDUGH D HPEDODJHP v...

Страница 55: ...WpP JDVHV TXH SRVVDP GDQLILFDU D FDPDGD GH R QLR QHP HP VHX FLUFXLWR UHIULJHUDQWH QHP QRV PDWHULDLV GH LVRODPHQWR 2 DSDUHOKR QmR GHYH VHU GHVFDUWDGR MXQWDPHQWH FRP R OL R H R OL R PXQLFLSDLV HVSXPD GH...

Страница 56: ...LPLQDomR GR GLVSRVLWLYR 1 HVFRQHFWH R SOXJXH GR VRTXHWH 2 RUWH R FDER GH DOLPHQWDomR H GHVFDUWH R 2 VtPEROR QR SURGXWR RX QD HPEDODJHP LQGLFD TXH HVWH SURGXWR QmR SRGH VHU WUDWDGR FRPR OL R GRPpVWLFR...

Страница 57: ...el trico N o corte em hip tese alguma o terceiro pino de aterramento do cabo de alimenta o fornecido Este refrigerador requer um 230 A 230 240 V A C 50Hz com terra tripla Este refrigerador n o foi pro...

Страница 58: ...om qualquer tampa Dimens es em mm W D H A B C E F 595 600 2000 966 1194 125 30 300 Fig 1 Fig 2 Nota A Figura 1 Figura 2 apenas um diagrama esquem tico do tamanho da demanda do espa o do produto Nivela...

Страница 59: ...or freezer Antes de ligar O refrigerante precisa de tempo para se acomodar Se o aparelho estiver desligado aguarde 30 minutos antes de lig lo novamente para permitir que o fluido refrigerante se assen...

Страница 60: ...or 7 Prateleira de vidro congelador 8 Gaveta inferior do congelador 9 P s ajust veis 10 Cremalheira de garrafa 11 Bandeja do ovo 12 Cremalheira de garrafa 13 Cremalheira de garrafa 14 Cremalheira de g...

Страница 61: ...tes abertos A tela est localizada no meio da porta da geladeira Por favor veja a figura abaixo para o desenho introdu o dos bot es 1 Geladeira para definir a temperatura do refrigerador 2 congelador p...

Страница 62: ...isque e clique em OK para entrar nesta fun o 2 Abandonar a intelig ncia Em intelig ncia clique em op o at que voc v para intelig ncia clique em OK para sair desta fun o e a luz se apaga As temperatura...

Страница 63: ...tempo de desligamento for inferior a 5 minutos Alarma de sobrecalentamiento del congelador solo en caso de encendido Quando a temperatura do freezer maior que 10 na primeira vez que conectada energia...

Страница 64: ...para evitar contamina o e perda de mistura de gua e cheiro 4 Frutas e legumes devem ser colocados na caixa de salada para evitar a evapora o excessiva da gua e frescura 5 Resfrie os alimentos quentes...

Страница 65: ...ipiente herm tico e coloc lo em cima do freezer Portanto necess rio prolongar o tempo para depositar alimentos frescos Preparativos para congelamento 1 Deixe os alimentos cozidos esfriarem completamen...

Страница 66: ...os em uma panela e aquecidos suavemente at descongelar 8 Use alimentos de qualidade e manuseie os o m nimo poss vel Congele os alimentos em pequenas quantidades congele mais r pido demore menos tempo...

Страница 67: ...rgia e forma o de excesso de gelo e ou condensa o no interior 5 O ar frio que circula constantemente mant m a temperatura homog nea dentro do refrigerador Por esse motivo importante distribuir adequad...

Страница 68: ...ess ria em rela o aos alimentos congelados no Stora Limpeza e manuten o 1 limpeza interna Limpe a geladeira freezer internamente com uma solu o fraca de bicarbonato de s dio Em seguida enx g e com gua...

Страница 69: ...Verificar e fechar a porta Retire o refrigerador da fonte de calor Esvazie a dist ncia para manter uma boa ventila o Ajuste para a temperatura adequada Cheiro peculiar na geladeira Algum alimento deli...

Страница 70: ...os a trav s del correo info infiniton es INFORMACI N SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo p ngase en contacto con nosotros SERVICIO T CNICO Tambi n puede po...

Страница 71: ...nsejo de 9 de Marzo de 1 999 traspuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 1 890 2000 de 20 de Noviembre Para m s informaci n relacionada con las declaraciones y certificados de confor...

Страница 72: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es...

Страница 73: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды