Inateck BR1008 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 11 / 58

background image

10

Deutsch

Produktübersicht

3.5mm Klinkenstecker (AUX)

Bluetooth-Empfänger

LED-Anzeige

Multifunktionstaste

Bluetooth-Sender

Micro-USB-Anschluss

Aufladen

Die LED-Anzeige blinkt in regelmäßigen Abständen dreimal rot, wenn

ein niedriger Ladestand erreicht ist und ein Aufladen notwendig ist.
1. Binden Sie den USB-Stecker des Ladekabels an einen freien aktiven

USB-Anschluss an (Netzteil, Ladegerät oder Rechner: Ladespannung

5 Volt). Verbinden Sie den Mikro-USB-Stecker des Kabels mit der

Ladebuchse am BR1008.

2. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs permanent rot.
3. Die LED-Anzeige erlischt automatisch, wenn der Ladevorgang

abgeschlossen ist. Es dauert in der Regel 2 Stunden, um einen

vollständigen Ladevorgang abzuschließen.

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание BR1008

Страница 1: ...Instruction Manual English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol BR1008 Bluetooth transmitter and receiver...

Страница 2: ...ery level is low which indicates charging is necessary 1 Plug the USB end of the charging cable to a USB charging port or any active USB port charging power DC 5V Connect the Micro USB end of the char...

Страница 3: ...08 will enter pairing mode automatically when powered on for the first time BR1008 can remember previously paired devices and will attempt to pair with devices automatically without going into pairing...

Страница 4: ...ld automatically select an optimal audio CODEC supported both under TX and RX modes The audio CODEC priority of the BR1008 goes as aptX Low Latency aptX HD aptX AAC SBC LED Indicator LED Indicator Sta...

Страница 5: ...l from non Bluetooth devices like TV or computer to Bluetooth headphones or speakers When BR1008 is in TX mode you can connect BR1008 with a non Bluetooth audio device like a TV computer via an AUX au...

Страница 6: ...your first device after successfully pairing it with the BR1008 2 Tap the Multifunction Button twice to pair and connect to your second device Turn off the BR1008 after successfully pairing it with y...

Страница 7: ...turn on off aptX Low latency With aptx Low latency on the adapter powers off after the green indicator flashes one second With aptX Low latency off the adapter powers off after the green indicator fla...

Страница 8: ...8 paired devices when the number of paired devices exceeds 8 the first one will be replaced 2 Pair with two devices at the same time In RX mode BR1008 is able to pair with two Bluetooth enabled smartp...

Страница 9: ...ooth prof ile A2DP Support dual connection connect two devices Support CODEC aptX Low latency aptX HD aptX AAC SBC Transmission distance 10 30m Battery 250mAh rechargeable lithium battery Charging sup...

Страница 10: ...e the adapter has enough battery power Please contact our customer support team if you need further assistance 3 After connecting with my Bluetooth device I cannot hear any music from my sound system...

Страница 11: ...Aufladen notwendig ist 1 Binden Sie den USB Stecker des Ladekabels an einen freien aktiven USB Anschluss an Netzteil Ladeger t oder Rechner Ladespannung 5 Volt Verbinden Sie den Mikro USB Stecker des...

Страница 12: ...pplung mit bereits gespeicherten Ger ten Das BR1008 geht automatisch in den Kopplungsmodus sobald es zum ersten Mal in Betrieb genommen wird Au erdem merkt sich das BR1008 die bereits vollzogenen Kopp...

Страница 13: ...externen Stromnetz angeschlossen wird schalten Sie es bitte aus falls Sie das Ger t nicht gebrauchen 8 Setzen Sie den BR1008 zur ck indem Sie w hrend der Multifunktionsknopf gedr ckt wird das USB Lad...

Страница 14: ...ger te ber das Audiokabel mit dem BR1008 verbunden w hrend die Kopplung mit den Kopfh rern oder Lautsprechern via Bluetooth geschieht Akivierung DeaktivierungderaptX LowLatency Funktion Halten Sie den...

Страница 15: ...ekoppeltenGer teundversucht beimEinschalten sichmitdiesenautomatischwiederzuverbinden 2 Simultane Kopplung mit zwei Ger ten Im TX Modus kann sich das BR1008 gleichzeitig mit zwei Bluetooth Ausgabeger...

Страница 16: ...nomenen kommen soll lassen Sie die Endger te bitte eingeschaltet und starten den BR1008 zwecks automatischer Neukopplung noch einmal neu um die St rungen zu beseitigen b Bitte schalten Sie das BR1008...

Страница 17: ...oder optisches Audiokabel um Ihre Musik genie en zu k nnen Bitte beachten a Wenn ein Kopplungscode verlangt wird probieren Sie die Ziffernfolgen 0000 8888 1111 oder 1234 aus b Das BR1008 besitzt kein...

Страница 18: ...weiten Ger t zu erm glichen Bitte vollziehen Sie die Simultankopplung anhand der folgenden Schritte 1 Folgen Sie der obigen Anleitung zum Koppeln um das BR1008 mit dem ersten Stammger t zu koppeln Dea...

Страница 19: ...ODEC aptX Low Latency aptX HD aptX AAC SBC Reichweite 10 30m Batterie 250mAh wiederaufladbare Lithium Ionen Batterie Ladeger t DC 5V 300mA Betriebstemperatur 10 55 Gewicht Etwa 18g Ma e 43 8 43 8 12 4...

Страница 20: ...quaten Ladestand zu gew hrleisten Wenn das Problem bestehen bleibt nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf um im Rahmen der Gew hrleistung einen Defekt auszuschlie en 3 Nach erfolgter Kopplung wird keine...

Страница 21: ...20 3 5 MM LED Micro USB LED 3 BR1008 1 Micro B USB 5V BR1008 2 LED 3 LED 2 a b...

Страница 22: ...21 1 3 LED LED 2 BR1008 BR1008 3 4 TX RX TX RX 5 BR1008 5 5 BR1008 1 TX TX OFF 5 RX 5 TX 2 RX RX OFF...

Страница 23: ...22 5 TX 5 RX ON 6 RX 7 8 BR1008 9 TX RX CODEC BR1008 aptX Low Latency aptX HD aptX AAC SBC LED LED BR1008 LED LED 3 2 LED 10 4 aptX HD LED 10 3 aptXLowlatency LED 10 2 aptX LED 10 1 SBC AAC LED...

Страница 24: ...23 Bluetooth TX BR1008 TX Bluetooth TV PC BR1008 Bluetooth Bluetooth 1 1 Bluetooth 2 TX 3 LED 3 30 LED 4 3 5mm BR1008 aptX Low latency 7 aptX Low latency aptX Low latency 1 aptX Low latency 2...

Страница 25: ...b 4 2 2 TX BR1008 2 Bluetooth 1 1 1 2 BR1008 2 BR1008 3 1 10 20 1 2 BR1008 2 BR1008 LED a BR1008 TX aptX Low latency aptX HD CODEC 2 Bluetooth Bluetooth BR1008 b BR1008 2 Inateck support inateck com...

Страница 26: ...25 Bluetooth RX BR1008 RX Bluetooth Bluetooth PC Bluetooth aptX Low latency LED aptX Low latency aptX Low latency 1 aptX Low latency 2 d Bluetooth Inateck support inateck com e BR1008 2...

Страница 27: ...26 1 1 RX 3 LED 2 Inateck BR1008 LED 3 3 5mm BR1008 a PIN 0000 8888 1111 1234 b c RX 8 9 2 2 RX BR1008 Bluetooth 2 A B 2 A B A 1 BR1008 1 1 1 Bluetooth OFF BR1008...

Страница 28: ...CSR BC8675 12 13 2 Bluetooth A2DP 1 2 CODEC aptX Low Latency aptX HD aptX AAC SBC 10 30m 250mAh DC 5V 300mA 10 55 18g 43 8 43 8 12 4mm Bluetooth 2402 2480MHz Bluetooth 4dBm 2 2 2 BR1008 1 Bluetooth ON...

Страница 29: ...28 BR1008 1 3 5mmAUX 3 5 AUX 1 3 5 AUX 3 5 AUX 1 RCA 3 5mmAUX 1 USB 1 1 FAQ 1 TX RX BR1008 5 BR1008 BR1008 2 BR1008 BR1008 LED LED Inateck 3 Bluetooth...

Страница 30: ...uge clignote continuellement trois fois pendant l utilisation cela signifie que l accu est bient t vide et doit tre recharg 1 Branchez l extr mit USB du c ble de charge un port de chargement USB ou to...

Страница 31: ...ttre automatiquement en mode de couplage chaque branchement BR1008 recherche automatiquement la connexion au dernier appareil qui a t connect 3 Entrez rapidement le mode de couplage Double cliquez rap...

Страница 32: ...2 fois toutes les 3 secondes Coupler automatiquement avec les p riph riques pr c demment associ s Voyant LED Bleu clignote 4 fois toutes les 10 secondes R ussir connecter avec aptX HD Voyant LED Bleu...

Страница 33: ...uteurs ou des haut parleurs proximit du BR1008 Apr s environ 30 secondes le couplage sera termin Le voyant BR1008 s allume en bleu 4 Connectez le BR1008 vos p riph riques comme le t l viseur via un c...

Страница 34: ...z votre premier appareil et attendez 10 20 secondes Vos deux appareils sont maintenant pr ts pour le couplage Allumez le BR1008 les appareils se connecteront automatiquement Le voyant LED BR1008 passe...

Страница 35: ...leur amplificateur audio via un c ble audio AUX Ensuite connectez BR1008 avec des p riph riques Bluetooth comme les smartphones ou les ordinateurs portables etc via Bluetooth Par cons quent un p riph...

Страница 36: ...qui ne peut pas tre utilis pour les appels mains libres c BR1008 peut m moriser 8 p riph riques coupl s lorsque le nombre de p riph riques coupl s d passe 8 le premier sera remplac 2 Connecter avec de...

Страница 37: ...cepteur Bluetooth Environ 12 heures Temps de travail de l Emetteur Bluetooth Environ 13 heures Temps de recharge complet Environ 2 heures Profil Bluetooth A2DP Connexion double Connectez deux p riph r...

Страница 38: ...e pour vous assurer que l adaptateur dispose d une batterie suffisante Veuillez contacter notre quipe d assistance client le si vous avez besoin d aide 3 Apr s connexion avec mon p riph rique Bluetoot...

Страница 39: ...basso l indicatore LED ROSSO comincer a lampeggiare necessario ricaricare il dispositivo 1 Connettere il cavo USB a una presa USB attiva corrente DC 5V Connettere l estremit Micro USB del cavo alla pr...

Страница 40: ...iati in precedenza All accensione il BR1008 si accoppia automaticamente con i dispositivi gi accoppiati in precedenza senza dover effettuare di nuovo la procedura di pairing 3 Attivare la modalit pair...

Страница 41: ...l dispositivo seleziona automaticamente il CODEC audio ottimale supportato sia in modalit TX che RX La priorit CODEC audio di BR1008 la seguente aptX Low Latency aptX HD aptX AAC SBC Indicatore LED In...

Страница 42: ...etooth come una TV o un computer a cuffie o speakers Quando il BR1008 in modalit TX puoi connetterlo a un dispositivo audio non Bluetooth come una TV computer per mezzo di un cavo AUX Potrai poi conne...

Страница 43: ...e istruzioni illustrate nel paragrafo Pairing Dopo aver effettuato l accoppiamento spegnere il primo dispositivo 1 Premere il Pulsante Multifunzione 2 volte per associare e connettere il secondo dispo...

Страница 44: ...nativamente Quando attiva aptX Low Latency la luce LED verde lampeggia 1 secondo poi il BR1008 si spegne Invece disattiva aptX Low Latency il BR1008 si spegne dopo la luce LED verde lampeggia due seco...

Страница 45: ...PIN per il pairing prova con 0000 8888 1111 o 1234 b Questo prodotto non dotato di microfono incorporato e non pu essere usato per le chiamate a vivavoce c Il BR1008 pu ricordare fino a 8 dispositivi...

Страница 46: ...del Bluetooth V4 1 Class Chipset CSR BC8675 Frequenza 2 402GHz 2 480GHz Tempo di lavoro del ricevitore Bluetooth Circa 12 ore Tempo di lavoro del trasmettitore Bluetooth Circa 13 ore Tempo di ricaric...

Страница 47: ...diventi bianco Ricaricare finch la spia LED non si spegne In caso di bisogno contattare il servizio clienti 3 Dopo aver connesso il dispositivo bluetooth non riesco a sentire la musica dal mio sistem...

Страница 48: ...a es bajo la luz testigo LED empezar a parpadear en ROJO Es necesario recargar el dispositivo 1 Conectar el cable USB a un enchufe USB activo DC 5V Conectar la Micro USB del cable al enchufe de recar...

Страница 49: ...se empareja autom ticamente con los dispositivos que ya fueron emparejados antes sin tener que hacer otra vez el pairing 3 Activar la modalidad Pairing Emparejamiento Para activar la modalidad Pairing...

Страница 50: ...espu s del uso 9 El dispositivo selecciona autom ticamente el CODEC audio optimal tanto en modo TX como en modo RX La prioridad CODEC audio de BR1008 es la siguiente aptX Low Latency aptX HD aptX AAC...

Страница 51: ...apagado para encender apagar aptX Low latency Con aptX Low latency encendido el adaptador se apaga despu s de que el indicador verde parpadea 1 segundo Con aptX Low latency apagado el adaptador se apa...

Страница 52: ...agar el primer dispositivo 2 Oprimir el pulsante multifunci n 2 veces para emparejar y conectar el segundo dispositivo Despu s del emparejamiento apagar el BR1008 Apagar el primer dispositivo y espera...

Страница 53: ...rojo y azul alternativamente presione el bot n MFB 3 veces para activar desactivar aptX Low latency Con aptx Low latency encendido el adaptador se apaga despu s de que el indicador verde parpadee 1 se...

Страница 54: ...tilizado para llamadas a manos libres c El BR1008 puede recordar hasta 8 dispositivos emparejados Cuando se supere este n mero el primer dispositivo ser substituido 2 Emparejar dos dispositivos contem...

Страница 55: ...Perfil Bluetooth A2DP Soporte de Conexi n Dual Conectar Dos Dispositivos Soporte CODEC aptX Low latency aptX HD aptX AAC SBC Distancia de Transmisi n 10 30m Bater a de Litio Bater a Recargable de 250m...

Страница 56: ...char la m sica de mi sistema audio Asegurarse que El sistema audio est conectado al adaptador por medio de un cable audio Asegurarse que el enchufe del BR1008 y que las configuraciones del output audi...

Страница 57: ...56...

Страница 58: ...enzhen Licheng Technology Co Ltd Add Warehouse B 1F Building B Dezhong Industrial Park No 11 Shibei Road Bantian Street Longgang District Shenzhen Guangdong 518000 China Tel 86 755 23484029 Manufactur...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BR1008

Бренд: X10 Страницы: 1

Бренд: Sennheiser Страницы: 32

Бренд: Denon Страницы: 2

Бренд: IFR Systems Страницы: 204

Бренд: X10 Страницы: 5

Бренд: ATN Страницы: 35

Бренд: Icom Страницы: 36

Бренд: AERF Страницы: 2

Бренд: PIKO Страницы: 16

AyrMesh ReceiverC

Бренд: AYRSTONE Страницы: 6

Streamer GT SIR-SL1

Бренд: Sirius Satellite Radio Страницы: 25

Бренд: Kathrein Страницы: 27

Бренд: Icom Страницы: 44

Бренд: Icom Страницы: 53

Бренд: MAC Audio Страницы: 200

Бренд: Racal Instruments Страницы: 140

Radio-To-Intercom Bridge RIB-600Analog

Бренд: Ritron Страницы: 36

Lockdown Alert System

Бренд: Bodet Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды