Indesit IWC 71451 Скачать руководство пользователя страница 59

CZ

59

Poruchy a způsob jejich 

odstranění

Může se stát, že pračka nebude fungovat. Dříve, než zatelefonujete na Servisní službu (

viz „Servisní služba“)

, zkontrolu-

jte, zda se nejedná o problém, který lze snadno vyřešit s pomocí následujícího seznamu.

Poruchy:

Pračku nelze zapnout.

Nedochází k zahájení pracího cyklu.

Pračka nenapouští vodu (rychle bliká 

kontrolka první fáze praní).

Dochází k nepřetržitému napouštění a 

odčerpávání vody.

Nedochází k vyčerpání vody nebo 

k odstřeďování.

Během odstřeďování je možné pozo-

rovat silné vibrace pračky.

Dochází k úniku vody z pračky.

Kotrolky “volitelné funkce” a kontrol-

ka “START/PAUSE” blikají a jedna 

z kontrolek “probíhající fáze” a “za-

blokovaná dvírka” se rozsvítí stálým 

svetlem.

Dochází k tvorbě nadměrného 

množství pěny.

Možné příčiny / Způsob jejich odstranění:

•  Zástrčka není zasunuta v zásuvce nebo není zasunuta natolik, aby došlo ke 

spojení kontaktů.

•  V celém domě je vypnutý proud.

•  Nejsou řádně zavřená dvířka. 

•  Nebylo stisknuto tlačítko ON/OFF.

•  Nebylo stisknuto tlačítko START/PAUSE.

•  Nebyl otevřen kohout přívodu vody.

•  Byl nastaven odložený start (

viz „Uživatelská nastavení“

).

•  Přívodní hadice není připojena k vodovodnímu kohoutu.

•  Hadice je příliš ohnutá.

•  Nebyl otevřen kohout přívodu vody.

•  V celém domě je uzavřený přívod vody.

•  V rozvodu vody není dostatečný tlak.

•  Nebylo stisknuto tlačítko START/PAUSE.

•  Vypouštěcí hadice se nachází mimo určené rozmezí od 65 do 100 cm nad 

zemí (

viz „Instalace“)

.

•  Koncová část vypouštěcí hadice je ponořena ve vodě (

viz „Instalace“)

.

•  Odpad ve stěně není vybaven odvzdušňovacím otvorem.

Když ani po uvedených kontrolách nedojde k odstranění problému, uzavřete 

přívod vody, vypněte pračku a přivolejte Servisní službu. V případě, že se byt 

nachází na jednom z nejvyšších poschodí, je možné, že dochází k sifonovému 

efektu, jehož následkem pračka nepřetržitě napouští a odčerpává vodu. Pro 

odstranění uvedeného efektu jsou v prodeji běžně dostupné speciální protisi-

fonové ventily.  

•  Odčerpání vody netvoří součást nastaveného programu: u některých 

programů je třeba jej aktivovat manuálně

.

•  Vypouštěcí hadice je ohnutá (

viz „Instalace“)

.

•  Odpadové potrubí je ucpáno.

•  Během instalace nebyl buben odjištěn předepsaným způsobem  

(

viz „Instalace“)

.

•  Pračka není dokonale vyrovnána do vodorovné polohy (

viz „Instalace“)

.

•  Pračka je stlačena mezi nábytkem a stěnou (

viz „Instalace“)

.

•  Přítoková hadice není správně zašroubována (

viz „Instalace“)

.

•  Dávkovač pracích prostředků je ucpán (způsob jeho vyčištění 

je uveden v 

části „Údržba a péče“)

.

•  Vypouštěcí hadice není upevněna předepsaným způsobem (

viz „Instalace“)

.

•  Vypněte zařízení a vytáhněte zástrčku ze zásuvky, vyčkejte přibližně 1 minu-

tu a opětovně jej zapněte.

  Když porucha přetrvává, obraťte se na Servisní službu.

•  Použitý prací prostředek není vhodný pro použití v automatické pračce 

(musí obsahovat označení „pro praní v pračce“, „pro ruční praní nebo pro 

praní v pračce“ nebo podobné označení).

•  Bylo použito jeho nadměrné množství.

Содержание IWC 71451

Страница 1: ...se Precautions and tips 5 General safety Disposal Description of the washing machine and starting a wash cycle 6 7 Control panel Indicator lights Starting a wash cycle Wash cycles 8 Table of wash cycl...

Страница 2: ...out resting it up against walls furni ture cabinets or anything else 2 If the floor is not perfectly level com pensate for any une venness by tightening or loosening the adjustable front feet see figu...

Страница 3: ...r as the original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance into the electri city socket make sure that the socket is earthed and complies with all...

Страница 4: ...om forming Cleaning the pump The washing machine is fitted with a self cle aning pump which does not require any main tenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the pre chamb...

Страница 5: ...ck mechanism designed to prevent accidental opening If the appliance breaks down do not under any circum stances access the internal mechanisms in an attempt to repair it yourself Always keep children...

Страница 6: ...hether the door may be opened or not see next page START PAUSE button with indicator light starts or tem porarily interrupts the wash cycles N B To pause the wash cycle in progress press this button t...

Страница 7: ...n will remain lit Door locked indicator light When the indicator light is on the porthole door is locked to prevent it from being opened make sure the indicator light is off before opening the door wa...

Страница 8: ...efficient in terms of both electricity and water consumption it should be used for garments which can be washed at 40 C The actual washing temperature may differ from the indicated value For all Test...

Страница 9: ...o suitably adjust drum rotation temperature and water to a reduced load of lightly soiled cotton and synthetic fabrics refer to the Table of wash cycles enables you to wash in less time thereby saving...

Страница 10: ...bleach during a wash cycle pour in the detergent and any fabric softener you wish to use set the desired wash cycle and enable the Stain removal option Theuseofextracompartment 4excludesthe Pre wash o...

Страница 11: ...en pressed The drain hose is not fitted at a height between 65 and 100 cm from the floor see Installation The free end of the hose is under water see Installation The wall drainage system is not fitte...

Страница 12: ...ed Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type...

Страница 13: ...u d arriv e de l eau Pr cautions et conseils 17 S curit g n rale Mise au rebut Description du lave linge et d marrage d un programme 18 19 Bandeau de commandes Voyants D marrage d un programme Program...

Страница 14: ...sol n est pas parfaitement horizon tal visser ou d visser les pieds de r glage avant voir figure pour niveler l appareil son angle d inclinaison mesur sur le plan de travail ne doit pas d passer 2 Un...

Страница 15: ...trement remplacer la prise ou la fiche Le lave linge ne doit pas tre install dehors m me l abri car il est tr s dangereux de le laisser expos la pluie et aux orages Apr s installation du lave linge la...

Страница 16: ...lave linge est quip d une pompe autonetto yante qui n exige aucune op ration d entretien Il peut toutefois arriver que de menus objets pi ces de monnaie boutons tombent dans la pr chambre qui prot ge...

Страница 17: ...cu rit qui prot ge contre les ouvertures accidentelles pourrait s endommager En cas de panne viter tout prix d acc der aux m ca nismes internes pour tenter une r paration Veiller ce que les enfants n...

Страница 18: ...L indique si la porte est verrouill e voir page ci contre Touche avec voyant START PAUSE pour d marrer les programmes ou les interrompre momentan ment N B pour effectuer une pause du lavage en cours a...

Страница 19: ...e hublot est verrouill pour en emp cher l ouverture Attendre que le voyant cesse de clignoter avant d ouvrir la porte 3 minutes environ Pour ouvrir le hublot tandis qu un cycle est en cours appuyer su...

Страница 20: ...s d licates peu sales 40 1400 7 53 1 00 62 190 5 Coton couleurs blancs peu sales et couleurs d licates 40 1400 7 53 0 66 54 90 6 Synth tiques couleurs r sistantes tr s sales 60 800 3 44 0 93 47 110 6...

Страница 21: ...t l eau en fonction d une charge r duite de coton et synth tiques peu sales voir Tableau des programmes permet de laver en faisant des conomies consid rables de temps et de consommations d eau et d ne...

Страница 22: ...tivez le fonction Anti t ches L utilisation du bac suppl mentaire 4 exclut le pr lavage 1 2 3 4 Triage du linge Trier correctement le linge d apr s le type de textile le symbole sur l tiquette les cou...

Страница 23: ...distance du sol comprise entre 65 et 100 cm voir Installation L extr mit du tuyau de vidange est plong e dans l eau voir Installation L vacuation murale n a pas d vent Si apr s ces v rifications le pr...

Страница 24: ...l inconv nient a disparu Autrement contacter le Centre d Assistance technique agr au num ro de t l phone indiqu sur le certificat de garantie Ne jamais s adresser des techniciens non agr s Communique...

Страница 25: ...fschlauchs Vorsichtsma regeln und Hinweise 29 Allgemeine Sicherheit Entsorgung Beschreibung des Waschvollautomaten und Starten eines Waschprogramms 30 31 Bedienblende Kontrollleuchten Starten eines Wa...

Страница 26: ...n W nde M bel etc direkt anzulehnen 2 Sollte der Boden nicht perfekt eben sein m ssen die Unebenheiten durch An bzw Ausdrehen der vorderen Stellf e ausgeglichen werden siehe Abbildung der auf der Arbe...

Страница 27: ...e ersetzt werden Der Waschvollautomat darf nicht im Freien installiert werden auch nicht wenn es sich um einen gesch tzten Platz handelt Es ist gef hrlich das Ger t Gewittern und Unwettern auszusetzen...

Страница 28: ...n Pumpe ausger stet eine Wartung ist demnach nicht erforderlich Es k nnte jedoch vorkommen dass kleine Gegenst nde M nzen Kn pfe in die zum Schutz der Pumpe dienende Vorkam mer befindlich unter der Pu...

Страница 29: ...ist Ber hren Sie nicht das Ablaufwasser es k nnte sehr hei sein ffnen Sie die Ger tet r nicht mit Gewalt Der Sicherheits Schlie mechanismus k nnte hierdurch besch digt werden Bei etwaigen St rungen ve...

Страница 30: ...aste mit Kontrollleuchte START PAUSE Mittels dieser Taste werden die Waschprogramme gestartet oder kurz unterbrochen NB Durch Dr cken dieser Taste kann das Waschpro gramm zeitweilig unterbrochen werde...

Страница 31: ...t um das Bullauge zu ffnen etwa 3 Minuten Um w hrend eines laufenden Programms das Bullauge zu ffnen dr cken Sie die Taste START PAUSE ist die der GER TET R GESPERRT entsprechende Kontrollleuchte ausg...

Страница 32: ...Bleichmittel Standard Daily 1 Baumwolle Vorwasche stark verschmutzte Kochw sche 90 1400 7 53 2 21 78 170 2 Baumwolle stark verschmutzte Kochw sche 90 1400 7 53 2 16 72 160 3 Baumwolle 60 1 stark vers...

Страница 33: ...n Programm nicht zugeschaltet werden kann Durch Auswahl dieser Option werden die mechanische Bewegung die Temperatur und das Wasser f r eine verminderte F llmenge mit wenig verschmutzten Baumwoll und...

Страница 34: ...schte Programm ein und aktivieren Sie die Funktion Flecken Die Verwendung der zus tzlichen Kammer 4 schlie t die Vorw sche aus Vorsortieren der W sche Sortieren Sie die W sche nach Gewebeart Waschetik...

Страница 35: ...r Ablaufschlauch befindet sich nicht auf der vorgeschriebenen H he d h 65 100 cm vom Boden siehe Installation Das Schlauchende liegt unter Wasser siehe Installation Der Abfluss der Hausinstallation wu...

Страница 36: ...en wurde Ist dies nicht der Fall dann kontaktieren Sie den autorisierten Kundendienst unter der auf dem Garantieschein befindlichen Telefonnummer Wenden Sie sich auf keinen Fall an nicht autorisierte...

Страница 37: ...tertoevoer Voorzorgsmaatregelen en advies 41 Algemene veiligheid Afvalverwijdering Beschrijving van de wasautomaat en starten van een programma 42 43 Bedieningspaneel Controlelampjes Een programma sta...

Страница 38: ...of dergelijke 2 Als de vloer niet volledig horizontaal is kunt u de onregelma tigheid opheffen door de stelvoetjes aan de voorkant losser of vaster te schroeven zie afbeelding de inclinatiehoek gemete...

Страница 39: ...niet op een beschutte plaats aangezien het gevaarlijk is hem aan regen en onweer bloot te stellen Als de wasautomaat is ge nstalleerd moet het stopcontact gemakkelijk te bereiken zijn Gebruik geen ver...

Страница 40: ...nmaken en gedu rende onderhoudswerkzaamheden Reinigen van de wasautomaat De buitenkant en de rubberen onderdelen kunnen met een spons en een lauw sopje worden schoongemaakt Gebruik nooit schu urmiddel...

Страница 41: ...smechanisme dat een ongewild openen van de deur voorkomt kan be schadigd worden Probeer in geval van storingen nooit zelf de interne me chanismen van de wasautomaat te repareren Zorg ervoor dat kleine...

Страница 42: ...LOKKEERD om te zien of de deur kan worden geopend zie pagina hiernaast Toets met controlelampje START PAUSE om program ma s te starten of ze tijdelijk te onderbreken N B om de lopende wascyclus te pau...

Страница 43: ...Als het controlelampje aan is betekent het dat de deur is geblokkeerd om te verhinderen dat hij per ongeluk wordt geopend Om het deurtje te openen moet u wachten tot het controlelampje uitgaat wacht c...

Страница 44: ...lmatig vuile lading katoenen wasgoed Het is ook de effici ntste cyclus v w b het gecombineerde verbruik van energie en water voor wasgoed dat op 60 C kan worden gewassen De effectieve wastemperatuur k...

Страница 45: ...eerd worden voor een beperkte lading van niet zo vuil katoenen en synthetisch wasgoed zie Programmatabel Met kunt u wassen in een kortere tijd en kunt u water en energie besparen We raden u aan een ho...

Страница 46: ...activeert u de functie Bleken Gebruik van het extra bakje 4 sluit het voorwassen uit 1 2 3 4 Voorbereiden van het wasgoed Verdeel het wasgoed volgens het soort stof het symbool op het etiket de kleure...

Страница 47: ...De afvoerbuis is niet op 65 tot 100 cm afstand van de grond af ge nstalleerd zie Installatie Het uiteinde van de afvoerbuis ligt onder water zie Installatie De afvoer in de muur heeft geen ontluchtin...

Страница 48: ...rholpen Als dit niet het geval is moet u contact opnemen met de erkende Technische Servicedienst via het telefoonnummer dat op het garantiebewijs staat Wendt u nooit tot een niet erkende installateur...

Страница 49: ...na vodu Opat en a rady 53 Z kladn bezpe nostn pokyny Likvidace Popis pra ky a zah jen prac ho programu 54 55 Ovl dac panel Kontrolky Zah jen prac ho programu Prac programy 56 Tabulka prac ch program...

Страница 50: ...u ani by se op rala o st nu n bytek i n co jin ho 2 V p pad e podlaha nen do konale vodorovn mohou b t p padn rozd ly vykompenzo v ny roubov n m p edn ch no ek viz obr zek hel sklo nu nam en na pra co...

Страница 51: ...lo o m sto chr n n p ed nep zn po as proto e je velmi nebezpe n vystavit ji p soben de t a bou Po definitivn instalaci pra ky mus z suvka z stat snadno p stupn Nepou vejte prodlu ovac kabely a rozvodk...

Страница 52: ...ut elektrick ho nap jen Po ka d m pran uzav ete p vod vody T mto zp sobem doch z k omezen opot eben pra ky a ke sn en nebezpe niku vody P ed zah jen m i t n pra ky a b hem operac dr by vyt hn te z str...

Страница 53: ...n hodn mu otev en P i v skytu poruchy se v dn m p pad nepokou ejte o opravu vnit n ch st za zen V dy m jte pod kontrolou d ti a zabra te tomu aby se p ibli ovaly k za zen b hem prac ho cyklu B hem pra...

Страница 54: ...da je mo n otev t dv ka viz vedlej strana Tla tko s kontrolkou START PAUSE Slou ke spu t n nebo do asn mu p eru en program POZN Stisknut tohoto tla tka slou k p eru en prob haj c ho pran p slu n kontr...

Страница 55: ...a kv li zamezen n hodn mu otev en aby se zabr nilo po kozen dv ek p ed jejich otev en m je t eba vy kat dokud uveden kontrolka nezhasne vy kejte p ibli n 3 mi nuty Za elem otev en dv ek v pr b hu prac...

Страница 56: ...ln zne i t n b l a barevn choulostiv pr dlo 40 1400 7 53 1 00 62 190 5 Barevn bavlna m lo zne i t n b l a barevn choulostiv pr dlo 40 1400 7 53 0 66 54 90 6 Syntetika velmi zne i t n barevn pr dlo z o...

Страница 57: ...bude mechanick pohon teplota a voda optimalizovat pro sn enou n pl m rn zne ist n bavlny a syntetick ch materi l Tabulka prac ch program P i pou it m ete pracovat s krat mi dobami a u et it vodu a ene...

Страница 58: ...yklu napl te d vkova prac ch prost edk a p davn ch prost edk nastavte po adovan prac program a aktivujte funkci Odstran n skvrn Pou it p davn p ihr dky 4 vylu uje mo nost p edp rky P prava pr dla Rozt...

Страница 59: ...ou t c hadice se nach z mimo ur en rozmez od 65 do 100 cm nad zem viz Instalace Koncov st vypou t c hadice je pono ena ve vod viz Instalace Odpad ve st n nen vybaven odvzdu ovac m otvorem Kdy ani po u...

Страница 60: ...dstran na V opa n m p pad se obra te na Centrum servisn slu by na telefonn m sle uveden m na z ru n m listu Nikdy se neobracejte s dost o pomoc na techniky kte nejsou k v konu t to innosti opr vn ni P...

Отзывы: