Indesit KP9 F21 S(X)/EX S Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 20

يبرع

ّفرلا طبض

:فرلا قراحم يف تاهوفلا لادبتسا

اهكيرحتو نيخستلا فر تاكبش علخا .

.اهدعاوق جراخ

سباقم حاتفم مادختساب تاهوفلا كفب مق .

ةبسانم تاهوفب اهلدبتساو ،)لكشلا رظنأ( ملم
تافصاوم لودج عجار( زاغلا نم ديدجلا عونلل

.)ةهوفلاو قرحملا

ةقباسلا تاميلعتلا عابتا قيرط نع تانوكملا لك بيكرتب مق .

.يسكعلا بيترتلاب

:فرلا قراحم دادعلإ ىندلأا دحلا طبض

.ىندلأا دحلا عضو ىلع ةيفنحلا حتفا .

ةيفنحلا بيضق يف دجوي يذلاو طبضلا رامسم طبضب مقو ضبقملا علخأ .

.ًاتباث نكلو ًافيعض بهللا حبصي ىتح اهنم برقلاب وأ

رامسم ماكحإ بجي هنإف ،لئاسلا زاغلا ردصمب ًلاصتم زاهجلا ناك اذإ

.ناكملإا ردقب طبضلا

ىندلأا دحلا نم ةعرسب ضبقملا عضو رييغتب مق ،لعتشم قرحملا نوكي امنيب .

.ئفطني لا بهللا نأ نم ققحتلا عم تارم ةدع سكعلابو ىصقلأا دحلا ىلإ

.ءاوهلل يئدبم طبض فرلا قراحم جاتحت لا

قصلم لادبتساب مق ،زاغلا نم فلتخم عون عم مادختسلال زاهجلا طبض دعب

تاقصلملا هذه رفاوتت( ديدجلا زاغلا عون قفاوي رخآ قصلمب ميدقلا فينصتلا

.)ةدمتعملا ةينقتلا ةمدخلا زكارم ىدل

طغضلا نع )ًلايلق فلتخم وأ( زاغلل فلتخم طغض مادختسا بجي ناك اذإ

امب ذفنملا موطرخ ىلع بسانملا طغضلل مظنم بيكرت بجي ،هب ىصوملا

.)"هجوملا زاغلا تامظنم" ـب ةطبترملا ةعبتملا ةيلحملا حئاوللا عم قباطتي

:زاغلا نرف

؛)ةيضرلأا علخب مق ،نرفلا قرحم ىلإ لوصولل( نرفلا باب حتفا •

قرحملا علخاو ،هناكم يف نرفلا قرحم ناتبثي نيذللا نيرامسملا كفب مق •

ًاعبت زاغلل بسانملا عونلا نم ةبسانملا تاهوفلاب

”N“

تاهوفلا علخاو

."ةهوفلاو قرحملا تافصاوم" لودجلل

ىندلأا دحلا كلذكو ،قرحملا يف ءاوهلا ميظنتو ،تانوكملا لك بيكرت دعأ •

.روبنصلا يف قفدتلا نم

ىندلأا بهللا طبض

؛نرفلا ةيضرأ علخاو بابلا حتفا •

؛قرحملا لاعشإب مقو ،ىصقلأا دحلا عضو ىلع نرفلا ضبقم عض •

؛ًابيرقت ةقيقد

ةدمل رظتناو بابلا قلعأ •

؛)ىندلأا دحلا(

عضولا ىلع ضبقملا عض •

نارود روحم قوف دوجوملا طبضلا رامسم ميظنتب مقو يلعفلا ضبقملا علخأ •

؛تاتسومرتلا

مق ،قرحملا لاعشإ ءانثأو ،ةجاحلا بسح ضفخنملا بهللا ميظنت دعب •

لكشب ضفخنملا بهللا عضوم ىلإ عفترملا بهللا عضوم نم رييغتلاب

مدع نم ققحتلا عم ،داتعم لكشب نرفلا باب قلغأو ،تارم ةدعل ئجافم

.قرحملا ءافطنا

يلولأا ءاوهلا قفدتب مكحتلا

يلوأ مكحت ةادأب ةدوزم ةياوشلاو نرفلا قراحم

متي .)زاغلا نرف قراحم(

”R“

ءاوهلا عفد يف

ةمئلاملا ةقيرطلاب ءاوهلل يلولأا قفدتلاب مكحتلا
دامخإ نود نم ىتحو اتباث بهللا نوكي امدنع
لاعشإ وأ ادراب قرحملا نوكي امدنع بهللا

.انخاس قرحملا نوكي امدنع ةهوفلا

يغربلا ريرحت ةطساوب قفدتلا ةرياعم نكمي
ةجردملا ميقلا عم “

” ةحتفلا قفاوتت ثيحب

”R“

ءادلأا كيرحتو

”P“

ةطساوب

”R“

ةادلأا تبث ،تارياعملا لك نم ءاهتنلاا دعب .هاندأ لودجلا يف

”P“

رامسملا

ناملأا ةلسلس

ىلع قلستي ًلاثم لفط ةطساوب ،زاهجلل ئجافملا طوقسلا نود ةلوليحلل

اهناكم يف ةتبثم نوكت نأ بجي ةقفرملا ناملأا ةلسلس نإف ،نرفلا باب

عم قفرم ريغ( رامسم ةطساوب اهبيكرت بجي نامأ ةلسلسب زهجم دقوملا

.زاهجلا يف ةتبثملا ةلسلسلا عافترا سفن ىلعو ،زاهجلا فلخ طئاحلا يف )دقوملا

ناك اذإ .زاهجلا فلخ طئاحلا ةدام عونل ًاعبت رامسملا كبشمو رامسملا رتخا

.ةبسانم ةيرئاد ةقلح مادختسا بجي ،مم

نم رغصأ رامسملا سأر رطق

ىلإ لصي لوطو مم

ىلإ لصي رطقب رامسم ةيناسرخلا طئاوحلا بلطتت

.لقلأا ىلع مم

صئاصخلا لودج

)قمعلا×لوطلا×عافترلاا( نرفلا داعبأ

مس

32x54x38

ةعسلا

رتل

ةقاطلا ديوزت ردصم ددرتو ةيطلوف

تانايبلا ةحول عجار

قرحم

لئاس زاغ )مم(

”X“

حتف

نرف

ءاوش

Содержание KP9 F21 S(X)/EX S

Страница 1: ...ings 2 Assistance 4 Description of the appliance 5 Installation 6 Start up and use 9 Precautions and tips 11 Maintenance and care 12 عربي التشغيل تعليمات ّاخ ب ط المحتويات 1 التشغيل تعليمات 2 تحذير 4 المساعدة 5 الجهاز وصف 13 التركيب 16 واالستخدام التشغيل 18 ونصائح حذر وسائل 19 والعناية الصيانة ...

Страница 2: ...e appliance Remove any liquid from the lid before opening it Do not close the glass cover if present when the gas burners or electric hotplates are still hot WARNING Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock CAUTION the use of inappropriate hob guards can cause accidents تحذيرات ساخنة المكشوفة واألجزاء الجهاز يصبح تحذير مالمسة لت...

Страница 3: ...ون بينما وجد إن الزجاجي الغطاء تغلق ال الكهربائي التسخين ألواح مازالت أو مشتعلة الغاز ساخنة المصباح استبدال قبل الجهاز إغالق من تأكد تحذير كهربائية صدمة حدوث احتمالية لتفادي وذلك ألرفف مناسبة غير أغطية استخدام يؤدي قد تحذير حوادث وقوع إلى التسخين ...

Страница 4: ...nce model Mod The serial number S N The latter two pieces of information can be found on the data plate located on the appliance المساعدة أبدا مؤهل غير ي ّ ن ف مساعدة تطلب ال التالية المعلومات االعتبار بعين خذ الرجاء مواجهتها تمت التي المشكلة نوع Mod الجهاز طراز S N التسلسلي الرقم على الموجودة البيانات لوحة على األخيرتين المعلومتين على العثور يمكن الجهاز ...

Страница 5: ...ccidentally goes out spills drafts etc interrupting the supply of gas to the burner 13IGNITOR for Gas BURNERS 4 5 1 3 2 2 6 7 8 9 10 11 الجهاز وصف عامة نظرة اإلضافي الغاز محرق 1 سريع نصف غاز محرق 2 الثالثي الحلقة غاز محرق 3 الغاز محارق سريع 4 دعم شبكة 5 التوقيت ساعة مقبض 6 اإلشعال زر 7 الفرن مصباح زر 8 الغاز فرن مقبض 9 الغاز شبكة مقبض 10 الغاز محارق مقبض 11 االنسكابات بسبب مفاجئ بشكل اللهب انطفأ م...

Страница 6: ...mbustion fumes The efficient disposal of combustion fumes should be guaranteed using a hood which is connected to a safe and efficient natural suction chimney or using an electric fan which begins to operate automatically every time the appliance is switched on see figure In a chimney stack or branched flue exclusively for cooking appliances Directly to the Outside The liquefied petroleum gases ar...

Страница 7: ...g a flexible rubber or steel hose in accordance with current national legislation and after making sure that the appliance is suited to the type of gas with which it will be supplied see the rating sticker on the cover if this is not the case see below When using liquid gas from a cylinder install a pressure regulator which complies with current national regulations Make sure that the gas supply p...

Страница 8: ...late the air in the burner as well as the minimum flow of the tap Adjusting the low flame Open the door and remove the oven floor put the oven knob to position maximum and light the burner close the door and wait for about 15 minutes put the knob to position 1 minimum remove the actual knob and regulate the adjusting screw situated above the thermostat spindle after regulating the low flame as req...

Страница 9: ...y device press and hold the BURNER knob for approximately 2 3 seconds to keep the flame alight and to activate the device To switch the burner off turn the knob until it reaches the stop position Practical advice on using the burners For the burners to work in the most efficient way possible and to save on the amount of gas consumed it is recommended that only pans which have a lid and a flat base...

Страница 10: ... damaging the knobs After grilling only remove the knob protective shield when the oven has cooled down If a burner flame accidentally goes out the gas continues to exit for a few moments before the safety device activates Turn the control knob to the off position and do not attempt ignition again for at least 1 minute thereby letting the gas disperse which could otherwise be a danger During opera...

Страница 11: ...ween2 cupboards appliance These instructions are only valid for the countries whose symbols appear in the manual and on the serial number plate The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use The appliance must not be installed outdoors even in covered areas It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain and storms ...

Страница 12: ... using a sponge which has been soaked in lukewarm water and neutral soap Use specialised products for the removal of stubborn stains After cleaning rinse well and dry thoroughly Do not use abrasive powders or corrosive substances Thehobgrids burnercaps flamespreaderringsandburners may be removed to make cleaning easier wash them in hot water and non abrasive detergent making sure all burnt on resi...

Страница 13: ...هربائية مروحة باستخدام أو وآمنة فعالة طبيعية شفط بمدخنة الشكل انظر الجهاز تشغيل فيها يتم مرة كل في أوتوماتيكي بشكل التشغيل األرضية على وتتجمع الهواء من أثقل السائلة البترولية الغازات تكون أن يجب السائلة البترولية الغازات على تحتوي التي الغرف كل فإن وبالتالي بسهولة المتسرب الغاز تهوية يتم حتى للخارج تؤدي فتحات على تحتوي ممتلئة كانت سواء السائلة البترولية الغازات أسطوانات فإن لذلك ونتيجة مناطق أو ال...

Страница 14: ...جب ملم 3 1 5 األسالك سائر من سم 2 3 الغاز توصيالت مطاطي خرطوم باستخدام الغاز أسطوانة أو الغاز بشبكة التوصيل تنفيذ يمكن أن من التحقق بعد الحالية المحلية المعايير مع يتوافق بما الصلب من أو مرن على التصنيف ملصق أنظر تزويده سيتم الذي الغاز لنوع مناسبة األجهزة مع سائل غاز استخدام عند بأسفل أنظر كذلك الوضع يكن لم إذا الغطاء بها المعمول المحلية اإلرشادات يطابق ضغط ضابط بتركيب قم أسطوانة جدول في إليها الم...

Страница 15: ...كونات كل تركيب أعد الصنبور في التدفق من األدنى اللهب ضبط الفرن أرضية واخلع الباب افتح المحرق بإشعال وقم األقصى الحد وضع على الفرن مقبض ضع ً تقريبا دقيقة 15 لمدة وانتظر الباب أعلق األدنى الحد 1 الوضع على المقبض ضع دوران محور فوق الموجود الضبط مسمار بتنظيم وقم الفعلي المقبض أخلع الترموستات قم المحرق إشعال وأثناء الحاجة حسب المنخفض اللهب تنظيم بعد بشكل المنخفض اللهب موضع إلى المرتفع اللهب موضع من بال...

Страница 16: ...قاعدة وذات المغطاة األواني باستخدام المحرق لحجم عدم يجب خفض بشبكة ّدة و المز للطرازات بالنسبة A فقط اإلضافية للمحارق إال استخدامها يمكن االعتبار في يلي ما وضع يجب للمحارق أداء أفضل على للحصول يكون أن هو األساسي العنصر ولكن المحارق على األواني أنواع كل استخدام ً تماما مسطح األواني قاع الفرن استخدام وجود من تحقق الرف إدخال عند التجويف نهاية في الخلفية السدادة الصورة أنظر الجهاز جوانب من البالستيكية ...

Страница 17: ...غطاء بخلع فقط قم الشواء عملية انتهاء بعد الفرن حرارة درجة تنخفض لحظات لبضع بالخروج الغاز سيستمر عرضي بشكل اللهب انطفاء حال في التشغيل إيقاف وضع إلى التحكم مفتاح أدر األمان جهاز تنشيط يتم أن قبل الغاز لجعل األقل على واحدة دقيقة لمدة أخرى مرة اإلشعال تحاول وال خطرا األمر يكون أن الممكن فمن وإال يتطاير ساخنة للجهاز المجاورة والعناصر الفرن باب زجاج يصبح العمل خالل للجهاز األطفال مالمسة عدم من تأكد لذل...

Страница 18: ...ال الجهاز عن بعيدا األطفال أبق جدا ساخنة تصبح األجزاء هذه االستخدام تالمس ال األخرى باألجهزة الخاصة الطاقة تزويد كبالت أن من تأكد الفرن من الساخنة األجزاء الحرارة وعزل للتهوئة المعدة الفتحات انسداد دون ً تماما الحيلولة يجب ساخنة تكون أن يمكن األطراف دائما الوسط من الفرن باب مقبض أمسك عند أو الفرن إلى الطهي إناء إدخال عند دائما الفرن قفازات استخدم منه إخراجه الفرن أرضية لتغطية األلومنيوم رقائق تستخ...

Страница 19: ...باستخدام تنظيفهما يمكن والمطاط بعد العسيرة البقع إلزالة المخصصة المنتجات استخدم المتفاعل غير المواد أو الكاشطة المساحيق تستخدم ال جيدا وجففه اشطفه التنظيف اآلكلة يمكن ذاتها والمحارق اللهب توزيع حلقات المحارق أغطية الرف شبكات الكاشطة غير التنظيف وبمواد الساخن بالماء اغسلها تنظيفها لتسهيل تفكيكها تماما تجفيفها قبل إزالتها تمت قد المحروقة البقايا كل أن من وتأكد منتظم بشكل اإلشعال فشل أمان أجهزة في ال...

Страница 20: ...20 عربي 195104100 00 10 2012 XEROX FABRIANO ...

Результаты поиска

Содержание KP9 F21 S(X)/EX S

Отзывы:

Похожие инструкции для KP9 F21 S(X)/EX S

Бренды по названию

Популярные бренды

Indesit KP9 F21 S(X)/EX S, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KP9 F21 S(X)/EX S

Отзывы:

Похожие инструкции для KP9 F21 S(X)/EX S

Бренды по названию

Популярные бренды