IMG STAGELINE TXS-895HSE Скачать руководство пользователя страница 10

10

Italiano

Deutsch
Deutsch Seite

English
English Page

Français
Français Page

Español
Español Página

Nederlands
Nederlands Pagina

Polski
Polski Strona

Italiano
Italiano Pagina

Trasmettitore tascabile per 

microfoni a elettrete

Queste istruzioni sono rivolte all’utente senza  
conoscenze tecniche specifiche . Vi preghiamo di 
leggerle attentamente prima della messa in fun-
zione e di conservarle per un uso futuro .

A pagina 3, se aperta completamente, vedrete 

tutti gli elementi di comando descritti .

1  Elementi di comando e 

collegamenti

Antenna di trasmissione

Interruttore  on /off

Presa mini XLR per un microfono headset o 
cravatta

Indicazione dello stato con LED: è accesa
–  verde come spia di funzionamento
–  rosso, quando le batterie sono quasi scariche

Selettore per impostare il canale di trasmissione 
con l’aiuto della chiave in dotazione

Regolatore gain; per adattare la sensibilità 
d’ingresso girare la regolatore con l’aiuto della 
chiave in dotazione

Vano batteria per 2 batterie 1,5 V del tipo stilo 
(R6, AA)

Coperchio del vano batterie

2  Avvertenze importanti per l’uso

Quest’apparecchio è conforme a tutte le direttive 
rilevanti dell’UE e pertanto porta la sigla   .

• 

L’apparecchio è previsto solo per l’uso all’interno 
di locali . Proteggerlo dall’acqua gocciolante e 
dagli spruzzi d’acqua, da alta umidità dell’aria 
e dal calore (temperatura d’impiego ammessa 
fra 0 e 40 °C) .

• 

Per la pulizia usare solo un panno morbido, 
asciutto; non impiegare in nessun caso prodotti 
chimici o acqua .

• 

Nel caso d’uso improprio, d’impiego scorretto o 
di riparazione non a regola d’arte non si assume 
nessuna responsabilità per eventuali danni con-
sequenziali a persone o a cose e non si assume 
nessuna garanzia per l’apparecchio .

Se si desidera eliminare il trasmettitore 
definitivamente, consegnarlo per lo 
smaltimento ad un’istituzione locale per 
il riciclaggio .

3  Possibilità d’impiego

Questo trasmettitore multifrequenza tascabile è 
pre visto per il collegamento con un microfono 
headset o cravatta, e insieme al ricevitore multi-
frequenza a 2 canali TXS-895 del programma IMG 
STAGELINE costituisce un sistema di trasmissione 
audio senza fili . Il canale di trasmissione può essere 
scelto liberamente fra 16 canali nel campo delle 
frequenza  MF  518 – 542 MHz .

È in dotazione una borsa di similpelle per  

fissare il trasmettitore ai vestiti .

3.1  Conformità e omologazione

Con la presente, la MONACOR INTERNATIONAL  
dichiara che il trasmettitore TXS-895HSE è con-
forme alla Direttiva 2014 / 53 / UE . La dichiarazione 
di conformità UE è disponibile in Internet:
www .img-stageline .com

Esistono restrizioni o requisiti nei seguenti 
stati

:

CZ

DE

EL

FI

FR

IT

LT

MT

PL

In Germania, per il trasmettitore occorre chiedere 
l’attribuzione di una frequenza (a pagamento) .
Nelle altre nazioni occorre chiedere la relativa  
autorizzazione . Prima della messa in funzione 
del trasmettitore informatevi presso la filiale 

 

MONACOR o presso le autorità del vostro paese .  
I link per le autorità nazionali si trovano in Internet 
al seguente indirizzo:
www .cept .org

 

t

ECC

 

t

Topics

 

t

Other spectrum topics: SRD Regulations and 
indicative list of equipment sub-classes

 

t

EFIS and National Frequency Tables

4  Alimentazione

• 

Usare solo batterie dello stesso tipo e sostituirle 
sempre completamente .

• 

Se lo strumento non viene utilizzato per un 
tempo prolungato (p . es . oltre una settimana) 
conviene togliere le batterie per evitare che per-
dano, danneggiando lo strumento .

1) Aprire la chiusura a velcro e togliere il trasmet-

titore dal marsupio .

2) Sfilare il coperchio (8) del vano batterie . Ora è 

accessibile il vano batterie (7) .

Содержание TXS-895HSE

Страница 1: ...R SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS TXS 895HSE Bestell Nr Order No 25 5360 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES Taschensender f r Ele...

Страница 2: ...ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS 2 Deutsch Seite 4 English Page 6 Fran ais Page 8 Italiano Pagina 10 Espa ol P gina 12...

Страница 3: ...3 I 5V OR UM 3X2 SIZE AA OR EQUIV 1 3 4 5 6 7 1 1 12 13 14 15 8 9 16 2 10 CHANNEL TXS 895HSE GAIN 20 6 0 1 4 6 7 8 5 2 3...

Страница 4: ...rtlichen Recyclingbetrieb 3 Einsatzm glichkeiten Dieser Multifrequenz Taschensender ist f r den Anschluss eines Kopfb gel oder Krawatten mikrofons vorgesehen und bildet zusammen mit dem 2 Kanal Multi...

Страница 5: ...orgf ltig aufeinander abgestimmt werden um St rungen zu vermeiden 4 Den Empf nger einschalten und auf den glei chen Kanal einstellen siehe Bedienungsan leitung des Empf ngers Das am Empf nger angeschl...

Страница 6: ...or a disposal which is not harmful to the environment 3 Applications This multifrequency pocket transmitter is provided for connecting a headband microphone or a tie clip microphone In combination wit...

Страница 7: ...ly matched to each other to prevent inter ference 4 Switch on the receiver and set it to the same channel see operating instructions of the receiver Switch on the audio unit mixer or amplifier connect...

Страница 8: ...deviendrait caduque Lorsque l metteur est d finitivement retir du march vous devez le d poser dans une usine de recyclage de proximit pour contribuer son limination non polluante CARTONS ET EMBALLAGE...

Страница 9: ...min es les unes par rapport aux autres avec application pour viter les interf rences 4 Allumez le r cepteur et r glez le sur le m me canal voir notice d utilisation du r cepteur Allumez l appareil aud...

Страница 10: ...efinitivamente consegnarlo per lo smaltimento ad un istituzione locale per il riciclaggio 3 Possibilit d impiego Questo trasmettitore multifrequenza tascabile pre visto per il collegamento con un micr...

Страница 11: ...ollegato con il ricevitore mixer o amplificatore 5 Parlare o cantare nel microfono Il livello del se gnale audio trasmesso indicato sul ricevitore Modificando la sensibilit per mezzo del re golatore G...

Страница 12: ...uera de servicio ll velo a la planta de reci claje m s cercana para que su eliminaci n no sea perjudicial para el medioambiente 3 Aplicaciones Este emisor des petaca multifrecuencia est dise ado para...

Страница 13: ...e concordar cuidadosamente unas con otras para prevenir interferencias 4 Encienda el receptor y p ngalo en el mismo canal vea las instrucciones de funcionamiento del receptor Encienda el aparato audio...

Страница 14: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1540 99 03 12 2018...

Отзывы: