Iluv Morning Call 4Q Скачать руководство пользователя страница 38

Wireless Charge

S N O O Z E

SLEEP/DIMMER

TIME

HOUR

MIN

PRESET

RADIO

AL OFF

TUN

TUN

VOL

VOL

AL 2

AL 1

PM
FM

Wireless Charge

Morning Call

iLuv

9

12

11

13

10

1

2

3

4

5

6

7

8

Appuyer et 

TENIR

        

[HOUR/TUN-]

 ou        

[MIN/TUN+]

 

pour syntoniser automatiquement la prochaine station 

FM disponible.

Pour ajuster la fréquence de la radio, appuyer sur la 

touche        

[HOUR/TUN-]

 ou       

[MIN/TUN+]

ARRÊT/MARCHE RADIO FM

2

3

2

3

Démêler et allonger l’antenne pour améliorer la réception 

du signal radio FM.

1

2

Appuyer sur la touche        

[      /RADIO /AL OFF]

 pour 

allumer la radio.

3

4

7

5

Pour éteindre la radio FM, appuyer sur la touche 

       

[      /RADIO /AL OFF]

.

7

RADIO FM

14

Содержание Morning Call 4Q

Страница 1: ...Morning Call 4Q User Manual Ver 1 0 Wooden Large LED Display Dual Alarm Clock with Wireless Charging Station and FM Radio English...

Страница 2: ...ds of time 9 When main plug is connected Morning Call 4Q is readily operatable In order to disconnect Morning Call 4Q completely the main plug should be disconnected from the main socket outlet 10 Bat...

Страница 3: ...PM FM Wireless Charge Morning Call iLuv User Manual Micro USB Charging Cable Power Adaptor with USB Port User Manual WHAT S INCLUDED Morning Call 4Q 3...

Страница 4: ...N PRESET RADIO AL OFF TUN TUN VOL VOL AL 2 AL 1 1 2 3 4 5 6 7 8 TIME PRESET HOUR TUN MINUTE TUN SLEEP DIMMER SNOOZE ALARM 1 VOLUME DOWN ALARM 2 VOLUME UP POWER RADIO ALARM OFF Wireless Charging Pad To...

Страница 5: ...rger Model MORCAL4Q Power DC 5V 2A Backup Battery 2 x AAA iLuv Creative Technology iLuv 9 10 14 11 12 13 15 16 17 Front View Back View Alarm 1 Indicator Alarm 2 Indicator PM Indicator FM Radio Indicat...

Страница 6: ...Power DC 5V 2A Backup Battery 2 x AAA iLuv Creative Technology iLuv 14 15 16 17 POWERING ON CONNECTING TO POWER Connect the Micro USB cable provided in the box to the Micro USB Port located on the ba...

Страница 7: ...Press HOLD TIME PRESET to enter TIME SET UP mode 2 Select 12H 12 hour or 24H 24 hour time display setting by pressing HOUR TUN or MIN TUN Press TIME PRESET to continue 3 Press HOUR TUN to set the hou...

Страница 8: ...OLD AL 1 VOL to enter the ALARM SET UP mode When the display is blinking you have successfully entered the ALARM SET UP mode Press HOUR TUN to set the hour and MIN TUN to set the minute Press HOLD for...

Страница 9: ...Press the HOUR TUN or MIN TUN button to select the bu buzzer or rd FM radio as the alarm sound source bu or rd will be displayed accordingly Press AL1 VOL to confirm 5 5 2 2 3 3 3 Selecting alarm soun...

Страница 10: ...sable the respective alarm while the display shows clock time The corresponding Alarm 1 or Alarm 2 indicator will be on or off To set Alarm 2 follow step 1 4 replacing AL1 Vol with AL2 Vol TO SET ALAR...

Страница 11: ...indicator will flash on the display Press the SLEEP DIMMER SNOOZE button to temporarily deactivate it The snooze function will extend your alarm in increments of 9 minutes The corresponding Alarm 1 o...

Страница 12: ...r for the radio to shut off automatically 2 After your selection wait 3 seconds for the sleep timer function to set 1 To activate the SLEEP TIMER FUNCTION Press RADIO AL OFF button to turn on the radi...

Страница 13: ...Luv 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 3 Upon set up the radio will shut off automatically depending on your preferred time setting 4 To check the remaining amount of time left simply press the SLEEP DIMME...

Страница 14: ...7 8 To adjust the radio frequency press HOUR TUN or MIN TUN FM RADIO ON OFF 2 3 2 3 Unravel and extend the antenna to improve the FM radio signal reception 1 2 Press RADIO AL OFF button to turn the ra...

Страница 15: ...re up to 10 preset stations RADIO PRESET 2 Toggle through the preset number by pressing HOUR TUN or MIN TUN from P01 to P10 Tune to your desired FM Station by pressing or holding the HOUR TUN or MIN T...

Страница 16: ...TUN TUN VOL VOL AL 2 AL 1 PM FM Wireless Charge Morning Call 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 FIND PRESET RADIO STATION Preset option is only available when the Radio is on Press TIME PRESET button repe...

Страница 17: ...ESET RADIO AL OFF TUN TUN VOL VOL AL 2 AL 1 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Press SLEEP DIMMER SNOOZE button to change the brightness level of the display Low Off High 1 Default setting of the dimmer le...

Страница 18: ...materials thicker than 0 12 3mm USING QI WIRELESS CHARGING 8 IT IS SUGGESTED TO CHARGE YOUR PHONE WITH A WIRED CABLE INSTEAD OF A WIRELESS CHARGER DURING PHONE SOFTWARE UPDATE OTHERWISE CHARGE YOUR PH...

Страница 19: ...stations Amplifier Rated Output Power USB Wall Charger FM 87 5 108 MHz 10 400mW RMS Input AC 100 240V 50 60HZ Output DC 5V 2A PMA wireless charging system is not supported Compatible Products for Wir...

Страница 20: ...The back up battery will save all previously programmed settings when normal household power is interrupted The back up battery will not operate the clock s normal functions 3 Normal operation will re...

Страница 21: ...x AAA iLuv Creative Technology iLuv AAA AAA 1 Remove the Battery cover 2 3 INSTALLING THE BATTERY The back up battery is NOT a secondary source of power The function acts as a memory saver for your se...

Страница 22: ...ons may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ......

Страница 25: ...Morning Call 4Q Manuel de l utilisateur Ver 1 0 R veille matin en bois double alarme affichage g ant DEL avec station de recharge sans fil et radio FM Fran ais...

Страница 26: ...iche principale est connect e le Morning Call 5Q est fonctionnel Afin de d connecter compl tement le Morning Call 5Q la fiche principale doit tre d connect e de la prise de courant principale 10 La pi...

Страница 27: ...PM FM Wireless Charge Morning Call iLuv Manuel de l utilisateur C ble de recharge Micro USB Adaptateur d alimentation avec port USB Manuel de l utilisateur CE QUI EST INCLUS Morning Call 4Q 3...

Страница 28: ...UN VOL VOL AL 2 AL 1 1 2 3 4 5 6 7 8 HEURE PR R GLAGE HEURE SYNT MINUTE SYNT R P TITION D ALARME ARR T AUTO GRADATEUR ALARME 1 VOLUME ALARME 2 VOLUME ARR T ET MISE EN MARCHE RADIO ALARME D SACTIV E Pl...

Страница 29: ...ORCAL4Q Power DC 5V 2A Backup Battery 2 x AAA iLuv Creative Technology iLuv 9 10 14 11 12 13 15 16 17 Vue avant Vue arri re Indicateur d alarme 1 Indicateur d alarme 2 Indicateur PM Indicateur Radio F...

Страница 30: ...5V 2A Backup Battery 2 x AAA iLuv Creative Technology iLuv 14 15 16 17 MISE SOUS TENSION CONNEXION L ALIMENTATION Connecter le c ble Micro USB fourni dans la bo te au Port Micro USB situ l arri re de...

Страница 31: ...nner le r glage d affichage de l heure 12H 12 heures ou 24H 24 heures en appuyant sur la touche HOUR TUN ou MIN TUN Appuyer sur la touche TIME PRESET pour continuer 3 Appuyer sur la touche HOUR TUN po...

Страница 32: ...E L ALARME Lorsque l affichage clignote vous tes bien en mode R GLAGE DE L ALARME Appuyer sur la touche HOUR TUN pour r gler l heure et sur MIN TUN pour r gler les minutes Appuyer et TENIR pour un aju...

Страница 33: ...se fait entendre le volume augmente graduellement de bas lev Appuyer sur la touche HOUR TUN ou MIN TUN pour s lectionner bu sonnerie ou rd radio FM comme source sonore pour l alarme bu ou rd s affiche...

Страница 34: ...ue l heure est affich e l cran L indicateur Alarme 1 ou Alarme 2 correspondant sera allum ou teint Pour r gler l Alarme 2 suivre les tapes 1 4 en rempla ant AL1 Vol par AL2 Vol CONFIGURATION DE L ALAR...

Страница 35: ...Appuyer sur la touche SLEEP DIMMER SNOOZE pour le d sactiver temporairement La fonction r p tition d alarme retarde l heure de votre alarme par incr ments de 9 minutes L indicateur d Alarme 1 ou d Ala...

Страница 36: ...fait votre s lection attendez 3 secondes pour que la fonction d arr t automatique soit r gl e 1 Pour activer la FONCTION D ARR T AUTOMATIQUE Appuyer sur la touche RADIO AL OFF pour allumer la radio Vo...

Страница 37: ...1 2 3 4 5 6 7 8 3 Au moment du r glage la radio s teint automatiquement en fonction de votre r glage de temps choisi 4 Pour voir le temps restant vous n avez qu appuyer sur la touche SLEEP DIMMER SNO...

Страница 38: ...TUN pour syntoniser automatiquement la prochaine station FM disponible Pour ajuster la fr quence de la radio appuyer sur la touche HOUR TUN ou MIN TUN ARR T MARCHE RADIO FM 2 3 2 3 D m ler et allonger...

Страница 39: ...TIONS DE RADIO M MORIS ES 2 Basculer entre les num ros de stations m moris es en appuyant sur HOUR TUN ou sur MIN TUN de P01 P10 Syntonisez votre station de radio FM en appuyant ou en tenant la touche...

Страница 40: ...ireless Charge Morning Call 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 TROUVER DES STATIONS DE RADIO M MORIS ES L option de pr r glage est seulement disponible lorsque la radio est allum e Appuyer sur la touche TI...

Страница 41: ...UN TUN VOL VOL AL 2 AL 1 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Appuyer sur la touche SLEEP DIMMER SNOOZE pour changer le niveau de luminosit de l affichage Faible lev teint 1 Le r glage par d faut du gradateu...

Страница 42: ...3 mm 0 12 po UTILISATION DE LA RECHARGE SANS FIL QI 8 2 Lorsque le t l phone est en cours de recharge l indicateur Sans fil bleu appara t Indicateur bleu continu L appareil se charge correctement Ind...

Страница 43: ...Produits compatibles pour la recharge sans fil iPhone X Xs iPhone Xs Max iPhone XR iPhone 8 8 Plus Samsung Galaxy Note 8 5 Galaxy S9 S9 S8 S8 S7 S7 Edge S6 Edge S6 S6 Edge LG V30 Nexus 7 6 5 autres t...

Страница 44: ...t enregistrera tous les r glages programm s pr alablement en cas d interruption de l alimentation domestique La pile d appoint ne fait pas fonctionner les fonctions normales de l horloge 3 Le fonction...

Страница 45: ...ive Technology iLuv AAA AAA 1 Retirer le Couvercle des piles 2 3 INSTALLATION DE LA PILE La pile d appoint n est PAS une source secondaire d alimentation La fonction agit comme m moire pour vos r glag...

Страница 46: ...dio Toutefois il n y a aucune garantie que le brouillage ne se produira pas avec une installation en particulier Si cet quipement cause du brouillage pr judiciable la r ception radio ou t l qui peut t...

Страница 47: ...23...

Страница 48: ......

Страница 49: ...Manual de usuario Ver 1 0 Reloj despertador dual de madera con gran pantalla LED con estaci n de carga inal mbrica y radio Morning Call 4Q Espa ol...

Страница 50: ...n per odo de tiempo prolongado 9 Cuando el enchufe principal est conectado Morning Call 4Q est listo para su uso Para desconectar por completo el Morning Call 4Q el enchufe principal debe estar descon...

Страница 51: ...PM FM Wireless Charge Morning Call iLuv Manual de usuario Cable de carga Adaptador de corriente con puerto USB Manual de usuario Morning Call 4Q SE INCLUYE LO SIGUIENTE 3...

Страница 52: ...VOL VOL AL 2 AL 1 HORA PREDETERMINADO HORA TUN MINUTOS TUN SIESTA SUE O REGULADOR DE INTENSIDAD ALARMA 1 VOLUMEN BAJO ALARMA 2 VOLUMEN ALTO ENCENDIDO RADIO APAGAR ALARMA Plataforma de carga inal mbri...

Страница 53: ...wer DC 5V 2A Backup Battery 2 x AAA iLuv Creative Technology iLuv 9 10 14 11 12 13 15 16 17 Indicador de alarma 1 Indicador de alarma 2 Indicador de PM Indicador de radio Indicador de carga inal mbric...

Страница 54: ...L4Q Power DC 5V 2A Backup Battery 2 x AAA iLuv Creative Technology iLuv 14 15 16 17 Conecte el cable Micro USB a la unidad principal y el otro extremo del cable al adaptador de CA Enchufe el adaptador...

Страница 55: ...onado para un ajuste m s r pido 4 Presione el bot n TIME PRESET para confirmar y salir del modo de configuraci n de la hora 1 2 3 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Mantenga presionado el bot n TIME PRES...

Страница 56: ...nfiguraci n de la hora de la alarma 6 00 parpadear Presione el bot n HOUR TUN para configurar la hora y MIN TUN para configurar los minutos Mantenga presionado para un ajuste m s r pido Presione el bo...

Страница 57: ...en 5 al 15 Presione AL1 VOL para confirmar Presione el bot n HOUR TUN o MIN TUN para seleccionar bu buzzer o rd radio FM como la fuente de sonido de la alarma bu o rd se visualizar n en consecuencia P...

Страница 58: ...as la pantalla muestra la hora del reloj El indicador de Alarma 1 o Alarma 2 correspondiente estar encendido o apagado Para configurar la Alarma 2 siga los pasos del 1 4 reemplazando AL1 Vol con AL2 V...

Страница 59: ...DOSALELAALARMA Cuando se apaga la alarma el indicador de Alarma 1 o Alarma 2 correspondiente parpadear en la pantalla Presione el bot n SLEEP DIMMER SNOOZE para desacti varlo temporalmente La funci n...

Страница 60: ...apague autom ticamente mientras est durmiendo 3 Despu s de seleccionar los minutos deseados espere 3 segun dos para completar salir 2 Presione el bot n RADIO AL OFF para encender la radio Presione el...

Страница 61: ...iLuv 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 4 La radio se apagar una vez que finalice el temporizador 5 Para verificar el tiempo restante antes de que la radio se apague presione el bot n SLEEP DIMMER SNOOZE...

Страница 62: ...bot n HOUR TUN o MIN TUN para sintonizar autom ticamente la siguiente estaci n de FM disponible Presione el bot n HOUR TUN o MIN TUN para ajustar la frecuencia RADIO FM ENCEDER APAGAR 2 3 2 3 Desenrol...

Страница 63: ...tenga presionado el bot n HOUR TUN o MIN TUN durante 2 segundos para sintonizar la emisora FM deseada 3 Presione y mantenga presionado el bot n TIME PRESET durante 2 segundos hasta que aparezca P01 en...

Страница 64: ...AL 1 PM FM Wireless Charge Morning Call 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 FIND PRESET RADIO STATION 1 Presione el bot n RADIO AL OFF para encender la radio 7 2 Presione el bot n TIME PRESET repetidamente...

Страница 65: ...TIME HOUR MIN PRESET RADIO AL OFF TUN TUN VOL VOL AL 2 AL 1 9 12 11 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Presione el bot n SLEEP DIMMER SNOOZE para cambiar el nivel de brillo de la pantalla Bajo Apagado Alto 1 El ni...

Страница 66: ...ente LED AZUL apagado el dispositivo telefono est cargado algunos dispositivos no admiten esta funci n 2 Si el tel fono no est cargando Compruebe si su dispositivo tel fono es compatible con la Carga...

Страница 67: ...tabletas y accesorios habilitados para Qi PMA carga inal mbrica no es compatible no es soportado Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda p ngase en contacto con nosotros visitando http support iLuv...

Страница 68: ...est instalada En caso de corte de la fuente de alimentaci n electricidad la bater a de reserva mantendr el registro del tiempo y los ajustes de alarma programados en la memoria El funcionamiento norm...

Страница 69: ...rriente De lo contrario se perder n todos los ajustes de alarma La bater a de reserva no es una fuente de energ a alternativa para el funcionamiento normal La bater a de reserva solo conserva los ajus...

Страница 70: ...instrucciones puede provocar interferencias perjudicia les para las comunicaciones por radio No obstante no hay garant a de que no vayan a producirse interferencias en una instalaci n concreta Si est...

Страница 71: ...23...

Страница 72: ......

Отзывы: