background image

ACCESSOIRES 

 

Chargeur de voiture à 2 ports USB (1)

  

 

 

 

 

 

 

Câbles USB de 3 pi et 7 pi (1 chacun) 

 

 

 

 

 

REMARQUE : Le style et la conception peuvent varier des 
images. 

Contenu : 
1 – 
Peluche avec caméra 
1 – Pile au lithium-ion 1000 mA/h (intérieur de la peluche)
1 – Moniteur ACL 3,5 po 
1 – Équerre pour le moniteur avec support à ventouse
1 – Câble de chargement USB pour la peluche
1 – Câble de chargement pour le moniteur
1 – Adaptateur de voiture à 2 ports USB
1 – Adaptateur de prise murale CA à port USB
1 – Manuel d’instructions 
 

 

ports USB (1) 

 

    Adaptateurs CA (1)

 

 

   

  Support de moniteur avec ventouse (1)

: Le style et la conception peuvent varier des 

mA/h (intérieur de la peluche) 

Équerre pour le moniteur avec support à ventouse 
Câble de chargement USB pour la peluche 
Câble de chargement pour le moniteur 

ports USB 

Adaptateur de prise murale CA à port USB 

Support de moniteur avec ventouse (1) 

Содержание 1000- BP

Страница 1: ...of any vehicle with a convenient car adapter charger and a camera installed in a cute plush that can be secured in various locations in the backseat Both the monitor and camera are equipped with a re...

Страница 2: ...al outlet do not touch the exposed end Do not use monitor near water Keep monitor away from heat sources and make sure there is proper ventilation THIS PRODUCT IS NOT A TOY DO NOT ALLOW CHILDREN TO PL...

Страница 3: ...the users authority to operate this equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are...

Страница 4: ...e light turns green Zip up the plush 4 The monitor should display the images from the camera Adjust the camera in the plush for the view you like 5 When exiting the vehicle turn off the monitor by hol...

Страница 5: ...Monitor Side View Power LED Indicator Suction Cup Mount on Monitor Bracket Monitor Bracket FEATURES AND COMPONENTS Monitor Front View Always In View Monitor Side View Anti glare LED Screen Volume Con...

Страница 6: ...so you can see your child Super Velcro and safety buckle straps on Paws for ease of mounting Suction Cup Mount on Monitor Bracket Monitor Bracket FEATURES AND COMPONENTS Continued Monitor Back View Ca...

Страница 7: ...or LED Push ON Off Button FEATURES AND COMPONENTS Continued Camera Plush bottom View Battery Pack inside the Plush Hideaway Zipper to access Charging Port and Battery Pack USB Charging Port Push ON Of...

Страница 8: ...1 3 5 LCD Monitor 1 Monitor bracket with suction cup mount 1 USB Charging cable for plush 1 Monitor charging cable 1 2 Port USB car adapter 1 USB AC wall adapter 1 Instruction Manual AC adapters 1 3Ft...

Страница 9: ...er of the driver s windshield only place it in a location allowed by law so that it doesn t interfere with vision Mounting Bracket Charge for 24 hours prior to first use Attach the mounting bracket to...

Страница 10: ...receive the video from the camera SET UP USE Continued Press On Off button for 5 seconds to turn monitor On Unzip bottom of plush and turn On Off button to On position Reclose Once the camera and moni...

Страница 11: ...ar facing seat installation for Infants Charge for 24 hours prior to first use Wrap plush s arms around the backseat headrest in front of car seat and Velcro Attach the plastic safety buckle straps an...

Страница 12: ...ready to drive make sure you have adjusted all of your vehicle s options such as seats mirrors seatbelts and the position of the camera in the plush facing Drive safely and with quick glances knowing...

Страница 13: ...UP USE Continued FACING SET UP Forward facing Seat installation for toddlers Charge for 24 hours prior to use Wrap plush s arms around the front passenger s seat headrest in front of palms together wi...

Страница 14: ...e the light will be green SET UP USE Continued efore you are ready to drive make sure you have adjusted all of your vehicle s options such as seats mirrors seatbelts and the position of the camera in...

Страница 15: ...s off press and hold the power button on the plushes battery pack for approximately 3 5 seconds You will see the video from the camera once the pairing is complete The power light will stop flashing N...

Страница 16: ...ery pack in plush animal Remove battery Get paperclip and short outer pins of battery connectors Camera will shut off Connect USB power cable Connect power cable to house or car charger and plug into...

Страница 17: ...www infanttech com to register your product Void Warranty This warranty does not apply to normal wear or damage from misuse removal or tampering of serial numbers abuse improper storage and handling i...

Страница 18: ...de tout v hicule un adaptateur de voiture pratique et une cam ra cach e dans un toutou en peluche qui peut tre install de diff rentes mani res sur le si ge arri re La cam ra et le moniteur sont munis...

Страница 19: ...l extr mit expos e Ne pas utiliser le moniteur pr s d une source d eau Garder le moniteur hors de port e de sources de chaleur et s assurer qu il est bien a r CE PRODUIT N EST PAS UN JOUET NE PAS LAIS...

Страница 20: ...e l article 14 du r glement de la FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre une interf rence pouvant tre nocive dans un environnement commercial Cet quipement g n re...

Страница 21: ...Refermer la fermeture glissi re de la peluche 11 Le moniteur doit afficher les images de la cam ra Ajuster la cam ra dans la peluche en fonction de la vue d sir e 12 la sortie du v hicule tenir le bou...

Страница 22: ...Voyant d alimentati Support ventouse sur le moniteur Support le moniteur Support CARACT RISTIQUES ET COMPOSANTS Vue de face Always In View Vue lat rale Anti blouissement cran LED le moniteur Support P...

Страница 23: ...s boucle sur pattes pour une facilit de montage Support ventouse sur le moniteur Support le moniteur Support CARACT RISTIQUES ET COMPOSANTS SUITE oniteur Vue arri re eluche Vue de face Technologie int...

Страница 24: ...ndicateur d alimentation LED Appuyez sur le bouton Marche Arr t CARACT RISTIQUES ET COMPOSANTS SUITE eluche Voir en bas Batterie l int rieur du peluche Zipper pour acc der Port de charge et batterie P...

Страница 25: ...ement USB pour la peluche 1 C ble de chargement pour le moniteur 1 Adaptateur de voiture 2 ports USB 1 Adaptateur de prise murale CA port USB 1 Manuel d instructions ports USB 1 Adaptateurs CA 1 Suppo...

Страница 26: ...de ne pas obstruer la vue Support de montage INSTALLATION ET UTILISATION charger pendant 24 heures avant la premi re fixer l querre de fixation dans la fente au dos du moniteur brise de la voiture da...

Страница 27: ...n m me temps le signal vid o de la cam ra INSTALLATION ET UTILISATION suite tenir le bouton d alimentation pendant 5 secondes pour allumer le d faire la fermeture glissi re de la peluche et allumer la...

Страница 28: ...TION ET UTILISATION suite INSTALLATION SUR UN SI GE FAISANT FACE VERS L ARRI RE Pour un si ge install faisant face pour les b b s charger la cam ra 24 heures avant la premi re utilisation placer les b...

Страница 29: ...itaire et calmement INSTALLATION ET UTILISATION suite vant de conduire s assurer que toutes les options du v hicule sont ajust es comme les si ges les miroirs les ceintures de s curit et la position d...

Страница 30: ...peluche l aide des tiges flexibles p visionnement optimal INSTALLATION ET UTILISATION suite INSTALLATION SUR UN SI GE FAISANT FACE pour un si ge install faisant face petits charger la cam ra 24 heures...

Страница 31: ...s assurer que toutes les options du v hicule sont ajust es comme les si ges les miroirs les ceintures de s curit et la position de la cam ra dans la dessus la page 11 CHARGEMENT DE LA PILE Brancher l...

Страница 32: ...ir le bouton d alimentation du bloc piles de la peluche pendant environ 3 5 secondes Une fois l appariement r alis le signal vid o de la cam ra sera affich sur le moniteur Le voyant d alimentation ces...

Страница 33: ...Court circuiter les broches externes des connecteurs de la pile l aide d une broche en m tal La cam ra s teindra Connecter un c ble d alimentation USB Connecter le c ble d alimentation sur une prise...

Страница 34: ...nte garantie ne couvre pas l usure normale ou les dommages caus s par une mauvaise utilisation l enl vement ou la modification des num ros de s rie l abus une manipulation ou un rangement ne convenant...

Страница 35: ...adaptador de recarga y de una c mara incorporada a un lindo peluche que se puede colocar en diversos lugares del asiento trasero Tanto la unidad del conductor como la c mara est n provistas de bater...

Страница 36: ...unca toque el extremo que queda al descubierto No utilice el monitor cerca del agua Mantenga el monitor alejado de toda fuente de calor y aseg rese de que cuente con la ventilaci n adecuada ESTE PRODU...

Страница 37: ...potencia electromagn tica de frecuencias de radio y si no se instala y utiliza en conformidad con las instrucciones podr a causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio No obstant...

Страница 38: ...onductor deber a mostrar ahora las im genes de la c mara Ajuste la c mara del peluche para que muestre la vista deseada 19 Al salir del veh culo mantenga presionado durante 5 segundos el bot n de ence...

Страница 39: ...te de monitor Montaje de la succi n de la Copa en el soporte de monitor CARACTER STICAS FUNCIONES Y Monitor vista frontal Always In View Monitor Vista lateral Anti reflejo pantalla LED control de volu...

Страница 40: ...s en las patas para facilitar su montaje Montaje de la succi n de la Copa en el soporte de monitor soporte para ranura CARACTER STICAS FUNCIONES Y COMPONENTES continuaci n Monitor Vista posterior C ma...

Страница 41: ...LED de alimentaci n Bot n de encendido apagado Presione CARACTER STICAS FUNCIONES Y COMPONENTES continuaci n C mara Peluche Vista abajo Paquete de la bater a dentro de la felpa cremallera para acceder...

Страница 42: ...r a ser distinto del mostrado aqu Contenido 1 Peluche con c mara 1 Bater a de iones de litio de 1000 mAh dentro del peluche 1 Unidad del conductor con pantalla LCD de 3 5 1 Soporte para monitor con ba...

Страница 43: ...no afecte la visibilidad Soporte de montaje CONFIGURACI N Y USO rec rguela durante 24 horas antes de Fije el soporte de montaje a la parte trasera de la unidad del conductor Fije la unidad del conduct...

Страница 44: ...o apagado de la unidad Abra la cremallera del peluche y presione durante 5 segundos el bot n de encendido apagado de la c mara para encenderla Cierre la cremallera La unidad del conductor y la c mara...

Страница 45: ...de configuraci n para orientados hacia atr s rec rguela durante 24 horas antes de utilizarla por primera vez Rodee con los brazos del peluche el apoyacabezas del asiento en el que se encuentra el asie...

Страница 46: ...de proceder a conducir el veh culo aseg rese de haber ajustado todas las opciones de su veh culo como la posici n de los asientos espejos los cinturones de seguridad y la correcta posici n de la c mar...

Страница 47: ...EL BEB MIRANDO en el caso de configuraci n para orientados hacia adelante rec rguela durante 24 horas antes de utilizarla por primera vez Vea los pasos del 1 al 5 arriba Rodee con los brazos del peluc...

Страница 48: ...n la p gina 11 arriba CONFIGURACI N Y USO continuaci n Flexione el cuello del peluche a fin de ajustar la posici n de la cabeza y Antes de proceder a conducir el veh culo aseg rese de haber ajustado t...

Страница 49: ...e al Descripci n Se al fuerte Se al moderada Se al d bil Nota Determine la potencia de la se al en la pantalla LCD Utilice como referencia la tabla anterior SOLUCI N DE PROBLEMAS Interconexi n de las...

Страница 50: ...ticamente pero estas luces no generan una luz visible Est tica ruido La unidad del conductor y el peluche est n demasiado cerca al jelos Baje el volumen en la unidad del conductor Compruebe que la bat...

Страница 51: ...o al encendedor NOTA Para un ptimo desempe o aseg rese de que ambas unidades est n totalmente cargadas Si se le presenta un problema que no est previsto en este manual no devuelva el producto a la tie...

Страница 52: ...ci n de la garant a esta garant a no ser v lida respecto a da os asociados al desgaste normal ni respecto a da os por mal uso abuso almacenamiento y o manipulaci n inadecuados mala instalaci n reparac...

Отзывы: