background image

Leggete attentamente queste istruzioni 

prima

 di

installare il prodotto: vi aiuteranno ad ottenere le
migliori prestazioni.

Le particolari caratteristiche di progetto rendono i diffusori della
serie HC adatti ad esser utilizzati con tutti gli amplificatori di
buona qualità.

DISIMBALLAGGIO

Aprire la scatola, appoggiare per terra e rovesciare sotto-sopra
l’imballo, quindi sfilare la scatola con cautela.

Vi suggeriamo di conservare l’imballo originale: eventuali danni
da trasporto causati da un imballaggio non corretto non sono
coperti da garanzia, anche in caso di spedizione per assistenza.

INSTALLAZIONE

I modelli HC 204, 205 e 206 sono bass-reflex con condotto
esponenziale posto nella parte inferiore del mobile: per il loro
corretto funzionamento è necessario fissare nelle apposite sedi
i piedini conici di cui è provvisto.
Per tutti gli altri modelli è bene utilizzare i gommini forniti in
dotazione, che rendono il box più stabile e lo isolano da eventuali
vibrazioni trasmesse attraverso il pavimento e/o lo scaffale.
I diffusori sono provvisti di griglia frontale per proteggere gli
altoparlanti. E’ possibile l’uso senza la griglia, ma raccomandiamo
questa protezione per evitare danni accidentali ai componenti.

POSIZIONAMENTO

Tutti i diffusori della serie HC sono dotati di altoparlanti schermati,
possono pertanto essere posizionati in prossimità di televisori
senza disturbare l’immagine o alterare i colori.

Nel posizionare i diffusori, è importante tenere presente che le
caratteristiche acustiche del locale giocano un ruolo importante
nella riproduzione del suono:

• un ambiente con pochi mobili e/o grandi superfici vetrate
incrementa le alte frequenze;
• un ambiente con molti mobili e/o tappeti/tendaggi assorbe
le alte frequenze;
• avvicinando un box ad una parete o ad un angolo si
rinforzano le basse frequenze;
• è consigliabile mettere i diffusori ad una distanza minima
di 20 centimetri dai muri;
• porre i diffusori bookshelf (HC 204,205 e 206) ad una
altezza di 60

÷

80 centimetri dal pavimento;

• porre il canale centrale (HC 304) il più vicino possibile al
televisore, indifferentemente sotto o sopra lo schermo;
• non inserire i diffusori all’interno di nicchie, ciò potrebbe
alterare la risposta in frequenza; se questa sistemazione
non può essere evitata, posizionare la parte anteriore del
box fuori dalla nicchia.

IT

6

Содержание HC 204

Страница 1: ...H C 5 0 5 H C 5 0 4 H C 2 0 6 H C 2 0 5 H C 2 0 4 H C 3 0 4 H C 8 0 8 H C 810 INSTALLAZIONE ED USO INSTALLATION AND USE ...

Страница 2: ... film come al cinema HC 504 3 way loudspeaker system enclosure type bass reflex suggested amplifier 30 100 watt impedance 4 8 ohm sensitivity 2 83 V 1m 90 dB frequency response 40 22000 Hz woofer diameter 107 mm midrange diameter 107 mm tweeter dome diameter 26 mm dimension WxHxD 142x830x220 mm design cherry colour HC 206 2 way loudspeaker system enclosure type bass reflex suggested amplifier 30 1...

Страница 3: ...mm design cherry colour HC 304 centre channel enclosure type bass reflex suggested amplifier 30 100 watt impedance 4 8 ohm sensitivity 2 83 V 1m 92 dB frequency response 60 22000 Hz woofer diameter 2 x 107 mm midrange diameter tweeter dome diameter 26 mm dimension WxHxD 380x142x220 mm design cherry colour HC 808 powered subwoofer enclosure type bass reflex nominal power 100 watt max power 150 watt...

Страница 4: ...Sistema satelliti e subwoofer 2 1 canali Sistema hi fi stereo 2 0 canali IT 4 ...

Страница 5: ...ffusori di piccole dimensioni senza rinunciare alle basse frequenze Per ottenere le massime prestazioni è consigliabile posizionare il subwoofer sulla stessa parete dei diffusori Sistema Home Cinema 5 1 canali La distanza tra i diffusori principali deve essere un paio di metri il canale centrale deve essere posizionato vicino al televisore subito sotto o sopra lo schermo i diffusori posteriori dev...

Страница 6: ...a frontale per proteggere gli altoparlanti E possibile l uso senza la griglia ma raccomandiamo questa protezione per evitare danni accidentali ai componenti POSIZIONAMENTO Tutti i diffusori della serie HC sono dotati di altoparlanti schermati possono pertanto essere posizionati in prossimità di televisori senza disturbare l immagine o alterare i colori Nel posizionare i diffusori è importante tene...

Страница 7: ...iffusori e o per eventuali ulteriori controlli Spostate i diffusori all interno della stanza per individuare la posizione che fornisce le migliori prestazioni anche piccoli cambiamenti possono fornire grandi differenze acustiche Inoltre provate a ruotare i diffusori per individuare la posizione che offre la migliore immagine acustica RODAGGIO Il suono di tutti i diffusori migliora con il tempo le ...

Страница 8: ... del subwoofer manuale o automatico 5 PHASE regola la fase del subwoofer 6 CROSSOVER controllo della frequenza di taglio del subwoofer 7 HI LEVEL OUT uscite ad alto livello filtrate 8 HI LEVEL IN ingressi ad alto livello 9 Fusibile di rete IT 8 R L mono MIN 220 240 VAC 50 Hz 250 W POWER VOLUME LINE IN PHASE CROSSOVER MAX 180 0 40 180 Hz OFF AUTO ON R L R L HI LEVEL IN HI LEVEL OUT ATTENZIONE Risch...

Страница 9: ...tore 4 su ON il subwoofer è sempre in funzione led 3 di colore verde Regolate la frequenza di taglio del subwoofer con il controllo 6 CROSSOVER posizionate la manopola al centro della sua escursione e ruotatela sino ad individuare la posizione adatta al vostro impianto ed all ambiente d ascolto Regolate il livello delle basse frequenze con il controllo 2 VOLUME scegliendo la posizione adatta al vo...

Страница 10: ...Hi Fi system with subwoofer 2 1 channels Hi Fi stereo system 2 0 channels GB 10 ...

Страница 11: ...e the low frequencies with small size speaker systems too To reach the best performances the right subwoofer positioning is on the same wall of the loudspeakers Home Cinema system 5 1 channels The distance between the main loudspeakers have to be a couple of meters the centre speaker should be placed close to the television just above or below the screen the rear speakers have to be placed a bit a...

Страница 12: ...o protect drivers It is possible to use them without this grille but we recommend this protection to prevent accidental damage to the drivers POSITIONING All the HC speakers are equipped with shielded drivers hence they can be located near to the television without giving rise to image distortion or colour change Positioning speakers in a room please remember that the acoustical characteristics of...

Страница 13: ...r levels and or further controls To locate the position supplying the best performances try to move the speakers inside your listening room even small differences can supply important acoustical changes As well try to rotate the speakers to find the position offering the right acoustical scene RUNNING IN The sound of all speakers improves with the time the better performances can be matched just a...

Страница 14: ...omatic 5 PHASE to adjust the subwoofer phase 6 CROSSOVER to adjust the cut frequency 7 HI LEVEL OUT filtered high level ouputs 8 HI LEVEL IN high level inputs 9 Main fuse GB 14 R L mono MIN 220 240 VAC 50 Hz 250 W POWER VOLUME LINE IN PHASE CROSSOVER MAX 180 0 40 180 Hz OFF AUTO ON R L R L HI LEVEL IN HI LEVEL OUT ATTENZIONE Rischio di scosse elettriche Non aprire il diffusore CAUTION Risk of elec...

Страница 15: ...loured 3 led Setting the 4 switch to the ON position the subwoofer is always running green coloured 3 led Adjust the cut frequency of the subwoofer by the 6 CROSSOVER control put the knob to the centre of its excursion and turn it until you find the right position for your system and for the listening room Adjust the bass frequencies level by the 2 VOLUME control choosing the right position for yo...

Страница 16: ...tamente le istruzioni WARRANTY Coral Electronic guarantees characteristics and perfect operation of its products Coral Electronic will replace those parts which should prove defective within two years from the date of purchase certified by the sales receipt The warranty is void in case of misuse or illegal opening For more details please contact the official distributor in your country Indiana Lin...

Отзывы: