M
Страница 1: ...lation and use Machine à laver Instruction pour l installation et l emploi Waschvollautomat Installations und Bedienungsanleitungen ÐëõíôÞñéï ñïý ùí Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ñÞóçò Lavabiancheria Istruzioni per l installazione e l uso W 63 T ...
Страница 2: ...and use Machine à laver 13 nstruction pour l installation et l emploi Waschvollautomat 25 Installations und Bedienungsanleitungen ÐëõíôÞñéï ñïý ùí 37 Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ñÞóçò Lavabiancheria 49 Istruzioni per l installazione e l uso GB F GR D I ...
Страница 3: ...M ...
Страница 4: ... you to wash wool even better than an expert laundress would by hand 5 The detergent dispenser p 7 How to use the detergent dispenser 6 Understanding the control panel p 3 Washing machine s control panel is very simple It has only a few essential buttons to help you choose any type of wash cycle ranging from the most energetic capable of cleaning a mechanic s overalls to the most delicate for wool...
Страница 5: ...amme The programme is selected accordingtothetypeofgarments thatneedtobewashed Tochoose aprogramme refertothetableon page 4 Turn dial A to the programme number you have chosen Set the temperature on dial B and if necessary press functionbutton D E setON OFF button F to position I At the end of the wash cycle Wait approximately 3 minutes Then turn the washing machine off by pressing on off button F...
Страница 6: ...or the selected programme and even to set a cold wash cycle Detergent dispenser It is divided into three compartments 1 Detergent for pre wash 2 Detergent for the main cycle wash 3 Fabric conditioner SpinExclusion Use this button to exclude the spin cycle This function should be used for items that are difficult to iron Half load Reduces water consumption during the rinse cycles We recommend that ...
Страница 7: ...ins Spin Drain and final spin SYNTHETICS Very dirty heavy synthetic colours underwear for infants etc 5 60 C 85 Wash at 60 C rinses wrinkle guard or delicate spin Very dirty synthetic colours 5 50 C 85 Wash at 50 C rinses wrinkle guard or delicate spin Very dirty delicate synthetic colours 5 40 C 85 Wash at 40 C rinses wrinkle guard or delicate spin Fairly dirty delicate synthetic colours 6 50 C 7...
Страница 8: ...t longer resulting in an improved wash All over Europe garment labels contain messages expressed in small yet important symbols Understanding them is very important if you want to get better results and treat your garments the way they deserve to be treated These symbols are divided in five different categories and shapes washing bleaching ironing dry cleaning and drying Consult and learn the symb...
Страница 9: ...an wash quilted coats and wind cheaters too if they are padded with goose or duck down Do not load more than 2 3 kg and never load 5 kg Repeat rinse once or twice using the gentle spin How much does it weigh 1 sheet 400 500 gr 1 pillow case 150 200 gr 1 tablecloth 400 500 gr 1 bathrobe 900 1 200 gr 1 towel 150 250 gr Coloured T shirts printed onesandshirtslastlongerif turned insideoutbeforewashing...
Страница 10: ...etergent because it may form too much foam which could damage the washing machine Detergents that are specifically formulated for both hand and machine wash are an exception One last secret when washing with cold water always reduce the amount of detergent you use it dissolves less easily in cold water than in hot water so part of it would be wasted Cuttingcostsefficiently A guide to environmental...
Страница 11: ...t Is the plug correctly inserted into the socket It could have been moved whilst cleaning Is there electricity in the house A circuit breaker may have switched off as a result of too many electrical appliances working at the same time Or maybe due to a general failure in your entire area Is the washing machine door closed properly For safety reasons the washing machine cannot work if the door is o...
Страница 12: ...here an extension of the drain hose If so is it positioned incorrectly blocking the water flow Excessive vibration during the spin cycle Have all transit screws been removed durind instal lation See the following page on installation procedures Has the washing machine been levelled correctly The levelling of the appliance should be checked periodically Adjust the feet and check them with a level T...
Страница 13: ...portation by 3 screwsonthebackpanel Before using the washing machine remove the screws removethespacerstogetherwith therubbertubesattachedtothem keepingalltheparts andusethe plastic plugs provided to fill in the holes Important Usethecap provided to close the 3 holes which housed thestoppin situatedintheright hand part of the lower back of the washingmachine A Part A must not be removed Levelling ...
Страница 14: ... wash the detergent dispenser regularly To prevent dried washing powder from accumulating place the dispenser under running water for a few minutes Do not forget to empty all pockets small objects can cause damage to your washer 11 Instructions for installation and use When in need check the pump and the rubber hose The washer comes equipped with a self cleaning pump that does not require any clea...
Страница 15: ...nbepurchased exclusively from authorised Technical Service Centres To replace the cable 1 Makesurethatthemachine isswitchedoffandunplugged 2 Remove the covering lid by unscrewingthetwoscrewsI and then pull it towards you fig 3 3 Disconnect the wires from the radio interference suppressor F fig 4 noting as to their position Blue N wire Brown L wire leaving the earth wire until last N B letters L N ...
