Inateck FE2004C Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Instruction Manual

FE2004C 2.5” USB 3.0 to SATA III HDD Enclosure

English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español

Содержание FE2004C

Страница 1: ...Instruction Manual FE2004C 2 5 USB 3 0 to SATA III HDD Enclosure English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Страница 2: ...HDD or solid state drive SSD through an available USB port The enclosure delivers optimal performance with a USB 3 0 connection but is backward compatible with USB 2 0 1 1 host connections as well Pro...

Страница 3: ...2 How to Use 1 Open the enclosure by sliding the top panel away from the USB port and lifting from the enclosure base 2 Connect the hard drive to the SATA and power connectors 1 2...

Страница 4: ...eing accessed by the computer then unmount or uninstall the disk drive from the operating system Never remove the enclosure while the hard drive is in use Doing so may corrupt the data on the hard dri...

Страница 5: ...solid state drive 9 5mm height Hot Plug Plug Play Supported Licenses CE FCC Dimensions 127mm length 80mm width 13mm height Operating Systems Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 or above Package Contents Inat...

Страница 6: ...e freie USB Schnittstelle an Rechner anbinden Das Geh use gew hrleistet eine optimale bertragung per USB 3 0 wobei gleichzeitig eine Abw rtskompatibilit t zu USB 2 0 und 1 1 gegeben ist Produkt bersic...

Страница 7: ...6 Betrieb und Anwendung 1 ffnen Sie das Geh use indem Sie den Deckel von der USB Schnittstelle weg aufschieben und anheben 2 Verbinden Sie das Laufwerk mit der internen SATA Schnittstelle 1 2...

Страница 8: ...rmatierung der Laufwerke zu vollziehen Bitte beachten a Um den Datentr ger sicher entfernen zu k nnen stellen SIe bitte sicher dass kein Datenzugriff erfolgt Werfen Sie den Datentr ger dann direkt ber...

Страница 9: ...le SATAIII II I Unterst tzte Laufwerke 2 5 SATA HDD SSD Bauh he max 9 5 mm Hot Plug Plug Play Unterst tzt Zertifikanzen CE FCC Ma e 127 x 80 x 13 mm Kompatible Betriebssysteme Windows XP 7 8 10 Mac OS...

Страница 10: ...004C Geh use X1 USB 3 0 Datenkabel X1 Betriebsanleitung X1 HDD Schaumstoffeinlage X1 Kundendienst F r Fragen und Anregungen zu unseren Produkten schreiben Sie an support inateck com Wir melden uns so...

Страница 11: ...10 USB FE2004C 2 5 HDD SSD PC FE2004C USB 3 0 USB 2 0 1 1 Front Side LED indicator for power and transfer status USB3 0 interface...

Страница 12: ...11 1 2 2 5 1 2...

Страница 13: ...12 3 USB USB a b AC USB c...

Страница 14: ...2 5 USB 3 0 SATA III HDD UASP Inateck FE2004C ABS 58g SATAIII II I 2 5 SATA HD SSD 9 5mm CE FCC 127 x 80 x 13 mm OS Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 Inateck FE2004C x1 USB3 0 x1 x1 HDD x1 support inateck...

Страница 15: ...III de 2 5 pouces HDD ou SSD l aide d un port USB disponible Le bo tier offre des performances optimales avec une connexion USB 3 0 mais il est galement compatible avec les connexions de l h te USB 2...

Страница 16: ...nt utiliser 1 Ouvrez le bo tier en faisant glisser le panneau sup rieur du port USB et en le soulevant de la base du bo tier 2 Connectez le disque dur aux connecteurs SATA et au connecteur d alimentat...

Страница 17: ...ontez ou d sinstallez du syst me d exploitation N enlevez jamais le bo tier pendant le disque dur est en utilisant En faisant cela les donn es sur le disque dur pourraient tre endommag s aussi bien le...

Страница 18: ...ay Soutenu Licences CE FCC Dimensions 127 x 80 x 13 mm Syst me d exploitation Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 ou sup rieur Contenu de l emballage Inateck FE2004C X1 Un c ble de donn es USB 3 0 X1 Manuel...

Страница 19: ...o rigido HDD SATA III da 2 5 oppure un solid state drive SSD attraverso una semplice presa USB Il box funziona in maniera ottimale con una connessione USB 3 0 ma perfettamente retrocompatibile anche c...

Страница 20: ...19 Come si usa 1 Apri la custodia facendo scivolare il pannello superiore in direzione contraria alla porta USB e sollevalo dalla base 2 Connetti l hard drive alle prese SATA e di alimentazione 1 2...

Страница 21: ...r Dopodich rimuovere o disinstallare dal sistema operativo Non rimuovere mai la box se l hard drive in uso si corre il rischio di danneggiare l hard drive e o i dati in esso contenuti il computer o la...

Страница 22: ...state drive SSD 9 5mm Hot Plug Plug Play Supportati Certificazioni CE FCC Dimensioni 127 x 80 x 13 mm Sistemi operativi Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 o superiori Il pacchetto contiene Inateck FE2004C X...

Страница 23: ...co duro HDD SATA III da 2 5 o tu solid state drive SSD por medio de una simple puerta USB La carcasa funciona de manera optimal con una conexi n USB 3 0 pero es perfectamente compatible con conexiones...

Страница 24: ...23 Como se usa 1 Abrir la carcasa deslizando el lado superior en direcci n contraria a la puerta USB y levantarlo 2 Conectar el hard drive a los enchufes SATA y de alimentaci n 1 2...

Страница 25: ...ctado al ordenador No remover nunca la carcasa cuando el hard drive est en uso Hay el riesgo de da ar el hard drive los datos y hasta el ordenador y la carcasa misma b El hard drive debe ser alimentab...

Страница 26: ...5mm Hot Plug Plug Play Soportados Certificaziones CE FCC Dimensiones 127 x 80 x 13 mm Sistemas operativos Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 o superiores El paquete incluye Inateck FE2004C X1 Cable datos U...

Страница 27: ...26...

Страница 28: ......