Ouvrez le présent livret page 3, dépliable, de
manière à visualiser les éléments et branche-
ments.
1 Eléments et branchements
1
Touche MUTE pour couper le canal corres-
pondant
2
LED CLIP pour chaque canal
brille en cas de surcharge du canal
3
Potentiomètre de réglage du volume pour
chaque canal
4
Interrupteur marche / arrêt POWER
5
Entrées symétriques, prises XLR, pour
chaque canal ; en mode bridgé, reliez uni-
quement lʼentrée avec le numéro impair
6
Entrées asymétriques, prises RCA, pour
chaque canal ; en mode bridgé, reliez uni-
quement lʼentrée avec le numéro impair
7
Interrupteur pour le mode de fonctionnement,
respectivement pour une paire de canaux :
NORMAL = chaque canal fonctionne sépa-
rément
BRIDGE
= mode bridgé
8
Branchements haut-parleur
9
Porte fusible
Tout fusible fondu doit être remplacé par un
fusible de même type.
10
Prise secteur à relier à une prise 230 V~
/
50 Hz via le cordon secteur livré
2 Conseils de sécurité
et dʼutilisation
Lʼappareil répond à toutes les directives néces-
saires de lʼUnion européenne et porte donc le
symbole .
Respectez scrupuleusement les points suivants :
G
Lʼappareil nʼest conçu que pour une utilisation
en intérieur. Protégez-le des éclaboussures,
de tout type de projections dʼeau, dʼune humi-
dité dʼair élevée et de la chaleur (température
ambiante admissible 0 – 40 °C).
G
En aucun cas, vous ne devez pas poser dʼob-
jet contenant du liquide ou un verre sur lʼap-
pareil.
G
La chaleur dégagée par lʼappareil doit être éva-
cuée par une circulation dʼair correcte. Nʼobs-
truez pas les ouïes de ventilation du boîtier.
G
Ne faites pas fonctionner lʼappareil et débran-
chez le cordon secteur immédiatement dans
les cas suivants :
1. lʼappareil ou le cordon secteur présentent
des dommages visibles.
2. après une chute ou accident similaire, vous
avez un doute sur lʼétat de lʼappareil.
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
G
Ne débranchez jamais lʼappareil en tirant sur
le cordon secteur ; retirez toujours le cordon
secteur en tirant la fiche.
G
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec et doux,
en aucun cas de produits chimiques ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants
si lʼappareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, sʼil nʼest pas
correctement branché, utilisé ou réparé par
une personne habilitée ; en outre, la garantie
deviendrait caduque.
3 Possibilités dʼutilisation
Cet amplificateur digital est idéal pour une sono-
risation simultanée de plusieurs pièces. Le
modèle STA-450D est doté de 4 canaux, le
modèle STA-850D de 8 canaux. Chaque canal
peut délivrer une puissance rms de 50 W. Pour
une puissance de sortie supérieure, on peut
commuter deux canaux en mode bridgé. Ainsi,
on peut avoir en mode bridgé une puissance rms
de 100 W par paire de canaux.
4 Possibilités de positionnement
Lʼamplificateur est conçu pour une installation
en rack (482 mm / 19″) mais peut être également
posé directement sur une table. Dans tous les
cas, lʼair doit pouvoir passer sans encombre via
les ouïes dʼaération pour assurer un refroidisse-
ment suffisant.
4.1 Installation en rack
Pour un montage en rack, 2 unités (1 unité =
44,45 mm) sont nécessaires. Afin que le rack ne
se renverse pas, vous devez placer lʼamplificateur
dans la partie inférieure du rack. Pour une fixation
solide, la plaque avant seule nʼest pas suffisante,
lʼamplificateur doit en plus, être maintenu par des
rails latéraux ou une plaque inférieure.
Lʼair chaud dégagé par lʼappareil doit pou-
voir être évacué du rack. Sinon, il y a accumu-
lation de chaleur dans le rack, ce qui peut en-
dommager non seulement lʼamplificateur mais
dʼautres appareils placés dans le rack. En cas de
dégagement insuffisant de la chaleur, installez
un ventilateur dans le rack.
5 Branchements de lʼamplificateur
Les branchements ne doivent être effectués que
lorsque lʼamplificateur est éteint !
1) Reliez les
sources de signal
(p. ex. lecteur
CD, préamplificateur, table de mixage) aux
prises INPUT (5, 6).
Les prises XLR (5) sont prévues pour des
signaux symétriques et nécessitent pour une
puissance nominale un signal dʼentrée de
550 mV au moins.
Reliez les sources de signal avec signaux
asymétriques aux prises RCA (6). Pour une
puissance nominale un signal de 1 V au moins
est nécessaire.
Pour des paires de canaux devant fonc-
tionner en mode bridgé (
chapitre 6.1),
reliez respectivement uniquement lʼentrée
avec le numéro impair.
2) Reliez les
haut-parleurs
aux bornes OUT-
PUT (8). La capacité de charge nominale
nécessaire (P
MIN
) des haut-parleurs est indi-
quée dans le tableau, page 3.
Pour les canaux fonctionnant en
mode
normal
[interrupteur (7) sur la position NOR-
MAL], reliez respectivement le conducteur
repéré du câble haut-parleur à la borne rouge
et lʼautre conducteur à la borne noire. Pour
un fonctionnement normal, la puissance de
sortie la plus grande est atteinte avec des
haut-parleurs 4 Ω. Il ne faut pas relier de
haut-parleurs avec une impédance (Z) infé-
rieure, lʼamplificateur peut être endommagé.
On peut également relier des haut-parleurs
8 Ω mais la puissance de sortie en est dimi-
nuée.
Pour des paires de canaux fonctionnant
en
mode bridgé
[interrupteur (7) sur la posi-
tion BRIDGE], reliez respectivement le
conducteur repéré du câble haut-parleur à la
borne gauche rouge de la paire de canaux et
lʼautre conducteur à la borne droite rouge
(voir inscription BRIDGE sur les bornes). En
mode bridgé, la puissance de sortie la plus
grande est atteinte avec des haut-parleurs
8 Ω. Il ne faut pas relier de haut-parleurs avec
une impédance (Z) inférieure, lʼamplificateur
peut être endommagé. On peut également
relier des haut-parleurs supérieure mais la
puissance de sortie en est diminuée.
3) Reliez le
cordon secteur
à la prise (10) puis
lʼautre extrémité à une prise secteur 230 V~/
50 Hz.
Lorsque lʼappareil est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans
une usine de recyclage de proximité pour
contribuer à son élimination non polluante.
AVERTISSEMENT
Lʼappareil est alimenté par une
tension dangereuse. Ne tou-
chez jamais lʼintérieur de lʼap-
pareil et ne faites rien tomber
dans les ouïes de ventilation
car, en cas de mauvaise mani-
pulation, vous pouvez subir
une décharge électrique.
8
F
B
CH