manualshive.com logo in svg

Indesit IWE 71082 S, Инструкция по эксплуатации, Страница: 28 / 60

Поделиться
Скачать
Indesit IWE 71082 S Скачать руководство пользователя страница 28

28

UA

Касета

 з пральним засобом: для завантаження 

пральних засобiв та засобiв догляду (

див. “Пральнi 

засоби та бiлизна”

).

Кнопка 

ON/OFF

  : швидко натисніть і відпустіть кнопку 

для увiмкнення або вимикання машини. Iндикаторна 

лампа START/PAUSE блимає зеленим свiтлом з 

повільними інтервалами, вказуючи на те, що машину 

ввiмкнено. Для вимикання пральної машини під час 

прання необхідно утримувати кнопку натиснутою 

довше, близько 3 сек.;  короткочасне або випадкове 

натискання не дозволить вимкнути машину. Вимикання 

машини під час прання скасовує саме прання.

РУЧКА ПРОГРАМИ

: для задання бажаної програми 

(

див. “Таблиця програм”

).

Кнопки та індикаторні лампи 

ОПЦІЯ

:  для вибору 

наявних опцій. Iндикаторна лампа обраної опцiї 

залишається увiмкненою.

Кнопка 

ЦЕНТРИФУГА

  : натискання викликає 

зменшення обертiв або виключення вiджиму взагалi; 

значення вiдображається на дисплеї.

Кнопка 

ТЕМПЕРАТУРА

  : натискання викликає 

зменшення обертiв або виключення нагрiву; значення 

вiдображається на дисплеї.

Кнопка 

ВІДКЛАДЕНИЙ ЗАПУСК

  : натискання 

викликає вiдкладений запуск вибраної програми; 

значення відстрочення вiдображається на дисплеї. 

Кнопка та індикаторна лампа 

START/PAUSE

  : 

коли зелена індикаторна лампа блимає з повільними 

інтервалами, натисніть на кнопку для запуску прання. 

Якщо цикл розпочався, індикаторна лампа горить 

постійно. Щоб увійти в режим паузи під час прання, 

знову натисніть на кнопку; індикаторна лампа почне 

горіти помаранчевим кольором. Якщо позначка   не 

свiтиться, ви можете вiдкрити люк. Щоб продовжити 

прання з місця, де воно було перерване, знову 

натисніть на кнопку.

Режим очiкування

Вiдповiдно до норм, пов’язаних з заощадження 

енергiї, цю пральну машину оснащено системою 

автовимкнення (stand by), яка активується через 30 

секунд вiдсутностi роботи з боку машини. Швидко 

натиснiть кнопку ON/OFF  та зачекайте вiдновлення 

роботи машини.

Опис пральної машини

Панель керування

Кнопка 

ТЕМПЕРАТУРА

РУЧКА 

ПРОГРАМ

Касета для пральних засобiв

Кнопка 

ON/OFF

Кнопка  

ЦЕНТРИФУГА

Кнопка та 

iндикаторна лампа

START/PAUSE

ДИСПЛЕЙ

Кнопка

ВIДСТРОЧЕНОГО ПУСКУ

Кнопки з 

iндикаторними 

лампами 

ОПЦIЯ

Содержание IWE 71082 S

Страница 1: ...leaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and tips 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the washing machine 6 7 Control panel Display Running a...

Страница 2: ...out resting it up against walls furni ture cabinets or anything else 2 If the floor is not perfectly level com pensate for any une venness by tightening or loosening the adjustable front feet see figu...

Страница 3: ...diameter as the original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance into the electri city socket make sure that the socket is earthed and complies...

Страница 4: ...om forming Cleaning the pump The washing machine is fitted with a self cle aning pump which does not require any main tenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the pre chamb...

Страница 5: ...with the utmost care Never try to do this alone because the appliance is very heavy Before loading laundry into the washing machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging mat...

Страница 6: ...he temperature the value will be shown on the display DELAYED START button press to set a delayed start time for the selected wash cycle The delay time will be shown on the display START PAUSE button...

Страница 7: ...gramme phases relative to the selected programme and the programme phase of the running programme appear in section B Wash Rinse Spin Drain The icons corresponding to temperature Programmed start and...

Страница 8: ...tion press the button until the text OFF appears on the display Modifying the cycle settings Press the button to enable the option the indicator light corresponding to the button will switch on Press...

Страница 9: ...ch as water temperature and pressure the amount of detergent used the amount and type of load inserted load balancing and any wash options selected 1 Test wash cycle in compliance with directive 1061...

Страница 10: ...for washing heavily soiled sports clothing fabrics tracksuits shorts etc for best results we recommend not exceeding the maximum load indicated in the Programme table Sport Light programma 13 is for w...

Страница 11: ...ose is under water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance off and cont...

Страница 12: ...ed Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type...

Страница 13: ...Kontrola przewodu doprowadzaj cego wod Zalecenia i rodki ostro no ci 17 Og lne zasady bezpiecze stwa Utylizacja R czne otwieranie okr g ych drzwiczek Opis pralki 18 19 Panel sterowania Wy wietlacz W j...

Страница 14: ...Je li pod oga nie jest idealnie pozioma nale yskompensowa n i e r w n o c i o d k r c a j c l u b dokr caj c przednie n ki patrz rysunek k t nachylenia zmierzony na g rnym blacie pralki nie powinien p...

Страница 15: ...cu gdy wystawienie urz dzenia na dzia anie deszczu i burz jest bardzo niebezpieczne Po zainstalowaniu pralki gniazdko elektryczne powinno by atwo dost pne Nie u ywa przed u aczy ani rozga nik w Przew...

Страница 16: ...omp samoczyszcz c kt ra nie wymaga zabieg w konserwacyjnych Mo e si jednak zdarzy e drobne przedmioty monety guziki wpadn do komory wst pnej zabezpieczaj cej pomp kt ra znajduje si w jej dolnej cz ci...

Страница 17: ...niem i konserwacj nie mog by wykonywane przez dzieci je li nie s one nadzorowane Nie dotyka pralki stoj c przy niej boso lub maj c mokre lub wilgotne r ce albo stopy Nie wyjmowa wtyczki z gniazdka ci...

Страница 18: ...temperatury warto zostanie wskazana na wy wietlaczu Przycisk URUCHOMIENIE OP ZNIONE nacisn c w celu ustawienia op nionego uruchomienia wybranego programu Op nienie wy wietlone zostanie na ekranie Prz...

Страница 19: ...jest uruchomiony aktualna faza prania Pranie P ukanie Wirowanie Wydalanie wody W sekcji C umieszczone s w kolejno ci od g ry do do u ikony odnosz ce si do temperatury do Zaprogramowa nego startu i do...

Страница 20: ...uruchomienia nale y naciska przycisk a do pojawienia si napisu OFF Zmiana charakterystyki cyklu Naciska przycisk w celu uruchomienia funkcji za wieci si kontrolka odpowiadaj ca przyciskowi Nacisn pon...

Страница 21: ...do prania w 60 C Rzeczywista temperatura prania mo e si r ni od podanej 2 Program kontrolny zgodny z norm 1061 2010 ustawi program 3 wybieraj c temperatur 40 C Ten cykl jest odpowiedni do prania redni...

Страница 22: ...itp o du ym stopniu zabrudzenia dla uzyskania najlepszych rezultat w prania zaleca si nie przekracza maksymalnego wsadu okre lonego w Tabela program w Sport Light program 13 zosta opracowany do prani...

Страница 23: ...rzewodu odp ywowego jest zanurzona w wodzie patrz Instalacja Otw r odp ywowy w cianie nie posiada odpowietrznika Je li po sprawdzeniu tych mo liwo ci problem nie zostanie rozwi zany nale y zamkn kurek...

Страница 24: ...uruchomi program i sprawdzi czy problem nie znikn Je li nie zwr ci si do autoryzowanego Serwisu Technicznego dzwoni c pod numer podany w karcie gwarancyjnej Nigdy nie wzywa nieautoryzowanych technik...

Страница 25: ...25 UA 26 27 i i i 28 29 30 31 i 32 i i 33 i i 34 35 36 UA IWE 71082 S I i i...

Страница 26: ...26 UA 1 2 i i i 3 4 4 5 i 1 i 2 i i i i i i i i 2 i i i i 1 3 4 i i 2 i 3 i...

Страница 27: ...7 UA 65 100 cm 65 100 i i i 150 i i i i i i i i i i 2 i i i IWE 71082 S i 59 5 85 53 5 i i i i 1 7 i i i i 1 10 i i 0 05 0 5 52 i i 1000 i i EN 60456 2 60 C 7 i i 2004 108 CE i i 2012 19 EU 2006 95 CE...

Страница 28: ...28 UA i i i i ON OFF i I START PAUSE i i 3 I i i i i i i i i i i i START PAUSE i i i i i i stand by 30 i i i ON OFF i i ON OFF i START PAUSE I i I...

Страница 29: ...29 UA i i i i i A B i i C i i i i i i i i i i i i i START PAUSE B C A...

Страница 30: ...PAUSE i i 2 3 i i i i 4 5 i 6 I I i i i i i i i OFF OFF 2 90 i i i i i i OFF i i i i i i i i i i i i i 7 START PAUSE i i i i i i i i i START PAUSE i START PAUSE i i i i START PAUSE START PAUSE START P...

Страница 31: ...60456 i 2 60 C 2 3 40 C C i i i i Daily 1 90 1000 7 2 1 i i i i 60 Max 90 1000 7 3 2 40 1000 7 4 i i i i 60 800 3 5 i 40 1000 7 20 Zone 6 20 1000 7 7 Mix Light 20 800 7 8 20 Refresh 20 800 1 5 i i Spe...

Страница 32: ...i i i i i i i 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 i i 9 9 10 1 5 Jeans i 11 Sport Intensive 12 i i i Sport Light 13 i i i i i Sport Shoes 14 i i 2 20 20 Zone 20 20 6 40 Mix Light 7 40...

Страница 33: ...33 UA i i i i i i i i i i i i 2012 19 EU 1 2 i 3 4 i i i i i i 5 i i i i i i...

Страница 34: ...34 UA i i i i i i 1 2 i i 3 i 4 5 i i i...

Страница 35: ...35 UA i H2O i i i o i START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE i I i i START PAUSE 65 100 i i i i i START PAUSE 1 i...

Страница 36: ...36 UA S N i i i...

Страница 37: ...mizlenmesi Su besleme hortumunun kontrol edilmesi nlemler ve neriler 41 Genel g venlik uyar lar At klar n tasfiye edilmesi Cam kapa n a lmas ama r makinesinin tan m 42 43 Kontrol paneli Ekran Bir y ka...

Страница 38: ...duvarveyamobilyalaradayamay n z 2 Yerle tirilecek ze min tam d z de ilse ama r makinesinin vidal n ayaklar n s k a r a k v e y a gev eterek dengeyi sa lay n z bkz ekil e im a s makinenin st tezgah na...

Страница 39: ...ye hortumu i in ilave uzatma kullan lmamas tavsiye olunur aksi m mk n de ilse uzatma hortumunun ap n n da ayn olmas ve 150 cm den uzun olmamas gerekir Elektrik ba lant s Fi i prize takmadan evvel a a...

Страница 40: ...sinin pompas kendini temizle yen bir zelli e sahip olup ayr ca temizlik gerektirmez Ancak baz k k cisimler ma deni para d me pompan n alt k sm ndaki koruyucu b lmeye d ebilirler Y kama devresinin bitm...

Страница 41: ...r ama rlar yerle tirmeden evvel sepetin bo oldu undan emin olunuz At klar n tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel yasalara uyunuz bu ekilde ambalajlar n geri d n m m mk n olu...

Страница 42: ...rmak i in bas n z de er ekranda g r n r GECIKMELI BA LAMA tu u se ilen program geciktirmeli al t rmak i in bas n z Gecikme ekranda belirtilecektir START PAUSE uyar lambal tu u ye il lamba yava a yan p...

Страница 43: ...mla ilgili program safhalar ve al an program n program safhas b l m B de g r n r Y kama Durulama Santruf j Su bo altma Sicaklik Programlanan baslangi ve santr f j ile ilgili simgeler yukaridan asagiya...

Страница 44: ...a k oldu unda ekranda sembol g r nt lenecektir Gecikmeli ba latmay iptal etmek i in ekranda OFF yaz s g r nt leninceye kadar tu a bas n z Y kama zelliklerinin de i tirilmesi Fonksiyonu al t rmak i in...

Страница 45: ...2 21 78 170 2 Pamuklu Standart 60 C 1 ok kirli dayan kl beyaz ve renkliler 60 Max 90 1000 7 62 1 10 52 5 190 3 Pamuklu Standart 40 C 2 az kirli hassas renkli ve beyazlar 40 1000 7 62 0 99 82 185 4 Se...

Страница 46: ...erinin kuma lar e ofman ort vb i in kullan l r en iyi sonu lar i in Program tablosu nda g sterilen maksimum y k ge memeniz tavsiye edilir Narin Spor K yafetler program 13 hafif lekeli spor k yafetleri...

Страница 47: ...a yerle tirilmemi bkz Montaj Tahliye hortumunun ba suya girmi bkz Montaj Duvardaki tahliyenin hava bo lu u yok Bu kontrollerden sonra olumlu sonu al namazsa muslu u ve kapat p ama r makinesini durdura...

Страница 48: ...rde garanti belgesinde belirtilen telefon numaralar ndan teknik servisi aray n z Kesinlikle yetkili olmayan tamircilere m racaat etmeyiniz unlar bildiriniz ar za tipini cihaz n modeli Mod seri numaras...

Страница 49: ...CIS 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 IWE 71082 S CIS...

Страница 50: ...50 CIS 1 2 3 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3 c...

Страница 51: ...IS 51 65 100 150 2 65 100 cm IWE 71082 S 59 5 85 53 5 1 7 220 240 V 50 Hz I 1 10 0 05 0 5 52 1000 2 60 C 7 2004 108 2006 95 CE 2012 19 EU cert rus indesit com S N XXXXXXXXX 1 S N 2 3 S N 4 5 S N IPX4...

Страница 52: ...52 CIS ON OFF START PAUSE 3 START PAUSE 30 ON OFF START PAUSE ON OFF...

Страница 53: ...CIS 53 B C C 3 START PAUSE B C A...

Страница 54: ...54 CIS 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF 2 90 OFF 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 End...

Страница 55: ...8 10 12 13 14 1 EN 60456 2 60 C 2 3 40 C C Daily 1 K 90 1000 7 2 K 1 60 Max 90 1000 7 3 K 2 40 1000 7 4 60 800 3 5 K 40 1000 7 20 Zone 6 K 2 20 1000 7 7 Mix Light 20 800 7 8 20 Refresh 20 800 1 5 Spec...

Страница 56: ...56 CIS 1 2 3 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 9 9 10 1 5 1 2 3 11 12 T 13 T 14 2 20 20 Zone 20 K 6 40 Mix Light 7 20 Refresh 8 20 1 5...

Страница 57: ...CIS 57 2012 19 EU 1 2 3 4 5...

Страница 58: ...58 CIS 1 2 3 4 5...

Страница 59: ...CIS 59 H2O START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 START PAUSE 1...

Страница 60: ...Indesit Professional Indesit Professional www indesit com 350 www indesit com 11 S N www indesit com Indesit Company 47 60044 01 01 2011 129223 46 01 01 2011 127018 12 1 195117161 00 09 2013 Xerox Fa...

Отзывы:

Нет отзывов