Indesit T5 FNF P Скачать руководство пользователя страница 14

12

GB

- For the preparation of food to be frozen, please con-
sult a specialized manual.

- Food that has be thawed, even partially, must not be re-
frozen: you must cook it in order to consume it (within 24
hours) or to freeze it once again.

- Fresh foods that you intend to freeze must not be placed
in contact with those that are already frozen or those that
have been fast-frozen. Rather, they must placed atop the
grate in the freezer compartment, in contact with the walls
of the compartment (back or side) if possible. Please keep in
mind that proper conservation of frozen foods depends on
the speed with which they are frozen.
- During the freezing process, avoid opening the door of the
freezer.
- The maximum daily quantity of food that can be frozen is
indicated on the rating plate located to the left of the veg-
etable crisper.
- In order to freeze and then thaw foods optimally, it is rec-
ommended that you divide food into small portions so that
they freeze quickly and uniformly. The packages should be
clearly marked with the content and the date they were
frozen.
- Do not open the freezer door in the event of a power
failure or malfunction. This precaution will slow the rise in
temperature within the compartment. If the door is not
opened, frozen and fast-frozen foods will remain in their
current state for approximately 9-14 hours.
- Do not place full bottles in the freezer: they could easily
burst because all liquids increase in volume when they freeze.
- Fill the ice cube trays about 3/4 full.

WARNING: Do not place any food in direct contact with
the all air windows in the freezer and fast freezer
compartment in order not to obstruct air flow.

How to use the freezer compartment...

The thermostat automatically regulates the temperature in-
side the freezer compartment.

min 

= less cold      

max  

= colder

It is recommended that a medium setting be used (

med

).

.

freezer

Freezing fresh foods

To freeze foods when the freezer is running follow these
steps: set knob to "

max

" when you store the food.

After 24 hours have passed and the fresh food has been
frozen, turn the knob back to one of the normal settings.

Attention:

 Do not forget to change the temperature setting

if you want to avoid 

useless wastes of energy.

Tips on Saving Energy

- Install the Appliance Properly

In other words, away from sources of heat and direct sun-
light, in a well ventilated room complying with the mini-
mum distances indicated in the paragraph entitled, “ Instal-
lation/Ventilation.”

- Use the Right Temperature Setting

A setting which is too cold increases energy consumption.

- Do not Overfill

To conserve food properly, the cold air must circulate freely
within the refrigerator. If it is overfilled, this will prevent proper
air circulation, forcing the compressor to work continuously.

- Close the Doors

Open your refrigerator as little as possible because each time
you do so you loose much of the cold air. To raise the tem-
perature to the proper level again, the motor must work for
a long time, consuming energy.

- Keep an Eye on the Seals

Keep the seals clean and make sure that they adhere well to
the door. This alone will ensure that no cold air escapes.

- No Hot Foods

A hot pot or pan placed in the refrigerator immediately raises
the temperature several degrees. Let hot cookware and food
cool to ambient temperature before placing them in the re-
frigerator.

- Defrost the Freezer

Check the thickness of the frost on the walls of the freezer
and immediately defrost it if the layer of frost is too thick.
(see the section entitled, “Keeping your Appliance in Shape”).

Содержание T5 FNF P

Страница 1: ...T5 FNF P Refrigerator Installation and use Frigor fico Instalaci n y uso...

Страница 2: ...GB To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance we recommend call only the Service Centers authorized by the manufacturer always use original Spare Parts Para garantizar la eficacia y segu...

Страница 3: ...12 No final da vida til do aparelho que cont m g s ciclopentano na espuma de isolamento e eventualmente g s R600a isobutano no circuito de refrigera o necess rio colocar o mesmo em seguran a antes de...

Страница 4: ...2 GR A B C D E F G H I J K L M freezer L K M J I H H G F D E B C A...

Страница 5: ...3 GR min max MED Fresh Box 1 3 fridge 2 2 1 3 Play Zone 3 Play Zone Play Zone Play Zone Play Zone D E med freezer...

Страница 6: ...4 GR Freezer MED MAX MED MIN MED freezer MAX 24 freezer freezer freezer freezer 9 14...

Страница 7: ...WR XJHlR DUGLlM NDL VXNZW NLD 6H VDNRXO NLD SROXDLTXOHQlRX 3 HQ HlQDL DSDUDlWKWR RXN QLND 6H I OOD SROXDLTXOHQlRX DORXPLQ FDUWD 2 Q ORJD PH WK FU VK RW SRXOD NDL DORSR OHM 7XOLJPlQD VH DORXPLQ FDUWR 1...

Страница 8: ...L DSDUDlWKWR IDVRO NLD 3OXQWH WD NDL N WH WD NRPPDW NLD 2 6H VDNRXOlWVHM SROXDLTXOHQlRX 10 12 HQ HlQDL DSDUDlWKWR DU WD SLSHULl M NDL UHSDQ NLD WH WD VH Il WHM HIORXGlVWH WD SOXQWH WD 3 4 6H VDNRXOlWV...

Страница 9: ...7 GR 10 W 4 4...

Страница 10: ...704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Poder de Cong 75 Made in Ita...

Страница 11: ...nd in others a special tool must be used to access the connections 11 Do not use electric appliances inside the compartment for food storage if these are not those recommended by the manufacturer 12 A...

Страница 12: ...ature adjustment knob E Freezer compartment temperature adjustment knob F Removable height adjustable shelves G Fruit and vegetable drawer H Adjustable feet I Removable door shelf for bottles J Remova...

Страница 13: ...irect contact with the air windows in order not to obstruct air flow Fig 2 Using the Cool Box compartment for meat and fish This compartment was designed to allow for longer preservation times for fre...

Страница 14: ...freezer compartment The thermostat automatically regulates the temperature in side the freezer compartment min less cold max colder It is recommended that a medium setting be used med freezer Freezin...

Страница 15: ...d Liver Plastic Baggies 3 Not required Sausages Cling Wrap or Tinfoil 2 As necessary Chicken and Turkey Tinfoil 1 3 9 Very slowly in refrigerator Duck and Goose Tinfoil 1 4 6 Very slowly in refrigerat...

Страница 16: ...At room temperature Peas Shell and wash 2 Plastic Baggies 12 Not required French Beans Wash and slice if required 2 Plastic Baggies 10 12 Not required Carrots Peppers and Turnips Peel wash and slice i...

Страница 17: ...All the removable parts can be cleaned by soaking in hot soapy water or detergent If you own a dishwasher you may wash these parts in the dishwasher Remember to dry thoroughly before replacing them Wh...

Страница 18: ...proper setting The appliance makes too much noise The gas refrigerant produces a slight noise even when the compressor is not running this is not a defect Have you checked whether The refrigerator is...

Страница 19: ...n las nor mas internacionales de seguridad cuyo objeto es proteger al consumidor Ha obtenido adem s la marca IMQ otorgada por los t cnicos del Instituto Italiano de Calidad solo a los aparatos que cum...

Страница 20: ...para la regulaci n de la temperatura de la seccion refrigerador E Mando para la regulaci n de la temperatura del compartimiento congelador F Rejillas extra bles y regulables en altura G Caja para la...

Страница 21: ...or o en el con gelador limpiar bien el interior con agua tibia y bicarbonato Despu s de haber conectado la clavija a la toma de corrien te verificar que la l mpara de iluminaci n est encendida luego g...

Страница 22: ...de los alimentos congelados de pende de la velocidad de congelaci n Durante la congelaci n evitar abrir la puerta del congelador La cantidad m xima diaria a congelar est indicada en la placa de carac...

Страница 23: ...ima 2 Lentamente en frigor fico Coraz n y h gado En bolsitas de politeno 3 No necesario Salchichas En hojas de politeno o aluminio 2 Seg n el empleo Pollos y pavos Envuelto en hojas de aluminio 1 3 9...

Страница 24: ...bolsitas de politeno 12 No necesario Jud as verdes Lavar y cortar en pedacitos 2 En bolsitas de politeno 10 12 No necesario Zanohorias pimientos y nabos Cortar en rebandanas pelar y lavar 3 4 En bols...

Страница 25: ...ponerlo en agua caliente con jab n o detergente para vajillas Antes de volver a ponerlos en su lugar enjuagarlos y secarlos bien Y para la parte posterior Aqu se deposita y se concentra el polvo provo...

Страница 26: ...El aparato emite demasiado ruido El gas refrigerante interno produce un peque o ruido a n cuando el compresor est detenido no es un desperfecto Controlar si El refrigerador no est en un lugar bien pl...

Страница 27: ...25 E...

Страница 28: ...3 1 2 Reversing the door opening Reversibilidad abiertura puertas...

Страница 29: ...4 3mm...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel 39 0732 6611 Fax 39 0732 662501 www merloni com 02 2004 195046525 00...

Отзывы: