Inakustik REFEREN Скачать руководство пользователя страница 6

6

 

 OPER ATION MANUAL  

REFERENZ CABLE BASE

FUNCTION

High-end and hi-fi systems are a combination of high-precision and intricately made devices. Perfectly attuned 
to each other, they allow music to be played back in outstanding quality. To ensure that all components can 
function flawlessly, they need to be kept free of interference to the greatest extent possible, just like high pre-
cision measuring equipment does. The same also applies for the connection cables.

Interference is caused in a number of different ways. Along with typical electromagnetic interference, which 
can, for example, be minimised by using good shielding, mechanical vibrations and shocks also have an impact 
on the playback quality.

Added to this are the effects of capacitive coupling between conductors and floors, which affect loudspeakers 
cables in particular. The conductors form unwanted capacitance, not just in interplay with each other, but also 
with other surfaces in the immediate surroundings. A good way to counteract this is by increasing the distance 
to the surfaces. As a rule, a few centimetres suffice.

Vibrations are caused in different ways and they can be transmitted by structure-borne and air-borne noise.

Structure-borne noise refers to vibrations that are exhibited by a body, such as the housing of a device. An 
example of this is the loudspeaker box. The membranes of the speakers are stimulated, making them vibrate. 
However, as the membranes feature a mechanical connection with the loudspeaker housing, they also transfer 
vibrations to the housing. The vibrations will be stronger or weaker according to the housing weight and the in-
sulation. The vibrations are also transferred to the surface on which the loudspeakers are placed, this being the 
floor. Two things now occur. On the one hand, the floor emits some of the structure-borne energy as airborne 
sound (resulting in the typical droning noise), while on the other hand, the structure-borne noise is transferred, 
for example, to the cable placed on the floor. More about the effects of this later on.

Airborne sound refers to vibrations that are transferred through the air and that are audible for humans (with 
the exception of infrasound and ultrasound). The primary purpose of a hi-fi system is to produce sound. Howe-
ver, airborne noise not only stimulates the eardrum, but also acts on all other surfaces it reaches. This causes 
the walls, floors and other surfaces, and ultimately the hi-fi components and cables, to vibrate as well.

The combination of airborne and structure-borne noise not only causes glasses in a display case to vibrate 
mechanically, but all components, including the cable used for a hi-fi signal chain, as well. Experiments have 
shown that the sound from the components and from the cables is impaired by the vibrations. One reason for 
this is, for example, the capacity values of components in relation to each other, which constantly change due 
to the vibrations. In order to minimise these so-called microphonic effects, the components must be isolated 
from the surface on which they are placed.

This can be done by using the Reference High Tech Gel Absorber, for example, for appliances and loudspeakers. 
Their core contains a special gel, which physically converts the vibrations into heat.

 BEDIENUNGSANLEITUNG  

REFERENZ CABLE BASE

Содержание REFEREN

Страница 1: ...B E D I E U N G S A N L E I T U N G U S E R M A N UA L R E F E R E N Z C A B L E B A S E...

Страница 2: ...h use Je nach Geh usegewicht und Bed mpfung sind diese Schwingungen mehr oder weniger stark ausgepr gt Sie bertragen sich auch auf die Stellfl che also auf den Fu boden Hier passieren nun zwei Dinge Z...

Страница 3: ...unerw nschte Kapazit ten und entlastet die Elektronik Die Referenz Cable Bases k nnen flexibel eingesetzt werden Neben unterschiedlichen Kabeldurchmessern und Bodenabst nden k nnen sie das Kabel offe...

Страница 4: ...g der Chinch und XLR Kabeln zu den Stellfl chen Mechanische und kapazitive Entkopplung von Phono Kabeln zu den Stellfl chen Ein besonders interessanter Einsatzbereich f r die Referenz Cable Bases ist...

Страница 5: ...5 BEDIENUNGSANLEITUNG REFERENZ CABLE BASE...

Страница 6: ...brations will be stronger or weaker according to the housing weight and the in sulation The vibrations are also transferred to the surface on which the loudspeakers are placed this being the floor Two...

Страница 7: ...or This reduces unwanted capacitances and reduces the effects on the electronics The Reference Cable Bases can be used flexibly Along with different cable diameters and distances from the floor you ca...

Страница 8: ...cables from the surfaces on which they are placed Mechanical and capacitive isolation of phono cables from the surfaces on which they are placed A particularly interesting way of using the Reference C...

Страница 9: ...9 OPERATION MANUAL REFERENZ CABLE BASE...

Страница 10: ...n m chten lassen wir Ihnen gerne ausf hrliches Informationsmaterial zukommen Au erdem steht Ihnen unser Support Team Montags bis Donnerstags von 08 00 bis 17 00 und Freitags von 08 00 bis 12 00 unter...

Страница 11: ...KABEL AMBIENTECH MUSIK MEDIEN HDMI PROFI INSTALLATION...

Страница 12: ...in akustik GmbH Co KG Untermatten 12 14 79282 Ballrechten Dottingen Germany Tel 49 0 7634 5610 70 Fax 49 0 7634 5610 80 E Mail info in akustik de Web www in akustik de...

Отзывы: