Indesit WIXXL 127 Скачать руководство пользователя страница 14

14

ES

!

 Es importante conservar este manual para poder

consultarlo en cualquier momento. En caso de venta, de
cesión o de traslado, verifique que permanezca junto con la
lavadora para informar al nuevo propietario sobre el
funcionamiento y brindar las correspondientes advertencias.

!

     Lea atentamente las instrucciones: ellas contienen

importante información sobre la instalación, el uso y la
seguridad.

Desembalaje y nivelación

Desembalaje

1. Desembale la lavadora.
2. Controle que la lavadora no haya sufrido daños
durante el transporte. Si estuviera dañada no la conecte
y llame al revendedor.

Quitar los dispositivos de fijación para el transporte

Quitar los dispositivos de fijación para el transporte

Quitar los dispositivos de fijación para el transporte

Quitar los dispositivos de fijación para el transporte

Quitar los dispositivos de fijación para el transporte

IMPORTANTE: Siga estas instrucciones para quitar los
DOS dispositivos de fijación utilizados para el transporte
(

para la correcta colocación, ver 

Descripción).Los

pernos para el transporte están ubicados a ambos lados
del panel posterior, AMBOS DEBEN ser quitados

AMBOS DEBEN ser quitados

AMBOS DEBEN ser quitados

AMBOS DEBEN ser quitados

AMBOS DEBEN ser quitados

antes del uso uso.

antes del uso uso.

antes del uso uso.

antes del uso uso.

antes del uso uso.
! Si esta operación no se realiza, la máquina podría sufrir
graves daños.

1. Quite los 2 tornillos de
protección para el
transporte y la arandela
de goma con el corres-
pondiente distanciador,
ubicados en la parte
posterior (

ver la figura

).

2. Desenrosque el
perno utilizando una
llave de 13 mm.
 DETENGA la operación
cuando se observan 3
roscas.

3. Para quitar el
dispositivo, sujete el
perno, hágalo deslizar de
costado y luego tire.

4. Por razones de seguridad, introduzca uno de los
tapones de plástico (

suministrados con la

máquina ) en el orificio.

! Repita los pasos 1 – 4 para quitar el segundo perno
utilizado para el transporte.

!

 Los embalajes no son juguetes para los niños.

Nivelación

1. Instale la lavadora sobre un piso plano y rígido, sin
apoyarla en las paredes, muebles ni en ningún otro aparato.

2. Si el piso no está
perfectamente horizontal,
compense las irregularida-
des desenroscando o
enroscando los pies
delanteros (

véase la figura

);

el ángulo de inclinación
medido sobre la superficie
de trabajo, no debe
superar los 2º.

Una cuidadosa nivelación brinda estabilidad a la
máquina y evita vibraciones, ruidos y desplazamientos
durante el funcionamiento. Cuando se instala sobre
moquetas o alfombras, regule los pies para conservar
debajo de la lavadora un espacio suficiente para la
ventilación.

Conexiones hidráulicas y eléctricas

Conexión del tubo de alimentación de agua

1.  Introduzca la junta A en
el extremo del tubo de
alimentación y enrósquelo
a un grifo de agua fría con
boca roscada de 3/4 gas
(

véase la figura

).

Antes de conectarlo, haga
correr el agua hasta que
salga limpia.

2. Conecte el tubo de
alimentación a la lavadora
enroscándolo en la toma
de agua correspondiente
ubicada en la parte
posterior arriba y a la
derecha (

véase la figura

).

3. Verifique que el tubo no
tenga pliegues ni
estrangulaciones.

!

 La presión de agua del grifo debe estar comprendida

dentro de los valores contenidos en la tabla de Datos
técnicos (

ver la página del costado

).

Instalación

A

Содержание WIXXL 127

Страница 1: ...ergents and laundry 8 Detergent dispenser Preparing your laundry Special items Precautions and advice 9 General safety Disposal Saving energy and respecting the environment Care and maintenance 10 Cut...

Страница 2: ...For safety insert one of the the plastic covers supplied with your machine over the hole Repeat steps 1 to 4 to remove the second transit bolt Packaging materials are not children s toys Levelling Yo...

Страница 3: ...lled in an outdoor environment not even when the area is sheltered because it may be very dangerous to leave it exposed to rain and thunderstorms When the washing machine is installed the mains socket...

Страница 4: ...e page 5 SPIN SPEED knob to set the spin speed or exclude the spin cycle completely see page 7 FUNCTION buttons to select the functions available The button corresponding to the function selected will...

Страница 5: ...e FUNCTION BUTTONS also act like LEDS When a function is selected the corresponding button is illuminated If the function selected is incompatible with the programme set the button will flash and the...

Страница 6: ...ts 1 0 4 0 C 4 0 W as h cycle rin s e cycles delicate s pin cycle Synthetics D elicate colours all types of slightly soiled garm ents 1 1 3 0 C 3 0 W as h cycle rin s e cycles an d d elicate s p in cy...

Страница 7: ...tion according to the table below 2 the function is enabled when the corresponding button is illuminated Note The rapid flashing of the button indicates that the corresponding function cannot be selec...

Страница 8: ...ymbol on the label the colours separate coloured garments from whites Empty all pockets and check for loose buttons Do not exceed the weight limits stated below which refer to the weight when dry Stur...

Страница 9: ...he materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the applia...

Страница 10: ...it firmly back into place Caring for your appliance door and drum Always leave the appliance door ajar to prevent unpleasant odours from forming Cleaning the pump The washing machine is fitted with a...

Страница 11: ...of the hose is underwater see page 3 The wall drainage system doesn t have a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance off and call for...

Страница 12: ...is is not the case contact an authorised Technical Service Centre on the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised servicemen Notify the operat...

Страница 13: ...fugado Funciones Detergentes y ropa 20 Caj n de detergentes Preparar la ropa Prendas especiales Precauciones y consejos 21 Seguridad genera Eliminaciones Ahorrar y respetar el ambiente Mantenimiento y...

Страница 14: ...r ver la figura 2 Desenrosque el perno utilizando una llave de 13 mm DETENGA la operaci n cuando se observan 3 roscas 3 Para quitar el dispositivo sujete el perno h galo deslizar de costado y luego ti...

Страница 15: ...no debe ser instalada al aire libre ni siquiera si el lugar est preparado ya que es muy peligroso dejarla expuesta a la lluvia o a las tormentas Una vez instalada la lavadora la toma de corriente deb...

Страница 16: ...las funcio nes disponibles El bot n correspondiente a la funci n seleccionada permanecer encendido Mando de TEMPERATURA para seleccionar la temperatura o el lavado en fr o ver la p g 19 Bot n de START...

Страница 17: ...DE FUNCI N tambi n act an como luces testigo Al seleccionar una funci n el bot n correspondiente se iluminar Si la funci n seleccionada no es compatible con el programa elegido el bot n centellear y l...

Страница 18: ...es res is ten tes m u y s u cio s ro pa para reci n n acido s etc 4 4 0 C 6 0 L a v a d o a c la ra d o s a n tia rru g a s o c e n tr fu g a d e lic a d a S in t tic o s C o lo re s d e lic a d o s r...

Страница 19: ...la de programas en la p g 18 La temperatura se puede disminuir hasta el lavado en fr o Seleccionar el centrifugado Girando el mando de CENTRIFUGADO se selecciona la velocidad de centrifugado del progr...

Страница 20: ...a los colores separe las prendas de color y las blancas Vac e los bolsillos y controle los botones No supere los valores indicados referidos al peso de la ropa seca Tejidos resistentes max 7 kg Tejido...

Страница 21: ...yen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El s mbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligaci n de separarlos para la...

Страница 22: ...a B 4 Vuelva a introducir el contenedor dosificador en su lugar empuj ndolo hasta el fondo Cuidar la puerta y el cesto Deje siempre semicerrada la puerta para evitar que se formen malos olores Limpiar...

Страница 23: ...15 La descarga de pared no posee un respiradero Si despu s de estas verificaciones el problema no se resuelve cierre el grifo de agua apague la lavadora y llame a la Asistencia Si la vivienda se en cu...

Страница 24: ...nveniente fue resuelto Si no es as llame a la Asistencia t cnica autorizada al n mero de tel fono indicado en el certificado de garant a No recurra nunca a t cnicos no autorizados Comunicar el tipo de...

Страница 25: ...entes e roupa 32 Gaveta dos detergentes Preparar a roupa Roupas especiais Precau es e conselhos 33 Seguran a geral Elimina o Economizar e respeitar o meio ambiente Manuten o e cuidados 34 Interromper...

Страница 26: ...eja a figura 2 Desatarraxe o parafuso utilizando uma chave de 13 mm INTERROMPA a opera o quando puder ver 3 linhas da rosca 3 Para remover o dispositivo segure o parafuso fa a o deslizar de lado e dep...

Страница 27: ...quina de lavar roupa n o deve ser instalada ao ar livre nem mesmo abrigada porque muito perigoso deix la exposta chuva e s tempestades Depois de ter instalado a m quina de lavar roupa o acesso tomada...

Страница 28: ...seleccionar as fun es dispon veis A tecla correspondente fun o selec cionada permanecer acesa Selector da TEMPERATURA para definir a tempera tura ou a lavagem a frio veja a p g 31 Tecla de START RESET...

Страница 29: ...AS DAS FUN ES tamb m funcionam como indicadores luminosos Se seleccionar uma fun o a respectiva tecla acender se Se a fun o seleccionada n o for compat vel com o programa definido a tecla ficar interm...

Страница 30: ...e n trifu g a e s in te rm e d i ria s e fin a l S in t t ic o s C o re s d e lic a d a s ro u p a s d e to d o s o s tip o s lig e ira m e n te s u ja s 1 0 4 0 C 4 0 L a v a g e m e n x a g u a m e...

Страница 31: ...ura de lavagem veja a Tabela dos programas na p g 30 A temperatura pode ser diminu da at lavagem a frio Seleccione a centrifuga o Gire o selector da CENTRIFUGA O para seleccionar a velocidade de centr...

Страница 32: ...as coloridas das brancas Esvazie as algibeiras e verifique se h bot es soltos N o ultrapasse os valores indicados referentes ao peso da roupa enxuta Tecidos resistentes m x 7 kg Tecidos sint ticos m x...

Страница 33: ...e os comp em e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contentor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a rec...

Страница 34: ...doseadora empurrando a at o fundo na sua espec fica sede Cuidados com a porta de vidro e o tam bor Deixe a porta sempre entreaberta para evitar que se formem odores desagrad veis Limpar a bomba Esta m...

Страница 35: ...altura do ch o veja a p g 27 A ponta do tubo de descarga est emergida na gua veja a p g 27 A descarga na parede n o tem ventila o de ar Se depois destas verifica es o problema n o for resolvido feche...

Страница 36: ...so negativo contacte a assist ncia t cnica autorizada no n mero de telefone indicado no certificado de garantia Nunca recorra a t cnicos n o autorizados Comunique o tipo de anomalia o modelo da m quin...

Отзывы: