21
30
29
1175
9)
N.B.:
tagliare il carter mediano ad una lunghezza di 1175 mm e piegare le
estremità come indicato in Fig. 29.
Predisporre una cordonatura di silicone lungo i due lati del carter mediano
(circa a metà della piega) (Fig. 29).
Appoggiare il carter mediano precedentemente preparato (con silicone)
tra i collettori e fare pressione dove sono state applicate le cordonature di
silicone per farlo aderire bene ai collettori (Fig. 29).
10) Chiudere il carter mediano sia nel lato superiore che inferiore con i relativi
carter chiusura, utilizzando le viti AF 4,2x13 (Fig. 30).
Procedere con il collegamento dei due collettori (Fig. 30).
9)
Note:
cut the middle guard at a length of 1175 mm and bend the ends as
shown in Fig. 29.
Apply a bead of silicone along the two sides of the middle guard (at ap-
proximately halfway up the bend) (Fig. 29).
Place the previously prepared middle guard (with silicone) between the
manifolds and press down where the silicone beads have been applied to
ensure it sticks properly to the manifolds (Fig. 29).
10) Close the middle guard on both the top and bottom sides with the relative
guard closure, using the 4.2x13 self-tapping screws (Fig. 30).
Connect the two manifolds (Fig. 30).