Ikra IAB 20-1 Скачать руководство пользователя страница 15

13

 CAUTION

Damage to health arising from vibrations to hand 

and arms if the device is used for a long time or if the 

device is not guided and evaluated properly. 

Vibration damping systems are no guaranteed protection 

against white finger disease or carpal tunnel syndrome. 

Therefore, it is necessary to carefully check the state of 

your fingers and wrist if you have regularly used the appli-

ance for a long time. If any symptom of the diseases above 

appears, seek medical advice immediately. To reduce the 

white finger disease risk, keep your hands warm and take 

regular breaks during your work.

 CAUTION

Hearing damage

 

A longer stay in the immediate vicinity of the running 

unit may cause hearing damage. Wear ear protectors!

When working with the device, a certain level of noise 

cannot be avoided. Noisy work should be scheduled for 

hours, during which it is allowed by statute or other local 

regulations. Adhere to any applicable rest times and limit 

your working time to the necessary minimum time. For 

your personal protection and the protection of people 

nearby, suitable hearing protection must be worn.

 
Please do also consider any local regulations concerning 

noise protection!

 DANGER!

Avertissement: Cet outil électrique génère pendant le fon-

ctionnement un champ magnétique. Dans certaines cir-

constances, ce champ peut perturber le fonctionnement 

des implants médicaux actifs ou passifs. Afin de réduire 

le risque de blessure graves ou mortelles, nous recom-

mandons aux personnes portant un implant médical de 

consulter un médecin et le fabricant de l‘implant médical 

avant l‘utilisation de l‘appareil.

 WARNING

Risk of injury by rotating impeller.

• 

Keep your hands in safe distance. 

Never use the machine with a damaged cover or protec-

tive device or without cover or protective devices.

• 

Take the replaceable battery from the appliance before 

any extension, cleaning and servicing works. Wait until all 

rotating parts have stopped and the appliance has cooled 

down.

Check the work area before using the appliance. 

Remove any hard objects such as stones, shards of glass, 

wires, etc. that could be thrown off, knocked back or that 

could otherwise cause injury or damage during appliance 

operation.

Never use the appliance when the proper equipment 

is not fitted. 

A lance must always be fitted. For your 

protection, use only the recommended adjustable devices 

to avoid injuries.

Do not use this leaf blower near fire places or BBQ 

places and open fire, ash pits, etc. 

A proper use of the 

leaf blower contributes to fire spread avoidance.

Do not put any objects on the lance blow openings. 

Make sure the blown material is not being blown at 

persons, animals, glass sheets or solid objects such 

as trees, cars, walls, etc. 

Strong air flow could throw 

off stones, dirt or rods or they could be bounced off the 

ground and injure persons, animals, break glass sheets or 

cause other damage.

Never use the appliance to disperse chemicals, ferti-

lisers or other substances.

 By this, you will avoid toxic 

material spread.
The appliance must not be used if damaged or safety 

equipment is defective. Replace any worn-out and dama-

ged parts.

Check all screw and plug-in connections and protective 

equipment if firm and tightened properly and whether all 

moving parts are running smooth whenever the appliance 

is to be put into operation.

The protective equipment on the appliance is strictly 

prohibited to be disassembled, changed, used in conflict 

with the designation and it is prohibited to attach any 

protective equipment of other manufacturers.
Stop the device and disconnect it from the power supply

• 

whenever you leave the lawnmower

• 

before removing blockages

• 

efore checking, cleaning or working on the device

• 

after contact with a foreign object, to check the device 

for damage

If the appliance starts abnormally vibrating, switch the 

engine off and search for the cause immediately. General-

ly, vibrations are a warning against operating failure.
When being blocked, turn the appliance immediately off 

and remove the jammed item.
The appliance must be stored in a dry place and protected 

from frost.
Store idle power tools out of the reach of children and do 

not allow persons unfamiliar with the power tool or these 

instructions to operate the power tool. 

EN

   ENGLISH

Содержание IAB 20-1

Страница 1: ...IKRA GmbH Schlesier Straße 36 64839 Münster Altheim Germany 2018 04 16 73711609 02 DE Originalbetriebsanleitung Laubbläser EN Original instructions Leaf Blower IAB 20 1 ...

Страница 2: ...1 2 2 3 ...

Страница 3: ...1 II I IV 3 2 5 ON START STOP V 6 III 4 ...

Страница 4: ...2 I 1 2 3 2 2 1 1 1 ...

Страница 5: ...3 II 1 2 1 2 ...

Страница 6: ...4 III START STOP ON ...

Страница 7: ...5 IV ...

Страница 8: ...6 V 1 2 ...

Страница 9: ...r nicht tatsächlich im Einsatz ist Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Bedienperson vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen Warmhalten der Hände Organisation der Arbeitsabläufe SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Dieses Gerät ist ni...

Страница 10: ...en auf zugel assene und dafür bestimmte Zeiten Halten Sie sich ggf an Ruhezeiten und beschränken sie die Arbeitsdauer auf das Notwendigste Zu ihrem persönlichen Schutz und Schutz in der Nähe befindlicher Personen ist ein geeigneter Gehörschutz zu tragen Bitte beachten Sie Dieses Gerät darf in Wohngebieten nach der deutschen Maschinenlärmschutzverordnung vom September 2002 an Sonn und Feiertagen so...

Страница 11: ...r Arbeiten am Gerät nach Kontakt mit einem Fremdkörper um das Gerät auf Beschädigungen zu überprüfen Sollte das Gerät unnormal zu vibrieren beginnen schalten Sie den Motor ab und suchen Sie sofort nach der Ursache Vibrationen sind generell eine Warnung vor einer Betriebsstörung Schalten Sie bei Blockierung das Gerät sofort aus und entfernen dann den Gegenstand Lagern Sie das Gerät trocken und fros...

Страница 12: ...hren Sie Frischluft zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf Die Dämpfe können die Atemwege reizen WARNUNG Brandgefahr Explosionsgefahr Verwenden Sie niemals beschädigte defekte oder defor mierte Akkus Den Akku niemals öffnen beschädigen und nicht fallen lassen Akkus nie in Umgebung von Säuren und leicht entflamm baren Materialien laden Akku vor Hitze und Feuer schützen Akku nur in einer U...

Страница 13: ...behörteile Reparaturen mit Nichtoriginalteilen Gewaltanwendungen Schlag und Bruch sowie mutwillige Motorüberlastung entstanden sind Garantieaustausch erstreckt sich nur auf defekte Teile nicht auf komplette Geräte Garantiereparaturen dürfen nur von autorisierten Werkstätten oder vom Werkskunden dienst durchgeführt werden Bei Fremdeingriff erlischt die Garantie Porto Versand und Nachfolgekosten geh...

Страница 14: ...n withreducedphysical sensoryormentalcapabilities orlackofexperienceandknowledge unlesstheyhavebeengi vensupervisionorinstructionconcerninguseoftheappliance byapersonresponsiblefortheirsafety Childrenshouldbe supervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance Local regulations may stipulate the minimum age of the user Keep children and other persons including animals in a safe distance when using...

Страница 15: ...ove any hard objects such as stones shards of glass wires etc that could be thrown off knocked back or that could otherwise cause injury or damage during appliance operation Never use the appliance when the proper equipment is not fitted A lance must always be fitted For your protection use only the recommended adjustable devices to avoid injuries Do not use this leaf blower near fire places or BB...

Страница 16: ...ds in safe distance CE marking 20 V Battery voltage Direct Current 87 Sound power level Typ LI 22 Recommended battery types Any damaged or disposed electric or electronic devices must be delivered to appropriate collection centres SPECIFIED CONDITIONS OF USE The leaf blower has been designed to blow dry leaves and light garden waste such as dry grass twigs and dry spruce and pine needles Do not us...

Страница 17: ...laceable battery from the appliance before any extension cleaning and servicing works Wait until all rotating parts have stopped and the appliance has cooled down Keep the device in particular the air vents clean at all times Never spray water on the device body Never clean the machine and its components with solvents flammable or toxic liquids Us only a damp cloth making Use only original accesso...

Страница 18: ...ell as any other subse quent expenses will be borne by the customer EC DECLARATION OF CONFORMITY We ikra GmbH Schlesierstraße 36 D 64839 Münster declare under our sole responsibility that the Leaf Blower IAB 20 1 to which this declaration relates corre spond to the relevant basic safety and health require ments of Directives 2006 42 EC Guideline of Machines 2014 30 EU EMC Guideline 2000 14 EC 2005...

Страница 19: ...17 ...

Страница 20: ...350 S Bernardo 3810 232 Aveiro 351 234 340 690 7 351 234 342 185 Timetable 09 00 to 12 30 and 14 00 to 18 30 except Friday that is 18 00 IN Agritech Floritech Inc 206 B Rajindera Arihant Tower B 1 Community Centre Janak Puri New Delhi 110058 India 91 11 45662679 7 91 11 25597432 RO BRONTO COMPROD S R L Str Corneliu Coposu nr 35 37 400235 Cluj Napoca 40 264 435 337 7 40 264 406 703 IT Ikra Service ...

Отзывы: