iNels AirSOU-100L Скачать руководство пользователя страница 5

2 / 3

1

3

Click!

2

+

-

Placement recommendations

•  For the correct operation of the sensor, it is necessary to eliminate all disturbing light 

sources in the sensed area.

•  Before mounting, check the range and location of the product and the antenna. Ensure 

the correct location - see Warning.

•  The sensor is suitable for outdoor use. Operating conditions are consistent with con-

ventional chemically non-aggressive environments.

•  The recommended working position is vertical; the light guide should point down-

wards or upwards.

•  For proper functionality, the light guide should be kept clean and uncovered (occasio-

nal cleaning of the light pipe without the use of chemicals).

Inappropriate location

•  Places where distortion may occur (the light pipe must not be illuminated by direct 

light) - below the lamp, where there is a sudden change in lighting intensity (e.g. fl a-
shing advertising), etc.

•  Very dusty environment.

•  In the case of a light guide installation, the light guide should not be exposed to wea-

thering (sensing distortion may occur due to rain / snow).

When handling a device unboxed it is important to avoid contact with 
liquids. avoid unnecessary contact with the components of the device. Do 
not touch the metal objects inside the unit.

Safe handling

Restart

•  Open the cover. Power interruption (remove the battery from the device).

•  Press SET> 1min.

•  Connect power (insert battery). Close the cover.

Replacing batteries

1. Using a fl at-blade screwdriver gradually slide it into one and then the other groove in 

the lid and swing open the cover.

2. Remove the discharged battery and insert a new battery into the holder. Beware of 

polarity. Both LEDs will fl ash 3 times (see device status indication).

3. Replace and snap the front cover.

Notice:

Only use batteries designed for this product correctly inserted in the device! Immediately replace 
weak batteries with new ones. Do not use new and used batteries together. If necessary, clean the 
battery and contacts prior to using. Avoid battery shorts!  Do not dispose of batteries in water or 
fi re. Do not dismantle batteries, do not try to charge them and protect them from extreme heating 
- danger of leakage! Upon contact with acid, immediately rinse the aff ected area with a stream of 
water and seek medical attention. Keep batteries out of the reach of children.  If it is suspected that 
the battery has been swallowed or somehow placed inside the body, consult a doctor immediately. 
Give the doctor information about the type of battery (from battery case, device or its manual, etc.) 
to determine the chemical composition of the battery. Batteries must be recycled or returned to an 
appropriate location (e.g. collection container) in accordance with local legal provisions.

power supply (external or battery), 

reset unit

Search availability BTS

error MAC / error MODULU

start unit ok

opening the cover

test, cancel, „long press“

setting mode 

(signaling of measurement) 

light measurement

sending / receiving data

it is necessary to disconnect the power sup-

ply (external or battery), after 60 seconds 

after the LED goes out, insert the battery

the battery may be discharged

a discharged battery or a damaged 

product

Device states

Unit initialization

Start  

Search for BTS * 2)

SIM ERR *2)

ERR *2)

Successful network connection * 2)

Measurement

Tamper

SET button short press (< 2s)

SET button longer press 

(> 2s / <5s)

Measurement signaling * 1)

Communication

Communication 

Other known states

Does not respond to the SET 

button

The unit is still in reset

The unit does not respond even 

after removal insert the battery

Indication

3 x R + G blinks

2 x fl ashes  R (2xR _ 2xR _ ...)

5 x fl ashes  R (repeatedly)

1 x fl ashes  R

without indication

1 x fl ashes  G

2 x fl ashes  G

1 x fl ashes  G 

1 x fl ashes  R

any LED lights

still indicates start

without indication

When the tamper is pressed, the LED is 
turned off !
Note:
R... LED red
G... LED green

* 1) Indicates only when you press SET 

> 2 s (setting mode)

* 2) Planned

UPLINK

Byte

0

1

2

3

4

5

Port

Bit

7

6

5

4

3

2

1

0

HEARTBEAT

1

0x10

Reserved for future use

Tamper: 

1 - opened

0 - closed

Battery: 

1 - low level

0 - OK

Illuminance[0]

Illuminance[1]

Illumi-

nance[2]

Illumi-

nance[3]

START 3

Version 

FW

Subversion FW

Version FW 

LoRaWAN

Subversion 

FW LoRaWAN

Name

Unit

Example

Illuminance[0 

– 3]

[100*] lx

Illuminance[0] = 0x00
Illuminance[1] = 0x00
Illuminance[2] = 0x07

Illuminance[3] = 0xD0

Illuminance = 0x000007D0

= 2000 / 100 = 20 lx

Содержание AirSOU-100L

Страница 1: ...nalepen m na spodn st z kladny naneste vhodn lepi dlo Z kladnu um st te na po adovan m sto a nechte zaschnout b pomoc vhodn ho spojovac ho materi lu na roubov n m na po adovan m sto vyvrtejte do podkl...

Страница 2: ...xtr mn m zah t m nebezpe vyte en P i kontaktu s kyselinou okam it vypl chnete posti en sti proudem vody a vyhledejte l ka e Udr ujte baterie mimo dosah d ti V p pad podez en spolknut baterie nebo jeji...

Страница 3: ...venkovn ch a vlhk ch prostor nesm b t instalov ny do kovov ch rozvad a do plastov ch rozvad s kovov mi dve mi znemo n se t m prostupnost radiofrekven n ho sign lu iNELS Air se nedoporu uje pro ovl d...

Страница 4: ...the desired location and let it dry b Using a suitable fastener by screwing drill holes into the base with two holes of suitable diameter corresponding to the position of the holes in the bottom of th...

Страница 5: ...t try to charge them and protect them from extreme heating danger of leakage Upon contact with acid immediately rinse the affected area with a stream of water and seek medical attention Keep batteries...

Страница 6: ...ation in outdoor and damp areas they must not be installed in metal switchboards or in plastic cabinets with metal doors this prevents transmission of the radio frequency signal iNELS Air is not recom...

Страница 7: ...kladne naneste vhodn le pidlo Z klad u umiestnite na po adovan miesto a nechajte zaschn b pomocou vhodn ho spojovacieho materi lu naskrutkovan m na po adovan miesto vyv tajte do podkladu dva otvory vh...

Страница 8: ...hor Pre spr vnu funk nos je potrebn svetlovod udr iava ist a nezakryt ob asn o is tenie svetlovodu bez pou itia chemik li Nevhodn umiestnenie Miesta kde m e d js ku skresleniu sn mania svetlovod nesmi...

Страница 9: ...lastov ch rozv dza ov s kovov mi dverami znemo n sa t m prestupnos r diofrekven n ho sign lu iNELS Air sa neod por a pre ovl danie pr strojov zais uj cich ivotn funkcie alebo pre ovl danie riziko v ch...

Страница 10: ...e fel a megfelel ragaszt t Helyezze az alapr szt a k v nt helyre s hagyja megsz radni b csavaroz ssal egy megfelel r gz t vel a felszerel s hely n a doboz alj n l v furatoknak megfelel poz ci kban f r...

Страница 11: ...leges m k d si poz ci ba telep teni ahol a f ny rz kel lencs je lefel vagy felfel n z A megfelel m k d s rdek ben a f ny rz kel lencs t tiszt n s lefedetlen l kell tar tani a f ny rz kel lencs j nek...

Страница 12: ...m kapcsol szekr nybe vagy f majt s kapcsol szekr nybe t rt n felszere l s t mert a f m fel letek g tolj k a r di hull mok terjed s t Az iNELS Air eszk z k felhaszn l sa nem aj nlott letbiztons gi eszk...

Страница 13: ...om ua www elkoep ua 4 33 39 125047 7 499 978 76 41 elko elkoep ru www elkoep ru Made in Czech Republic AirSOU 100 AirSOU 100 1 100 000 lux Cloude IP65 Cloud 2 60 1 2 3 4 SET 5 4 3 6 7 8 9 1 2 a b 3 4...

Страница 14: ...T 2 5 1 SET 3 x R G 2 x R 2xR _ 2xR _ 5 x R 1 x R 1 x G 2 x G 1 x G 1 x R BTS MAC LS MS WS S0 60 UPLINK Byte 0 1 2 3 4 5 Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 HEARTBEAT 1 0x10 1 0 1 0 0 1 2 3 START 3 FW FW FW LoRaWAN F...

Страница 15: ...0L iNELS Air e 1x 10 1x 60 1x 12 1x 24 1 100 000 lx 100 1x 3 6V LS 14500 Li SOCl2 AA 7 1 10 6 11 7 11 8 5 12 V DC 10 15 0 2 W 150 W LoRa 868 MHz cca 10 25 mW 14 dBm 30 60 C 30 70 C IP65 112 x 62 x 34...

Отзывы: