NOAH /F
EN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FR
INSTRUCTIONS D’INTALLATION
DE
INSTALLATIONSANLEITUNG
PT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IP 40
230V/50Hz
20º
EN
Please read carefully the installation instructions given before installing the appliance, the general terms and conditions of use and environmental
concern with recycling attached. |
FR
Lire attentivement les instructions d’installation données avant l’installation de l’appareil, les conditions générales
d’utilisations et de préoccupation environnementales avec les recyclage ci-joint. |
DE
Bitte lesen Sie sorgfältig die Installationsanweisungen, die Sie vor
der Installation des Geräts erhalten haben, de Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Umweltbewusstsein über Recycling angeschlossen. |
PT
Leia
atentamente as instruções de montagem fornecidas antes de instalar o aparelho, as condições gerais de uso e preocupação ambiental com a reciclagem,
em anexo. |
ES
Antes de instalar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas, las condiciones generales de uso y preocupación ambiental con
el reciclaje adjuntos.
EN
We reserve the right to make changes on technical specifications, design and installation leaflet without prior notice. |
FR
Sous réserve de modifications
au niveau de la conception, des spécifications techniques et de la notice. |
DE
Änderungen von Entwurf, technischen Daten und Bedienungsanleitungen
bleiben vorbehalten. |
PT
O fabricante reserva-se no direito de realizar modificações no desenho, especificações técnicas e folheto, sem aviso prévio. |
ES
El fabricante se reserva el derecho de realizar modificaciones en el diseño, las especificaciones técnicas y el folleto.
IIV505/0
WWW
.INDELA
GUE.COM
WWW
.R
O
X
OLIGH
TING.COM
MADE IN
PORTUGAL
