manualshive.com logo in svg

Inateck BCST-73, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Inateck BCST-73 Скачать руководство пользователя страница 82

80

FR

Transférer le code dʼEAN-13 vers ISSN

（*）Ne pas transférer le code

 dʼEAN-13 vers  ISSN

Activer le code EAN-2

Activer le code EAN-5

（*）Désactiver le code EAN-2

（*）Désactiver le code EAN-5

Recharger le Inateck BCST-73

Quand la batterie est en niveau bas, lʼindicateur jaune clignote. Pour recharger le 

scanner de codes-barres, veuillez svp utiliser le câble USB fourni, et connecter le scanner 

au port USB dʼun ordinateur démarré ou au chargeur 5V. Lʼindicateur rouge reste allumé au 

cours de la recharge, et sʼéteindra quand la recharge est finie.

Содержание BCST-73

Страница 1: ...User Guide BCST 73 Barcode Scanner English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Страница 2: ......

Страница 3: ...or de alimentaci n Trigger Ausl ser Trigger Pulsante scan Gatillo Buzzer Signaltongeber Buzzer Segnale buzzer Se al de alerta USB Port USB Anschluss USB Port de USB USB Port Puerto USB LED1 LED2 Shock...

Страница 4: ...ss the trigger on the barcode scanner and it will emit red light beam and then the barcode scanner can work under Wireless Adapter Mode 3 Open a le on the computer and move cursor to the place where s...

Страница 5: ...Setup Exit with Save a Plug the adapter into your computer b Scan Enter Setup barcode c Scan the barcode Pair one or more scanners with one USB adapter and get the Inateck BCST 73 as close as possible...

Страница 6: ...rs can both connect the scanner If you want to disconnect one of them please follow the steps below make sure the scanner is connected with the receiver that should be disconnected and then scan the b...

Страница 7: ...5 EN 1 Power on Inateck BCST 73 by toggling switch from OFF to ON 2 Scan Enter Setup barcode and then Bluetooth Pairing BCST 73 will enter Bluetooth pairing status Enter Setup Bluetooth Pairing...

Страница 8: ...anning output should be placed Scanning results can be displayed on computer then Note 1 Normally BCST 73 can re connect to previously connected device automatically If it fails please remove the pari...

Страница 9: ...tween Inateck BCST 73 and computer is disrupted Two or more long high tones 800ms USB being set up in Wired Mode Three chord sound from low to high Enter setup Blue LED is on Exit setup Blue LED is o...

Страница 10: ...n turn o the vibration or adjust its intensity How to turn o the vibration noti cation 1 Scan Enter to Setup 2 Scan Turn o the vibration noti cation 3 Scan Exit with Save Enter Setup Exit with Save Se...

Страница 11: ...additional long press can have it hidden 2 When use BCST 73 with Android device please use Gboard Google as the input method and set the keyboard of BCST 73 to US Keyboard Please set keyboard like be...

Страница 12: ...10 10 EN French Keyboard Italian Keyboard Japanese Keyboard Roman alphabet Canadian Keyboard Spanish Keyboard English UK Keyboard 3 Scan Exit with Save Barcode to end language setting Exit with Save...

Страница 13: ...s can add pre x su x to scanning result The pre x su x can have 1 to 32 digits More details are as below 1 Scan Enter setup Barcode Enter Setup 2 Scan Pre x Setting or Su x Setting Pre x Setting Su x...

Страница 14: ...kspace Note Scanning result will come with pre x su x after the setting Nevertheless pre x su x can be hidden or recovered To hide pre x su x scan Enter Setup barcode Hide Pre x Su x barcode and then...

Страница 15: ...t either beginning characters or the ending ones 0 to 99 digits can be deleted As default setting no character or say 0 digit is deleted as output result More details are as below 1 Scan Enter Setup B...

Страница 16: ...14 EN 0 digit 2 digits 4 digits 6 digits 1 digit 3 digits 5 digits 7 digits 8 digits 9 digits 3 Scan the digit s barcode to be deleted...

Страница 17: ...nd upload them to computer in batches Under inventory mode users are not restricted to the time and location when upload data Of course history data can be cleared in bu er More details about inventor...

Страница 18: ...eed scan Enter Inventory Mode barcode and do not have to scan Enter Setup barcode before that 2 To end inventory mode users just need scan Return to Common Mode barcode Frequently Used Barcodes Upload...

Страница 19: ...17 EN Enable red light auto o mode Apply Enter for Su x Restore Factory Setting Do Not Apply Enter for Su x Battery Level Display Handsfree Mode Disable Auto sleep Mode Enable Auto sleep Mode...

Страница 20: ...18 EN Upper case for all letters Mute Medium Volume Lower case for all letters Keep original case Minimum Volume Maximum Volume Transfer EAN 13 to ISBN Do not transfer EAN 13 to ISBN...

Страница 21: ...scanner When the scanner is low in battery the yellow indicator ashes To recharge the barcode scanner please use the USB cable included and connect the barcode scanner to the USB port of a working com...

Страница 22: ...Radio Frequency Wireless Adapter Mode 2 402GHz 2 480GHz Wireless transmission range Wireless Adapter Mode 35m Packing list FAQs 1 Will settings be kept when Inateck BCST 73 is power o All settings are...

Страница 23: ...unclear barcodes might not be read b It is possible that the setting is o by default for some barcode types which are not commonly used You need activate a speci c barcode type to get it working Plea...

Страница 24: ...lter von OFF auf ON stellen 2 Schlie en Sie den USB Adapter an einen Computer an Wenn die Kontrollleuchte einmal blinkt wurde die Verbindung erfolgreich hergestellt Wenn Sie den Ausl ser am Barcodesca...

Страница 25: ...mit einem USB Adapter koppeln Barcode und bringen Sie den BCST 73 Barcodescanner in die N he des USB Adapters weniger als 2 Meter Abstand zum Empf nger d Ein drei t niges Ger usch von niedrig zu hoch...

Страница 26: ...Empf nger verbunden ist und scannen Sie anschlie end Beginn der Einrichtung Empf nger entkoppeln Speichern und beenden Der Scanner wird anschlie end die Verbindung zum Empf nger trennen Empf nger ent...

Страница 27: ...ie Inateck BCST 73 durch Umschalten von OFF auf ON an 2 Scannen Sie Beginn der Einrichtung Barcode und dann Bluetooth Pairing BCST 73 wird den Bluetooth Kopplungsstatus eingeben Beginn der Einrichtung...

Страница 28: ...chen Nach einigen Sekunden erscheint BCST 73 in der Liste der verf gbaren Ger te Paaren Sie die beiden Ger te Ein Akkord Sound bedeutet erfolgreiches Pairing 4 nen Sie eine Datei auf ihrem Computer un...

Страница 29: ...inrichtung desScanners ver ndern indem Sieeinen bestimmten Barcode einlesen Statusanzeige Piep T ne Anzeige Piepen Bedeutung Ein kurzer hoher Ton 100ms Barcode wurde erfolgreich gelesen Ein kurzer hoh...

Страница 30: ...oll geladen ist Gr ne LED blinkt LED2 Bluetooth wurde erkannt aber nicht verbunden L schen Sie die Pairing Eintr ge des Telefons oder Computers und f hren Sie den Kopplungsvorgang erneut durch Blaue L...

Страница 31: ...e bitte die unteren entsprechenden Barcodes Mac os ios Hinweis 1 Wenn Sie BCST 73 mit iOS Ger ten verwenden dr cken Sie den Abzug lange auf die virtuelle Tastatur Ein zus tzlich langer Druck kann es v...

Страница 32: ...entsprechenden Sprach Barcode aus und scannen Sie diesen ein Franz sische Tastatur Italienische Tastatur Japanische Tastatur r mische Gro buchstaben US Tastatur Kanadische Tastatur Spanische Tastatur...

Страница 33: ...ers bereinstimmen ansonsten k nnte eine Fehlermeldung auftreten Pr x und Su x Einrichtung Benutzer k nnen Pr x Su x zu ihren Scan Resultaten hinzuf gen Die Pr x Su x k nnen 1 bis 32 Zi ern haben Weite...

Страница 34: ...ist der zu dem Scan Re sultat hinzugef gt werden soll scannen Sie den untenstehen den Zi ern Barcode von H und 4 Lesen Sie den Speichern und Beenden Barcode ein um die Einrichtung zu beenden H u g ve...

Страница 35: ...x zu verbergen scannen Sie den Beginn der Einrichtung Barcode den Pr x verbergen Su x verbergen Barcode und schlie lich den Speichern und Beenden Barcode Um Pr x Su x anzuzeigen scannen Sie den Begin...

Страница 36: ...rden In der Standardeinstellung wird keine Zi er bzw 0 Zi ern auf dem ausgegeben Resultats gel scht Weitere Details nden Sie unten 1 Lesen Sie den Beginn der Einrichtung Barcode ein 2 Lesen Sie den L...

Страница 37: ...yte 3 Byte 5 Byte 7 Byte Bemerkung Verwenden Sie den 0 Barcode wenn keine Zi er gel scht werden soll 8 Byte 9 Byte 4 Lesen Sie den Speichern und Beenden Barcode ein um die Einrichtung zu beenden Speic...

Страница 38: ...en Mehr Details ber den Inventur Modus nden Sie unten 1 Scannen Sie den Inventur Modus Barcode um den Inventur Modus zu aktivieren 2 Scannen Sie den Standard Modus Barcode um auf den Standard Modus zu...

Страница 39: ...en Inventur Modus Barcode scannen und nicht noch zuvor den Beginn der Einrichtung Barcode 2 Um den Inventur Modus zu beenden m ssen die Nutzer nur den Standard Modus Barcode scannen Hochladen der Anza...

Страница 40: ...trahls aktivieren Wenden Sie nicht Enter f r Su x an Batteriestandsanzeige Aktivierung Automtisches Ausschalten Kontinuierliches Einlesen Deaktivierung Automatisches Ausschalten Alle Buchstaben in Kle...

Страница 41: ...DE Urspr ngliche Buchstaben halten Stumm Mittel Niedrig Hoch Transferieren EAN 13 auf ISBN Transferieren EAN 13 auf ISSN Transferieren Sie EAN 13 nicht auf ISBN Transferieren Sie EAN 13 nicht auf ISS...

Страница 42: ...2 of 5 Standard 2 of 5 Industrial 2 of 5 Matrix 2 of 5 IATA 2 of 5 MSI Code 11 ISBN ISSN GS1 128 GS1 DataBar GS1 DataBar Expanded GS1 DataBar Limited QRCode PDF 417 AztecCode Maxi Code Data Matrix Ha...

Страница 43: ...Inateck BCST 73 behalten Zweimaliges kurzes Dr cken des Ausl sers l dt die Daten aus dem Speicher hoch b Im Inventur Modus werden die gescannten Daten im Speicher des Inateck BCST 73 behalten Um die D...

Страница 44: ...werden k nnen w hrend sich der Barcodescanner im Bluetooth oder kabellosen Verbindungsmodus be ndet f hren Sie folgende Schritte aus a Auf Werkseinstellung zur cksetzen b Verbinden Sie den Scanner ern...

Страница 45: ...43 JP Bluetooth 3 USB Bluetooth 1 ON 2 USB PC PC 3 1 Bluetooth BCST 73 1 Inateck BCST 73 10 1 2 Inateck BCST 73 2...

Страница 46: ...44 JP 2 1 1 USB a PC b c 1 1 USB USB 2 1 1 USB...

Страница 47: ...45 JP d USB 3 2 1 Bluetooth HID Bluetooth HID Bluetooth HID Bluetooth HID Bluetooth HID...

Страница 48: ...46 46 JP 1 OFF ON Inateck BCST 73 2 Bluetooth BCST 73 Bluetooth...

Страница 49: ...C Bluetooth Windows XP Bluetooth Windows 7 8 8 1 Windows 10 Windows 10 Bluetooth macOS Bluetooth iOS Bluetooth Bluetooth Bluetooth BCST 73 BCST 73 2 4 1 BCST 73 BCST 73 2 HID GATT Bluetooth 2 HID GATT...

Страница 50: ...48 JP 1 USB Inateck BCST 73 2 OFF ON Inateck BCST 73 Inateck BCST 73 3 Inateck BCST 73 1 100ms 1 20ms 1 400ms LED 2 2 2 800ms USB LED LED Bluetooth 2 Bluetooth...

Страница 51: ...49 JP LED LED LED 1 LED2 LED 1 LED2 LED LED2 LED LED1 LED LED1 LED LED Bluetooth LED...

Страница 52: ...50 JP Windows Android Mac os ios BCST 73 Windows mac OS iOS Windows Android OS 1 iOS BCST 73 2 Android BCST 73 Gboard Google US Keyboard 1...

Страница 53: ...51 JP 2 US UK...

Страница 54: ...52 JP 3 Inateck BCST 73 1 32 1 2 3 32 H H...

Страница 55: ...53 JP 4 H...

Страница 56: ...54 JP Inateck BCST 73 0 99 1...

Страница 57: ...55 JP 0 2 4 1 3 5 2 3 0 9...

Страница 58: ...56 JP 6 7 8 9 4 0 Inateck BCST 73 1...

Страница 59: ...57 JP 2 3 4 5...

Страница 60: ...58 JP 1 2 Su x...

Страница 61: ...59 JP Su x...

Страница 62: ...60 JP EAN 13 ISBN EAN 13 ISSN EAN 13 ISBN EAN 13 ISSN EAN 2...

Страница 63: ...Standard 2 of 5 Industrial 2 of 5 Matrix 2 of 5 IATA 2 of 5 MSI Code 11 ISBN ISSN GS1 128 GS1 DataBar GS1 DataBar Expanded GS1 DataBar Limited QRCode PDF 417 AztecCode Maxi Code Data Matrix Han Xin Co...

Страница 64: ...62 JP FAQ 1 Inateck BCST 73 Inateck BCST 73 2 Inateck BCST 73 Inateck BCST 73 3 Enter Su x Enter 4 A Inateck BCST 73 Inateck BCST 73 2 B Inateck BCST 73 5 A B 6 Bluetooth 1 2...

Страница 65: ...de sans l avec dongle 3 Activez un chier sur l ordinateur puis d placez le curseur la place par o vous voulez saisir les r sultats Note 1 Mode sans l avec dongle est un mode de connexion par d faut po...

Страница 66: ...c un seul dongle adaptateur USB Appairer un ou plus de scanners avec un seul dongle USB a Branchez le dongle sur votre ordinateur b Scannez Entrer les Con gurations c Scannez Appairer un ou plus de sc...

Страница 67: ...s souhaitez d connecter l un d entre eux veuillez svp suivre les tapes suivantes assurez vous que le scanner est connect au r cepteur qui est d connecter puis scannez les codes barres en ordre Entrer...

Страница 68: ...de OFF vers ON 2 Scannez les codes barres de con gurations Entrer les Con gurations et puis Appairer par Bluetooth le BCST 73 sera en attente d appairage le scanner peut tre trouv par votre PC ou d a...

Страница 69: ...ez un chier sur l ordinateur puis d placez le curseur la place par o vous voulez saisir les r sultats Les r sultats seront a ch s sur l appareils Note 1 Normalement le BCST 73 va rechercher et reconne...

Страница 70: ...connexion entre Inateck BCST 73 et l appreil est interrompue Une ou plusieurs notes longs et aigus 800ms USB con gur Se produire lorsque le c ble d USB est ins r Trois sons d accords ton de faible fo...

Страница 71: ...ette fonction ou r gler l intensit Comment d sactiver le rappel de vibration 1 Scannez Entrer les Con gurations 2 Scannez D sactiver le Rappel de Vibration 3 Scannez Quitter avec Enregistrement Entrer...

Страница 72: ...eils sous le syst me Android veuillez choisir le Gboard Google comme la m thode d entr e puis con gurer le clavier de Clavier de l tat Unis Modi er la langue du clavier en suivant les tapes ci dessous...

Страница 73: ...r du Canada Clavier de l Espagnol Clavier de l Angleterre 3 Scanner les codes barres Quitter avec Enregistrement Quitter avec enregistrement Note La langue d Inateck BCST 73 doit tre coh rente avec ce...

Страница 74: ...les codes barres Entrer les Con gurations 2 Scanner les codes barres Con guration de Pr xe ou Con guration de Su xe Con guration de pr xe Con guration de su xe 3 Scanner les codes barres de caract re...

Страница 75: ...tions ci dessus les r sultats seront sortis avec pr xe ou su xe De plus vous pouvez cacher ou r cup rer le pr xe su xe veuillez scanner les codes barres Entres les con guration Cacher le Pr xe Su xe p...

Страница 76: ...ou la n de r sultat 9 chi res de plus peuvent tre supprim s Voici les tapes Il sort tous les caract res de codes barres par d faut 1 Scanner les codes barres Entrer les con gurations 2 Scanner les cod...

Страница 77: ...75 FR 3 Scanner les codes barres correspondants de chi re s que vous voulez supprimer 0 chi re 2 chi res 4 chi res 6 chi res 8 chi res 1 chi re 3 chi res 5 chi res 7 chi res 9 chi res...

Страница 78: ...choisir le mode d inventaire En mode d inventaire il n y a pas de limites du temps ni du lieu lors du transfert des donn es Bien s r vous pouvez e acer des donn es apr s le t l chargement Veuillez tr...

Страница 79: ...aire de scanner Entrer les Con gurations 2 Pour quitter le mode d inventaire il su t de scanner les codes barres Retourner le Mode G n ral Codes Barres Utilis s Fr quemment Sortir le chi re d unit des...

Страница 80: ...quement la lumi re rouge Appliquer Entr e comme le su xe Activer le mode auto veille Restaurer les con gurations par d faut Ne pas appliquer Entr e comme le su xe Mode mains libres D sactiver le mode...

Страница 81: ...es pour toutes les lettres Mute Volume moyen Lettre minuscule pour toutes les lettres Garder le cas original Volume minimum Volume maximum Transf rer le code d EAN 13 vers ISBN Ne pas Transf rer le co...

Страница 82: ...ver le code EAN 5 Recharger le Inateck BCST 73 Quand la batterie est en niveau bas l indicateur jaune clignote Pour recharger le scanner de codes barres veuillez svp utiliser le c ble USB fourni et co...

Страница 83: ...ck BCST 73 est teint Toutes les con gurations sont e ectu es en scannant les codes barres et stock s dans la m moire de BCST 73 Ils sont conserv s m me si le BCST 73 s teint Ils sont disponibles pour...

Страница 84: ...e t l charg es mon ordinateur Pourquoi a Lorsque la distance entre Inateck BCST 73 et son adaptateur d passe la port e e ective les donn es scann es ne seront pas tre t l charg es sur l ordinateur imm...

Страница 85: ...certains types de codes barres sont d sactiv s par d faut 7 Si les donn es ne peuvent pas tre t l charg es vers votre ordinateur sous le mode Bluetooth ou le Mode sans Fil veuillez suivre les tapes c...

Страница 86: ...ndere il lettore Inateck BCST 73 con l interruttore ON OFF 2 Inserire l adattatore USB nel computer Quando l adattatore lampeggia una volta signi ca che la connessione ha avuto successo Premere il pul...

Страница 87: ...Inserire l adattatore nel computer b Leggere il codice a barre Modi ca impostazioni c Leggere il codice a barre Accoppiare uno o pi lettori BCST 73 a un adattatore USB e avvicinare il pi possibile il...

Страница 88: ...scanner Se desideri disconnettere uno segui i passaggi seguenti assicurati che lo scanner sia connesso al ricevitore che deve essere disconnesso quindi scansiona i codici a barre a sua volta Entra nel...

Страница 89: ...T 73 commutando l interruttore da OFF a ON 2 Legge il codice a barre Enter Setup poi Bluetooth Pairing Accoppiamento Bluetooth BCST 73 entrer nello stato di accoppiamento bluetooth Modi ca impostazion...

Страница 90: ...are il cursore nello spazio dove si vuole inserire il risultato della scansione Attenzione 1 Di solito BCST 73 potrebbe collegarsi automaticamente con dispositivo accoppiato in precedenza Se no si pre...

Страница 91: ...con gurazione in modalit con cavo Segnale a tre toni da basso a alto Attiva con gurazione LED Blu accesa Esci da con gurazione LED Blu spenta egnale a tre toni da alto a basso Connessione Bluetooth at...

Страница 92: ...sattivare la vibrazione 1 Leggere il codice a barre Modi ca impostazioni 2 Leggere il codice a barre Disattivare la vibrazione 3 Leggere il codice a barre Salva ed esci Modi ca impostazioni Salva ed e...

Страница 93: ...erla 2 Quando utilizza BCST 73 con Android dispositivi si prega di utilizzare Gboard Google come metodo di immissione e impostare la tastiera di BCST 73 in US Keyboard Tastiera Statunitense Imposta la...

Страница 94: ...rancese Tastiera italiana Tastiera giapponese Lettere latine maiuscole Tastiera canadese Tastiera spagnola Tastiera inglese UK 3 Leggere il codice a barre Salva ed esci per uscire dall impostazione li...

Страница 95: ...ella scansione Il pre sso su sso pu essere di 1 no a 32 caratteri Di seguito riportiamo alcuni dettagli 1 Leggere il codice a barre Modi ca impostazioni Modi ca impostazioni 2 Leggere il codice a barr...

Страница 96: ...e con la scansione Tuttavia pu essere nascosto o recuperato Per nascondere il pre sso su sso leggere il codice a barre Modi ca impostazioni poi leggere il codice a barre Nascondere pre sso su sso e in...

Страница 97: ...tato in output della scansione sia all inizio che alla ne del codice letto possibile cancellare da 0 a 99 caratteri Come impostazione di fabbrica non viene cancellato nessun carattere Per maggiori det...

Страница 98: ...96 IT Cancella caratteri nali 3 Leggere i codici a barre dei caratteri che si vuole cancellare 0 caratteri 2 caratteri 4 caratteri 1 caratteri 3 caratteri 5 caratteri 6 caratteri...

Страница 99: ...poi caricarli nel computer a gruppi L utente non ha restrizioni di tempo o di distanza per caricare i dati La cronologia dei dati nel bu er pu essere cancellata a seconda delle esigenze Di seguito ult...

Страница 100: ...leggere il codice relativo Caricare i dati solo in Modalit inventario 5 Per caricare nel computer il numero dei codici letti leggere il codice relativo solo in Modalit inventario Nota 1 Per usare la m...

Страница 101: ...alit auto o per luce rossa Esci senza salvare Imposta Enter per su sso Modi ca impostazioni Codici a barre pi usati Ripristina impostazioni di fabbrica Non impostare Enter per su sso Salva ed esci Mod...

Страница 102: ...inuscolo per tutte le lettere Mantieni minuscolo maiuscolo originale Disabilita modalit Auto Sleep Volume minimo Visualizzazione livello batteria Maiuscolo per tutte le lettere Abilita modalit Auto Sl...

Страница 103: ...101 IT Volume medio Volume massimo Trasferisci EAN 13 a ISBN Trasferisci EAN 13 a ISSN Non trasferire EAN13 a ISSN Abilita EAN 2 Abilita EAN 5 Disabilita EAN 2...

Страница 104: ...DC 5V Memoria 4 Mb Codici a barre compatibili Code 128 EAN 13 EAN 8 UPC A UPC E Code 39 Code 93 Codabar Interleaved 2 of 5 Standard 2 of 5 Industrial 2 of 5 Matrix 2 of 5 IATA 2 of 5 MSI Code 11 ISBN...

Страница 105: ...za eccessiva dall adattatore wireless i dati letti non posso venire inviati direttamente al computer ma vengono salvati nel bu er del lettore Per caricarli nel computer premere due volte il pulsante s...

Страница 106: ...abajo 1 Encender el lector Inateck BCST 73 con el interruptor ON OFF 2 Insertar el adaptador USB en el ordenador Cuando el adaptador parpadea una vez signi ca que la conexi n ha tenido xito Oprimir el...

Страница 107: ...B a Insertar el adaptador en el ordenador b Leer el c digos de barras Modi ca con guraciones c Leer el c digos de barras Emparejar uno o m s lectores BCST 73 a un adaptador USB y acercar el lector Ina...

Страница 108: ...a desconectar uno de ellos siga los pasos a continuaci n Aseg rese de que el esc ner est conectado con el receptor que debe estar desconectado luego escanee los c digos de barras y a su vez Ingrese la...

Страница 109: ...ck BCST 73 cambiando el interruptor de OFF a ON 2 Escanea el c digo de barras Entrar a la con guraci n Bluetooth pairing BCST 73 entrar en el estado de sincronizaci n de Bluetooth Entrar a la con gura...

Страница 110: ...dor y poner el cursor del rat n en el espacio donde se quiere insertar el resultado de la lectura Nota 1 Normalmente BCST 73 puede volver a conectarse autom ticamente al dispositivo conectado anterior...

Страница 111: ...0ms USB en con guraci n en modo con cable Se al tres tonos de bajo a alto Activa con guraci n LED azul encendida Salir de con guraci n LED apagada Se al tres tonos de alto a bajo alto Conexi n Bluetoo...

Страница 112: ...la vibraci n 1 Leer el c digo de barras Modi ca con guraciones 2 Leer el c digo de barras Desactivar la vibraci n 3 Leer el c digo de barras Guardar y salir Modi ca con guraciones Salvar y salir Progr...

Страница 113: ...2 Cuando utilice BCST 73 con un dispositivo Android por favor utilice Gbord Google como m todo de entrada y con gure el teclado de BCST 73 en US Teclado Por favor con gure el teclado como continuaci...

Страница 114: ...ranc s Teclado italiano Teclado japon s Letras latina may sculas Teclado canad s Teclado espa ol Teclado ingl s UK 3 Escanear el c digo de barras Salvar y salir para salir de la con guraci n de idioma...

Страница 115: ...l escaneo El pre jo su jo puede ser de 1 hasta 8 caracteres Aqu hay algunos detalles 1 Escanear el c digo de barras Modi ca con guraciones Modi ca con guraciones 2 Escanear el c digo de barras Con gur...

Страница 116: ...ce en el resultado del escaneo Sin embargo puede ser ocultado o recuperado Para ocultar el pre jo su jo escanear el c digo de barras Modi ca con guraciones y luego leer el c digo de barras Ocultar pre...

Страница 117: ...o tanto al principio como al nal del c digo le do Es posible borrar de 0 hasta 99 caracteres Como con guraci n de defecto no se borra ning n car cter Para m s detalles v ase aqu abajo 1 Escanear el c...

Страница 118: ...ES 3 Escanear los c digos de barras de los caracteres que se quiere borrar 0 caracteres 2 caracteres 4 caracteres 6 caracteres 8 caracteres 5 caracteres 7 caracteres 9 caracteres 1 caracteres 3 caract...

Страница 119: ...ones de tiempo o de dist s o t a d s o l r i r e f s n a r t a r a p a i c n a La cronolog a de los datos en el bu er puede ser cancelada seg n las exigencias A seguir m s detalles sobre el uso de est...

Страница 120: ...ctivar la modalidad inventario el usuario tiene que escanear solamente el c digo de barras Activa modalidad inventario No es necesario escanear el c digo de barras Modi ca con guraciones 2 Para salir...

Страница 121: ...to o para la luz roja Activa modalidad Auto Sleep Con gura Enter para su jo Restablecer con guraciones prede nidas Modo manos libres Desactiva modalidad Auto Sleep No con gurar Enter para su jo Visual...

Страница 122: ...sculo para todos los caracteres Mudo Volumen Medio Transferir EAN 13 a ISBN Min sculo para todos los caracteres Mantener min sculo may sculo originales Volumen M nimo Volumen M ximo No transferir EAN...

Страница 123: ...Cargar el lector BCST 73 Cuando la bater a se est por agotar la luz testigo amarilla empieza a parpadear Para cargar el lector conectar al puerto USB del ordenador o a un cargador 5V el cable USB incl...

Страница 124: ...de uso m s frecuente en este manual y escanear el c digo No con gurare Enter para su jo 4 No puedo enviar los datos al ordenador Por qu N mero modelo BCST 73 Materiales PC TPU Capacidad de la bater a...

Страница 125: ...l mbrico no se consigue cargar los datos del escaneo intentar los siguientes pasos a Restablecer las con guraciones de f brica b Volver a conectar el lector consultar los cap tulos Modos de conexi n a...

Страница 126: ......

Страница 127: ...ion If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment o and on the user is encouraged to try to correct the interferen...

Страница 128: ...ntario CA 91761 USA Inateck 81 06 7500 3304 547 0014 3 10 11 Importer Responsible Person Europe F M Technology GmbH Fraunhoferstra e 7 04178 Leipzig Deutschland Tel 49 341 5199 8410 UK Inateck Technol...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды