background image

BEDIENUNGSANLEITUNG 

  BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 

 
 
SUPPRIMER DES APPS 
Il est parfois judicieux ou nécessaire de supprimer des Apps devenues inutiles, pour libérer de la mémoire, par 
ex. Pour cela, rendez-vous dans le menu « Réglages », puis sélectionnez « Apps ». 
Recherchez dans l'onglet « TOUS » l'App concernée et cliquez dessus. Cliquez ensuite sur « Désinstaller » pour 
supprimer le programme sélectionné. Tenez compte des indications fournies lors de l'installation. 
 
   

12.

 

 CARACTERISTIQUES 

Référence 

00415200 

UC 

A20 Dual Core A7 2 x 1.0GHZ CPU 

GPU 

2D/3D/OpenGL ES2.0(AMD Z430)/OpenVG1.1 (AMDz160)@27M Tri/sec 

Système d'exploitation 

Android 4.2 

DDR RAM 

1GB DDR3 DRAM 

Flash NAND 

2 GB (versions 4 Go/8 Go/16 Go également disponibles) 

Appareil réseau 

Wireless 802 11b/g, WAPI (Ralink 8188)/RJ45 

Appareil mémoire 

Support d'une mémoire externe, par ex. une carte USB-Host / SD / MMC 

Apps Android 

Youtube, Twitter, Angry Birds, Office, Gmail, Navigateur, Skype, Youku, Tudou, 
QQ*** 

Langue 

Plusieurs langues disponibles 

Interface USB 

US2.0 host*2, carte mémoire USB 

Vidéo 

Décodage vidéo

 

Mpeg1/2/4, H.264, VC-1, Divx, Xvid, RM8/9/10, VP6   Formats 

vidéo : MKV, TS, TP, M2TS, RM/RMVB, BD-ISO, AVI, MPG, VOB, DAT, ASF, TRP, 
FLV, etc. (formats complets) 

Formats vidéo 

WMV/ASF/MP4/3GP/3G2M4V/AVI/MJPEG/RV10/DivX/VC-1/MPEG-2/MPEG-
4/H.263/H.264/1280*720P HDfps, 1080P/720*480 D1 30fps 

Formats audio 

AAC, AAC+, eAAC+, AMR-NB, AMR-WB, QCP, MP3, WMA, WAVMIDI, M4A 

Sortie vidéo 

1920*1080P, 720P, 576P, 480P, Super HD 2160P, film 3D 

Interfaces 

Vidéo : HDMI/AV/SPDIF/RJ45

 

 

Mémoire : 2USB-HOST, SD / MMC 

Alimentation 

5 V / 2 A 

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

MODE D’EMPLOI   
 

29 
 

Содержание 415200

Страница 1: ...TV BOX F R ANDROID 4 2 Bedienungsanleitung User manual Mode d emploi...

Страница 2: ...ellungen Settings 9 Datei Browser File Browser 10 Web Browser 11 Apps 12 Spezifikationen 13 Problembehebung 1 SICHERHEITSHINWEISE Allgemein Lesen beachten und befolgen Sie bitte folgende Sicherheitshi...

Страница 3: ...brauch zu vermeiden sollten die Komponenten vom Netzstrom getrennt werden Wartung berlassen Sie die Wartung im Falle ausschlie lich qualifiziertem Fachpersonal Wartung ist notwendig bei jeglicher Art...

Страница 4: ...hluss Verbinden Sie hier die TV Box mit dem Netzwerk Alternativ k nnen Sie die TV Box kabellos per WLAN mit dem Netzwerk verbinden Schneller und stabiler ist jedoch die kabelgebunden Verbindung 5 Digi...

Страница 5: ...sten Tietel zu gelangen Audio Video Photo Dr cken Sie diese Taste um zum vorherigen Tietel zu gelangen Audio Video Photo Dr cken Sie diese Taste um die Widergabe zu starten oder zu unterbrechen Dr cke...

Страница 6: ...ie die OK Taste Es gibt zwei verschiedene Bedienoberfl chen Launcher TVdLauncher Wenn Sie das K stchen Immer f r diese Aktion verwenden anklicken wird dieser Men punkt beim Einschalten oder bei der Be...

Страница 7: ...en Netzwerkschl ssel Ihres WLAN Netzwerkes Bei externem WLAN Dongle wird ausschlie lich das Modell Realtek 8188 unterst tzt F r eine stabile und schnelle Datenverbindung wir die Netzwerkverbindung mit...

Страница 8: ...T SECURITY Hier verwalten Sie u a die Ger tepassw rter und Zertifikate 8 3 4 SPRACHE EINGABE LANGUAGE INPUT Hier stellen Sie die Menu Sprache Tastatur und Maus ein 8 3 5 SICHERN WIEDERHERSTELLEN BACKU...

Страница 9: ...unz hlige Programme Applikationen Apps sowie Medien herunterladen Diese sind teilweise kostenlos und teilweise kostenpflichtig Um weitere Apps etc zu nutzen muss die Premium TV Box mit dem Internet ve...

Страница 10: ...0 AMD Z430 OpenVG1 1 AMDz160 27M Tri sec Betriebssystem Android 4 2 DDR RAM 1GB DDR3 DRAM NAND Flash 2 GB auch 4 GB 8 GB 16 GB m glich Netzwerkger t Wireless 802 11b g WAPI Ralink 8188 RJ45 Speicherge...

Страница 11: ...bedienung funktioniert nicht Zeigen Sie mit der Fernbedienung genau auf den Sensor auf der Vorderseite des Ger tes Stellen Sie sicher dass die Fernbedienung nicht zu weit vom Ger t entfernt ist Wechse...

Страница 12: ...e to the following safety instructions Please keep the operating manual Observe all the warning notices on the components and in the operating manual Proper use The components are solely designed for...

Страница 13: ...ons qualified to do so Maintenance is necessary in all cases of damage i e in the case of damaged cables and plugs as well as after liquid spills or objects falling on the components components fallin...

Страница 14: ...rnatively you can connect the TV box wirelessly to the network using Wi Fi However connection via cable is faster and more stable 5 Digital audio output optical You can for example connect an AV ampli...

Страница 15: ...lection Press this button to decrease the volume Press this button to increase the volume Use to go to next file Audio Video Photo Use to go to previous file Audio Video Photo Press to Play Pause Pres...

Страница 16: ...nd press the OK button There are two different user interfaces Launcher and TVdLauncher If you check the Always use this app box this menu item is skipped when switching on or if the Home button is pr...

Страница 17: ...ly the Realtek 8188 model is supported For quick and stable data transmission we recommend a network connection with a LAN cable 8 1 2 DATA USAGE This menu displays statistics on the data quantity dat...

Страница 18: ...s certificates etc 8 3 4 LANGUAGE INPUT Here you set the menu language keyboard and mouse 8 3 5 BACKUP RESET Here you are able to back up your data on the Google servers or reset your TV box to the fa...

Страница 19: ...for some there is a charge To use other apps etc the Premium TV box must be connected to the internet and you must have an account set up with Google see Settings Users Accounts sync To download and...

Страница 20: ...RJ45 Memory device Supports external storage device such as USB host SD MMC card Android APP Youtube Twitter Angry Birds Office Gmail Browser Skype Youku Tudou QQ Language Several languages USB inter...

Страница 21: ...t mode The remote control does not work Point the remote control exactly at the sensor on the front of the device Ensure that the remote control is not too far away from the device Replace the batteri...

Страница 22: ...ns 8 R glages Settings 9 Explorateur de fichiers File Browser 10 Navigateur Web 11 Apps 12 Caract ristiques 13 R solution des probl mes 1 CONSIGNES DE S CURIT G n ralit s Veuillez lire suivre et respe...

Страница 23: ...emple lors d une absence prolong e coupez les l ments du secteur Maintenance Ne confiez la maintenance n cessaire qu des professionnels qualifi s Des travaux de maintenance sont n cessaires apr s tout...

Страница 24: ...ement connecter votre TV Box au r seau gr ce au Wi Fi La connexion par c ble est cependant plus rapide et plus stable 5 Sortie audio num rique optique Vous pouvez ici un amplificateur AV par exemple A...

Страница 25: ...ress this button to decrease the volume Press this button to increase the volume Use to go to next file Audio Video Photo Use to go to previous file Audio Video Photo Press to Play Pause Press to stop...

Страница 26: ...OK Il existe deux interfaces utilisateur diff rentes Launcher TVdLauncher Si vous cochez la case Toujours utiliser pour cette action ce point de menu sera ignor lors de la mise en marche ou de l actio...

Страница 27: ...t besoin de la cl r seau du r seau Wi Fi Dans le cas d un dongle Wi Fi externe seul le mod le Realtek 8188 est compatible Pour une connexion stable et rapide nous recommandons une connexion par c ble...

Страница 28: ...r ici les mots de passe des appareil et les certificats entre autres 8 3 4 LANGUE ET SAISIE LANGUAGE INPUT Vous pouvez r gler ici la langue du menu le clavier et la souris 8 3 5 SAUVEGARDE ET REMISE A...

Страница 29: ...rtains sont gratuits d autres payants Afin de pouvoir utiliser des Apps suppl mentaires votre Premium TV Box doit tre connect Internet et vous devez disposer d un compte Afin de t l charger et install...

Страница 30: ...4 Go 8 Go 16 Go galement disponibles Appareil r seau Wireless 802 11b g WAPI Ralink 8188 RJ45 Appareil m moire Support d une m moire externe par ex une carte USB Host SD MMC Apps Android Youtube Twit...

Страница 31: ...mande ne fonctionne pas Pointez la t l commande exactement sur le capteur situ l avant de l appareil Assurez vous que la t l commande ne soit pas trop loign e de l appareil Remplacez les piles de la t...

Страница 32: ...ENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG in akustik GmbH Co KG Untermatten 12 14 79282 Ballrechten Dottingen GERMANY Tel 49 0 7634 5610 0 Fax 49 0 7634 5610 80 E Mail mailto in akustik de Web www in akusti...

Отзывы: