background image

PROCEDURE IN CASE OF FAILURE OF AN INFINITON PRODUCT

Dear customers, to request technical assistance or repair of your Infiniton product, you 

have our website, operating 24 hours a day and 7 days a week:

Alternatively, if they wish, they can request technical assistance via email:

To streamline all procedures, 

the following information should always be indicated:

•Name and surname

•Telephone 1

• Telephone 2

•Full address

•Postal Code

•Population

•Brand

• Product model

•Serial number

• Failure presented by the product

If they wish, they can request technical assistance through the number 958 087 169, 

available only for white range products (except for free-standing microwaves).

[email protected]
[email protected] 

Содержание 8445639002155

Страница 1: ... manual antes de usar Read the manual carefully before use Leia atentamente o manual antes de o utilizar ESTUFA DE CUARZO DE PARED Wall mounted quartz heater Aquecedor de quartzo montado na parede MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL MANUAL DE USUÁRIO ...

Страница 2: ...ANTE SU USO No coloque accesorios o equipos no previstos por el fabricante La instalación incorrecta puede causar daños a personas y animales o a objetos por lo que no se debe utilizar el aparato en un lugar cerrado Instale el aparato sólo en posición horizontal No instale el aparato debajo de una luz o fuente de alimentación eléctrica fija Evite la instalación detrás de una puerta El calentador n...

Страница 3: ...néctelo de la red eléctrica y póngase en contacto con un servicio técnico autorizado Solicite siempre el uso de piezas de repuesto originales El no cumplimiento de estas instrucciones puede comprometer la seguridad del aparato e invalidar la garantía Parámetros Técnicos Tensión 220 240V 50Hz Potencia 1200W ATENCIÓN Este aparato tiene que ser mantenido dos veces al año Cable de alimentación y enchu...

Страница 4: ...ncia técnica vía correo electrónico info infiniton es rma infiniton es Para agilizar todos los trámites siempre se deben de indicar los siguientes datos Nombre y apellidos Teléfono 1 Teléfono 2 Dirección completa Código postal Población Marca Modelo del producto Número de serie Avería que presenta el producto Si lo desean pueden solicitar la asistencia técnica a través del número 958 087 169 dispo...

Страница 5: ... manual antes de usar Read the manual carefully before use Leia atentamente o manual antes de o utilizar ESTUFA DE CUARZO DE PARED Wall mounted quartz heater Aquecedor de quartzo montado na parede MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL MANUAL DE USUÁRIO ...

Страница 6: ...PPLIANCE AS THE COVER MAY CATCH FIRE DURING USE Do not attach accessories or equipment not intended by the manufacturer Incorrect installation may cause damage to people animals or objects and the appliance must not be used in an enclosed area Install the appliance in a horizontal position only Do not install the appliance under a fixed light or power supply Avoid installation behind a door The he...

Страница 7: ...or malfunction of the appliance disconnect it from the mains and contact an authorised service centre Always request the use of original spare parts Failure to comply with these instructions may compromise the safety of the appliance and invalidate the warranty TECHNICAL DATA Voltage 220 240V 50Hz Power 1200W ATTENTION This appliance has to be serviced twice a year Power cord and plug Always unplu...

Страница 8: ...chnical assistance via email To streamline all procedures the following information should always be indicated Name and surname Telephone 1 Telephone 2 Full address Postal Code Population Brand Product model Serial number Failure presented by the product If they wish they can request technical assistance through the number 958 087 169 available only for white range products except for free standin...

Страница 9: ... manual antes de usar Read the manual carefully before use Leia atentamente o manual antes de o utilizar ESTUFA DE CUARZO DE PARED Wall mounted quartz heater Aquecedor de quartzo montado na parede MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL MANUAL DE USUÁRIO ...

Страница 10: ...ELHO POIS A COBERTURA PODE INCENDIAR SE DURANTE A UTILIZAÇÃO Não colocar acessórios ou equipamento não previstos pelo fabricante A instalação incorrecta pode causar danos a pessoas animais ou objectos e o aparelho não deve ser utilizado numa área fechada Instalar o aparelho apenas numa posição horizontal Não instalar o aparelho sob uma luz ou fonte de alimentação fixa Evitar a instalação atrás de ...

Страница 11: ...desligá lo da rede e contactar um centro de serviço autorizado Solicite sempre a utilização de peças sobressalentes originais O não cumprimento destas instruções pode comprometer a segurança do aparelho e invalidar a garantia Parâmetros técnicos Voltagem 220 240V 50Hz Potência 1200W ADVERTÊNCIA Este aparelho precisa de ser reparado duas vezes por ano Cabo de alimentação e ficha Desligar sempre da ...

Страница 12: ...ar assistência técnica por e mail Para agilizar todos os procedimentos as seguintes informações devem ser sempre indicadas Nomes e sobrenomes Telefone 1 Telefone 2 Endereço completo Código postal População Marca Modelo de produto Número de série Falha do produto Se desejarem podem solicitar assistência técnica através dos números 958 087 169 disponíveis apenas para produtos da linha branca exceto ...

Страница 13: ...ros a través del correo info infiniton es INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo póngase en contacto con nosotros SERVICIO TÉCNICO También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial tel 34 958 087 169 e mail reparaciones info infiniton es www infiniton es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuente...

Страница 14: ...lo dispuesto en la Directiva 99 05 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999 traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890 2000 de 20 de Noviembre Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad póngase con nosotros a través del correo info infiniton es Copyright 2022 Todos los derechos reservados ...

Страница 15: ...ía al dorso SERVICIO TÉCNICO OFICIAL C Baza 349 nave 4 18220 Albolote Granada infiniton es lnFlnlTOn 1nF1n1Ton TARJETA DE GARANTÍA Modelo Nº de serie Fecha de compra Cliente Dirección Localidad e mail Teléfono de contacto Firma y sello del comercio Condiciones de garantía al dorso SERVICIO TÉCNICO OFICIAL C Baza 349 nave 4 18220 Albolote Granada infiniton es 1nF1n1Ton ...

Страница 16: ...neral para aquellas averías que no provengan directamente de un defecto de fabricación Tampoco ofrecemos garantia a aquellos aparatos que hayan sido manipulados por personas ajenas a nuestro Servicio Técnico Esta Garantía Legal no cubre el mantenimiento o sustitución de los elementos fungibles del producto pilas etc cuyos daños tengan origen en el desgaste ordinario y en el uso de los mismos Asimi...

Отзывы: