background image

18

HU

Elindítás és használat

!

 A  készülék  első  használatához  melegítse  fel  a  sütőt 

zárt  ajtóval  maximális  hőmérsékletre  legalább  egy  fél 
órán  keresztül.  Ellenőrizze,  hogy  a  szoba  jól  szellőzik, 
mielőtt kikapcsolja a sütőt és kinyitja az ajtót. A készülék 
a  gyártási  folyamat  alatt  használt  védőanyagok  égése 
miatt enyhén kellemetlen szagot ereszthet ki.

!

  Mielőtt  működteti  a  terméket,  távolítsa  el  az  összes 

műanyag fóliát a készülék oldaláról.

!

 Soha ne tegye tárgyakat a sütő aljába; ezzel elkerülheti 

a kerámiaburkolat károsodását.

TERMOSZTÁT jelzőfény

Ha világít, akkor a sütő hőt fejleszt. Akkor kapcsol ki, ha a 
sütő belsejében eléri a kívánt hőmérsékletet. Ekkor a fény 
váltogatva világít és kikapcsol, jelezve, hogy a termosztát 
működik és a hőmérsékletet állandó szinten tartja.

Főzési módok

!

  50°C  és  MAX  érték  közti  bármilyen  hőmérsékletet 

választhat az összes főzési módhoz, kivéve a következőket:

•  GRILL (ajánlott: csak a MAX teljesítményszintet állítsa 

be)

•  GRATIN (ajánlott: ne legyen 200°C-nál nagyobb).

 

HAGYOMÁNYOS SÜTŐ

 mód

A fűtőszál teteje és alja is bekapcsol. Amikor hagyományos 
sütő módot használ, akkor a legjobb, ha csak egy sütő 
rácsot használ. Ha több rácsot is használ, akkor a hő nem 
egyenletesen oszlik meg.

 

SÜTŐBEN SÜTEMÉNYSÜTÉS 

mód

A  hátsó  fűtőszál  és  a  ventilátor  bekapcsolnak,  így 
biztosítva, hogy a hő egyenletesen és kíméletesen oszlik 
meg az egész sütőben. Ezzel a móddal ideálisan lehet 
süteményeket és érzékeny ételeket elkészíteni a sütőben 
(úgymint tortákat, amelyek megkelnek) és a kekszeket 3 
szinten is készítheti egyszerre.

 

TÖBBSZINTES 

mód

Az összes fűtőszál (felső, alsó és körkörös) és a ventilátor 
is  bekapcsolnak.  Mivel  a  hő  állandó  marad  a  sütőben, 
ezért a levegő főzi és barnítja is az ételt egyenletesen. 
Egyszerre legfeljebb két rácsot használhat.

 

PIZZA SÜTŐ 

mód

A  körkörös  fűtőszál  és  a  sütő  alján  lévő  elemek 
bekapcsolnak  és  a  ventilátor  is  bekapcsol.  Ezzel  a  hő-
kombinációval a sütő gyorsan képes jelentős mennyiségű 
hőt termelni, különösen alulról. Ha egyszerre több, mint 
egy rácsot használ, akkor a sütés félidejénél cserélje fel 
az edények helyzetét.

 

GRILL

 mód

A felső fűtőszál középső része és a grillcsirke sütő (ahol 
jelen van) be vannak kapcsolva. A grill magas és közvetlen 
hőmérséklete  olyan  ételeknél  ajánlott,  amelyek  nagy 
felületi hőmérsékletet igényelnek (borjú és marhaszeletek, 
fi lézett szeletek és bordaszeletek). Ezzel a főzési móddal 
alacsony  mennyiségű  energiát  használ,  amely  ideális 
kis méretű ételek grillezéséhez. Helyezze az ételt a rács 
közepére,  mivel  nem  fő  meg  rendesen,  ha  a  szélére 
helyezi.

 

GRATIN

 mód

A  felső  fűtőszál  és  a  grillcsirkesütő  (ahol  jelen  van) 
bekapcsolnak  és  a  ventilátor  is  működni  kezd.    Ez  a 
kombináció növeli a fűtőszál kényszerített levegőkeringése 
egyirányú  hősugárzásának  hatékonyságát  az  egész 
sütőben.  Ez  segíti,  hogy  az  étel  felülete  ne  égjen  meg 
és lehetővé teszi, hogy a hő megfelelően behatoljon az 
ételbe.

!

 A  GRILL  és  GRATIN  főzési  módokat  zárt  sütőajtóval 

használja.

Gyakorlatias főzési tanácsok

!

  Ha  ventillátorral  főz,  akkor  a  rácsot  ne  tegye  1.  vagy 

5.  helyzetbe.  A  túlzott  közvetlen  hő  megégetheti  a 
hőmérsékletre érzékeny ételeket.

TÖBBSZINTES

•  2. és 4. helyzetbe tegye az ételt, amely a 2. helyzetben 

lévő rácson több hőt igényel.

•  Tegye  a  csöpögtető  tepsit  az  aljára  és  a  rácsot  a 

tetejére.

GRILL

•  Amikor GRILL főzési móddal dolgozik, akkor tegye a 

rácsot 5. helyzetbe és a csöpögtető tepsit 1. helyzetbe, 
hogy  felfogja  a  főzési  maradványokat  (zsír  és/vagy 
zsiradék).  Amikor  GRATIN  főzési  móddal  dolgozik, 
akkor  tegye  a  rácsot  2.  vagy  3.  helyzetbe  és  a 
csöpögtető tepsit 1. helyzetbe, hogy felfogja a főzési 
maradványokat.

•  Azt ajánljuk, hogy a teljesítményt állítsa maximumra. 

A  felső  fűtőszálat  egy  termosztát  szabályozza  és 
előfordulhat, hogy nem működik állandóan.

*

 Csak bizonyos modelleknél elérhető.

Süt

ő

világítás

Amennyiben a PROGRAMVÁLASZTÓ teker

ő

gombot 

egy, a „0”-tól eltér

ő

 helyzetbe forgatja, a süt

ő

világítás 

kigyullad. A világítás a süt

ő

 m

ű

ködése során 

bekapcsolva marad. Ha a teker

ő

gombot a 

-as 

állásba kapcsolja, a lámpa kigyullad, azonban melegít

ő

 

funkció nem lép m

ű

ködésbe.

Содержание I6V6C5A/HU

Страница 1: ...e 12 Assistance 12 HU Magyar Haszn lati tmutat t zhely s a s t Tartalomjegyz k Haszn lati tmutat 1 A k sz l k le r sa A k sz l k ttekint se 3 A k sz l k le r sa Kezel panel 3 zembe helyez s 15 Bekapcs...

Страница 2: ...amp to avoid the possibility of electric shock When you place the rack inside make sure that the stop is directed upwards and in the back of the cavity WARNING HU FIGYELMEZTET S Ez a k sz l k s a r sz...

Страница 3: ...nos ttekint s 1 Ker mia veg t zhelylap 2 Vez rl panel 3 Cs sz grillr cs 4 CS P GTET tepsi 5 Be ll that l b 6 S NEK a cs sz r cshoz 7 5 helyzet 8 4 helyzet 9 3 helyzet 10 2 helyzet 11 1 helyzet A k sz...

Страница 4: ...a wall cabinet there must be a minimum distance of 420 mm between this cabinet and the top of the hob This distance should be increased to 700 mm if the wall cabinets are flammable see figure Do not p...

Страница 5: ...ate The socket is compatible with the plug of the appliance If the socket is incompatible with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once t...

Страница 6: ...he type of material of the wall behind the appliance If the head of the screw has a diameter smaller than 9mm a washer should be used Concrete wall requires the screw of at least 8mm of diameter and 6...

Страница 7: ...All the heating elements top bottom and circular as well as the fan will be activated Since the heat remains constant throughout the oven the air cooks and browns food in a uniform manner A maximum o...

Страница 8: ...nt function where present Only available in certain models Electronic timer This function displays the time and works as a timer which counts down to zero All functions will be implemented approximate...

Страница 9: ...ge cake on 1 rack Sponge cake on 2 racks Savoury pies 1 1 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 1 5 2 and 4 3 2 2 and 4 2 2 2 and 4 2 and 4 2 2 and 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 1...

Страница 10: ...ing in relation to a gas burner rapid cooling even temperature across the whole surface due to the circular heating elements Practical advice on using the hob Use pans with a thick flat base to ensure...

Страница 11: ...or further malfunctioning of the appliance Contact Assistance Do not rest heavy objects on the open oven door The internal surfaces of the compartment where present may become hot Theglassceramichobis...

Страница 12: ...ovens stain removers anti rust products powder detergents or sponges with abrasive surfaces these may scratch the surface beyond repair It is usually sufficient simply to wash the hob using a damp spo...

Страница 13: ...r completely 9 Close the supports see photo Catalitic Cleaning In some models the most exposed internal vertical sides of the oven are coated with porous enamel which is called catalytic enamel When h...

Страница 14: ...14 HU...

Страница 15: ...yezi kell akkor tartson legal bb 420 mm t vols got a t zhely fels r sze s a szekr ny k z tt A t vols got n velje 700 mm re ha a szekr nyek ghet k l sd az br t Ne tegyen ablakrol t a t zhely m g vagy 2...

Страница 16: ...z elektromos aljzat legen k nnyen el rhet A k belt ne hajl tsa meg s ne szor tsa ssze A k belt rendszeresen ellen rizze s csak enged lyezett technikussal cser ltesse ki A gy rt a biztons gi utas t sok...

Страница 17: ...en a k sz l k m g Ha a csavar feje 9 mm n l nagyobb tm r j akkor haszn ljon csavaral t tet A betonfalakhoz legal bb 8 mm tm r j s legal bb 60 mm hossz csavart haszn ljon Ellen rizze hogy a l ncot gy s...

Страница 18: ...pes jelent s mennyis g h t termelni k l n sen alulr l Ha egyszerre t bb mint egy r csot haszn l akkor a s t s f lidej n l cser lje fel az ed nyek helyzet t GRILL m d A fels f t sz l k z ps r sze s a...

Страница 19: ...Z T gombot am g el ri a 9 szimb lumot HU Elektronikus id kapcsol Az elektronikus id kapcsol az id t s az id kapcsol funkci j t mutatja Figyelem a funkci k be ll t sa 7 m sodpercig r gz t dik miut n b...

Страница 20: ...t bl zata F z si m dok telek S ly kg R cs helyzete El f t s ideje perc Aj nlott h m rs klet F z si id perc Hagyom n yos s t S t si m d T bbf le f z s Pizza m d Barbecue Grillcsirkes t vel Gratan zoz...

Страница 21: ...sol suk pillanat ban vil g tanak a k vetkez gyakorlati haszon k n lat val gyors f t s a g z g kh z viszony tva gyors h t s egyenletes h m rs klet a teljes fel leten a k rk r s f t sz l miatt Be ll t s...

Страница 22: ...gyf lszolg latot Ne t roljon neh z t rgyakat a s t ajtaj n A r sz bels fel lete ahol van felmelegedhet Az vegker mia t zhelylapok mechanikus t sekkel szemben ellen ll ak de berepedhetnek vagy be is t...

Страница 23: ...dszerint elegend lemosni a t zhelylapokat egy nedves szivaccsal s megsz r tani abszorbens konyhapap rral Ha a t zhelylap kifejezetten piszkos akkor d rzs lje speci lis vegker mia tiszt t szerrel majd...

Страница 24: ...kedik 8 Teljesen nyissa ki az ajt t 9 Z rja be a t maszokat l sd a f nyk pen Katalitikus tiszt t s N h ny modelln l a s t legjobban kitett bels f gg leges oldala porker mi val bevont amit katalitikus...

Отзывы: