Indesit IFW 5848 C IX Скачать руководство пользователя страница 20

4

3.

 PRÉ-AQUECIMENTO

Uma vez iniciada a função, é emitido um sinal sonoro 

e o ícone   a piscar no visor indica que a faze de pré-

aquecimento foi ativada.

Terminada a fase de pré-aquecimento, é emitido um 

sinal sonoro e o ícone   fixo no visor indicam que 

o forno atingiu a temperatura definida: nessa altura, 

coloque os alimentos no interior do forno e dê início à 

cozedura.

Lembre-se: Colocar os alimentos no forno antes de o pré-

aquecimento estar concluído pode ter um efeito adverso no 

resultado final da cozedura.

. PROGRAMAR A COZEDURA

É necessário selecionar uma função antes de programar 

a cozedura.

DURAÇÃO

Mantenha o ícone 

 premido até que o ícone   e a 

indicação "00:00" comece a piscar no visor.

Utilize   ou   para definir o tempo de cozedura 

pretendido e, em seguida, prima 

 para confirmar.

Ative a função rodando o botão do termóstato para a 

temperatura requerida: Será emitido um sinal sonoro e o 

visor indicará que a cozedura está concluída.

Notas: Para cancelar o tempo de cozedura definido, 

mantenha premido o botão 

 até que o ícone   comece 

a piscar no visor e, em seguida, prima   para repor o tempo 

de cozedura para "00:00".

Este tempo de cozedura inclui uma fase de pré-aquecimento.

PROGRAMAR O TEMPO DE FIM/INÍCIO DIFERIDO DA 

COZEDURA

Após definir um tempo de cozedura, o início da função 

pode ser diferido, programando o tempo de fim: prima 

 até que o ícone   e a hora atual comecem a piscar 

no visor.

Utilize   ou   para definir o tempo de fim da cozedura 

pretendido e, em seguida, prima 

 para confirmar. 

Ative a função rodando o 

botão do termóstato

 para a 

temperatura requerida: a função irá permanecer em 

pausa até ser iniciada automaticamente após o período 

de tempo calculado para concluir a cozedura à hora 

programada. 

Notas: para cancelar a definição, desligue o forno rodando o 

botão seletor

 para a posição " ".

FIM DA COZEDURA

É emitido um sinal sonoro e o visor indica que a função 

está concluída.

Rode o 

botão seletor

 para selecionar uma outra função 

ou para a posição " " para desligar o forno.

Lembre-se: Caso o temporizador esteja ativado, o visor indica 

a mensagem "END" alternada com o tempo restante.

. PROGRAMAR O TEMPORIZADOR

Esta opção não interrompe, nem programa a cozedura 

mas permite-lhe utilizar o visor como temporizador, 

quer enquanto uma função está ativada, quer quando o 

forno está desligado.
Mantenha o ícone 

 premido até que o ícone   e a 

indicação "00:00" comece a piscar no visor.

Utilize   ou   para definir o tempo pretendido e prima 

 para confirmar.

Quando o temporizador terminar a contagem 

decrescente do tempo programado, ouvir-se-á um sinal 

sonoro.

Lembre-se: Para cancelar o temporizador, mantenha premido 

o botão 

 até que o ícone   comece a piscar e, em 

seguida, utilize   para repor o tempo para "00:00".

Содержание IFW 5848 C IX

Страница 1: ...r ou teindre l ampoule du compartiment du four 3 R GLAGE DE L HEURE Pour acc der les r glages pour le temps de cuisson le d part diff r et la minuterie Pour afficher l heure lorsque le four est teint...

Страница 2: ...llique au niveau d sir en la tenant l g rement inclin e vers le haut et en appuyant le bord arri re sur lev pointant vers le haut en premier Puis glissez la ensuite horizontalement sur le support de g...

Страница 3: ...uise Veuillez noter Lors de la cuisson vous pouvez changer la fonction en tournant le boutondes lection ou ajuster la temp rature en tournant le boutonduthermostat La fonction ne d marre pas tant que...

Страница 4: ...ction en programmant le temps de fin de cuisson Appuyez sur jusqu ce que le voyant et l heure actuelle clignotent l cran Utilisez ou pour r gler la dur e de cuisson et appuyez sur pour confirmer Lance...

Страница 5: ...Pizza pain Oui 190 250 15 50 1 2 Oui 190 250 20 50 4 2 Pizza congel e Oui 250 10 20 3 Oui 230 250 10 25 4 2 Quiches et tartes sal s tourte aux l gumes quiche Oui 180 200 40 55 3 Oui 180 200 45 60 4 2...

Страница 6: ...100 160 2 Poisson au four en papillote filet entier Oui 170 190 30 50 2 L gumes farcis tomates courgettes aubergines Oui 180 200 50 70 2 Pain grill 250 2 6 5 Filets tranches de poisson 230 250 20 30...

Страница 7: ...abrasifs ou des d tergents abrasifs ou corrosifs ils pourraient endommager les surfaces de l appareil ENLEVER ET R INSTALLER LA PORTE 1 Pour enlever la porte ouvrez la compl tement et abaissez les loq...

Страница 8: ...isson seront sensiblement plus longs CUIRE DES ALIMENTS DIFF RENTS EN M ME TEMPS La fonction Multi niveau permet de cuire en m me temps plusieurs aliments comme le poisson et les l gumes sur diff rent...

Страница 9: ...eso premere per accendere o spegnere la luce di cavit del forno 3 IMPOSTAZIONI ORARIE Per accedere alle impostazioni della durata di cottura dell avvio ritardato e del timer A forno spento per visuali...

Страница 10: ...l livello desiderato tenendola leggermente inclinata verso l alto appoggiando dapprima il lato posteriore rialzato orientato verso l alto Quindi farla scivolare orizzontalmente sulla guida laterale fi...

Страница 11: ...temperatura desiderata Note durante la cottura sar possibile modificare la funzione ruotando la manopola di selezione o regolare la temperatura ruotando la manopola termostato La funzione non si avvia...

Страница 12: ...sar possibile posticipare l avvio della funzione programmandone l ora di fine premere finch sul display non lampeggiano l icona e l ora corrente Utilizzare o per impostare l ora di fine cottura desid...

Страница 13: ...140 200 5 3 1 Pizza Focaccia S 190 250 15 50 1 2 S 190 250 20 50 4 2 Pizze surgelate S 250 10 20 3 S 230 250 10 25 4 2 Torte salate torta di verdura quiche S 180 200 40 55 3 S 180 200 45 60 4 2 S 180...

Страница 14: ...S 200 230 50 100 2 Tacchino Oca 3 kg 190 200 100 160 2 Pesce al forno al cartoccio filetti intero S 170 190 30 50 2 Verdure ripiene pomodori zucchine melanzane S 180 200 50 70 2 Pane tostato 250 2 6 5...

Страница 15: ...ggiare le superfici TOGLIERE E RIMONTARE LA PORTA 1 Per rimuovere la porta aprirla completamente e abbassare i fermi fino alla posizione di sblocco 2 Chiudere la porta fino a quando possibile Prendere...

Страница 16: ...entole e accessori in pyrex o in ceramica i tempi di cottura si allungheranno leggermente CUCINARE DIFFERENTI ALIMENTI CONTEMPORANEAMENTE Utilizzando la funzione Multilivello possibile cuocere contemp...

Страница 17: ...o bot o para desligar a l mpada do compartimento do forno 3 ACERTAR A HORA Para aceder s defini es do tempo de cozedura de in cio diferido e do temporizador Para apresentar o tempo em que o forno est...

Страница 18: ...lha met lica no n vel pretendido segurando a e inclinando a ligeiramente para cima em seguida pouse a parte traseira levantada apontando para cima primeiro Depois fa a a deslizar na horizontal pelas g...

Страница 19: ...Durante a cozedura poss vel e alterar a fun o rodando o bot o seletor ou regular a temperatura rodando o bot o do term stato A fun o s iniciada se o bot o do term stato estiver na posi o 0 C Pode defi...

Страница 20: ...empo de cozedura o in cio da fun o pode ser diferido programando o tempo de fim prima at que o cone e a hora atual comecem a piscar no visor Utilize ou para definir o tempo de fim da cozedura pretendi...

Страница 21: ...250 15 50 1 2 Sim 190 250 20 50 4 2 Pizza congelada Sim 250 10 20 3 Sim 230 250 10 25 4 2 Bolos salgados tarte de legumes quiche Sim 180 200 40 55 3 Sim 180 200 45 60 4 2 Sim 180 200 45 60 5 3 1 Vol a...

Страница 22: ...2 Peixe no forno em papelote filetes inteiro Sim 170 190 30 50 2 Legumes recheados tomates curgetes beringelas Sim 180 200 50 70 2 P o tostado 250 2 6 5 Filetes postas de peixe 230 250 20 30 4 3 Sals...

Страница 23: ...ou produtos de limpeza abrasivos corrosivos uma vez que estes podem danificar as superf cies do aparelho REMOVER E REPOR A PORTA 1 Para remover a porta abra a totalmente e baixe as linguetas at ficar...

Страница 24: ...er mica ou pirex mas tenha em conta que os tempos de cozedura ser o ligeiramente superiores COZINHAR DIFERENTES ALIMENTOS EM SIMULT NEO A fun o Multilevel permite lhe cozinhar simultaneamente diferent...

Страница 25: ...pagar o encender la bombilla del compartimento del horno 3 CONFIGURACI N DEL TIEMPO Para acceder a la configuraci n del tiempo de cocci n el inicio diferido y el temporizador Para mostrar la hora cuan...

Страница 26: ...uzca la rejilla en el nivel que desee manteni ndola ligeramente inclinada hacia arriba y apoyando primero la parte trasera elevada orientada hacia arriba A continuaci n desl cela horizontalmente por l...

Страница 27: ...atura deseada Nota Durante la cocci n puede cambiar la funci n girando el selector o regulando la temperatura con el selectordel termostato La funci n no se iniciar si el selector del termostato est a...

Страница 28: ...CIO DIFERIDO Una vez programado el tiempo de cocci n se puede retrasar el inicio de la funci n programando su hora de finalizaci n pulse hasta que el icono y la hora actual parpadeen en la pantalla Ut...

Страница 29: ...190 250 15 50 1 2 S 190 250 20 50 4 2 Pizza congelada S 250 10 20 3 S 230 250 10 25 4 2 Tartas saladas tarta de verduras quiche S 180 200 40 55 3 S 180 200 45 60 4 2 S 180 200 45 60 5 3 1 Volovanes ho...

Страница 30: ...190 200 100 160 2 Pescado al horno en papillote filetes entero S 170 190 30 50 2 Verduras rellenas tomates calabacines berenjenas S 180 200 50 70 2 Pan tostado 250 2 6 5 Filetes rodajas de pescado 23...

Страница 31: ...roductos de limpieza abrasivos corrosivos ya que podr an da ar las superficies del aparato EXTRACCI N E INSTALACI N DE LA PUERTA 1 Para quitar la puerta brala por completo y baje los pestillos hasta q...

Страница 32: ...e cer mica aunque deber tener en cuenta que los tiempos de cocci n ser n ligeramente mayores COCCI N DE VARIOS ALIMENTOS A LA VEZ La funci n Multinivel le permite cocinar diferentes alimentos pescado...

Страница 33: ...witched on press to turn the oven compartment lamp on or off 3 TIME SETTING For accessing the cooking time settings delayed start and timer For displaying the time when the oven is off 4 DISPLAY 5 ADJ...

Страница 34: ...the wire shelf onto the level you require by holding it tilted slightly upwards and resting the raised rear side pointing upwards down first Then slide it horizontally along the shelf guide as far as...

Страница 35: ...the function you have selected turn the thermostat knob to set the temperature you require Please note During cooking you can change the function by turning the selection knob or adjust the temperatu...

Страница 36: ...set starting the function can be delayed by programming its end time Press until the icon and the current time start flashing on the display Use or to set the time you want cooking to end and press t...

Страница 37: ...izza bread Yes 190 250 15 50 1 2 Yes 190 250 20 50 4 2 Frozen pizza Yes 250 10 20 3 Yes 230 250 10 25 4 2 Salty cakes vegetable pie quiche Yes 180 200 40 55 3 Yes 180 200 45 60 4 2 Yes 180 200 45 60 5...

Страница 38: ...160 2 Baked fish en papillote fillets whole Yes 170 190 30 50 2 Stuffed vegetables tomatoes courgettes aubergines Yes 180 200 50 70 2 Toasted bread 250 2 6 5 Fish fillets slices 230 250 20 30 4 3 Sau...

Страница 39: ...r abrasive corrosive cleaning agents as these could damage the surfaces of the appliance REMOVING AND REFITTING THE DOOR 1 To remove the door open it fully and lower the catches until they are in the...

Страница 40: ...ccessories but bear in mind that cooking times will be slightly longer COOKING DIFFERENT FOODS AT THE SAME TIME The Multilevel function enables you to cook different foods such as fish and vegetables...

Отзывы: