STEP 1
Loudspeaker Placement
Placement of your loudspeakers will greatly affect their performance. The following
guidelines should be considered:
Placing the loudspeakers at least 6-8 feet (1.8-2.5m)
apart will provide the best stereo sound and image.
The shape of the room will affect the bass performance,
especially when loudspeakers are placed in the corner
of the room.
Positioning the tweeters so that they play at the listeners
ear level provides for optimum playback.
Keeping the loudspeaker wire away from AC outlets will
reduce interference.
The shape of the listening room and the furnishings will change the way your system
sounds. The bass frequencies will generally be affected by the positioning and treatment
of the room. There will be more perceived bass when a speaker is moved closer to a wall
boundry. In general, however, loudspeakers should be kept away from side walls as much
as possible, as these surfaces can adversely affect the stereo imaging experienced at the
listening position. Positioning the loudspeakers at least 12-15” away from the side walls
will generally provide the best performance.
Home-Theatre
Today’s home theatre systems typically comprise front loudspeakers, side and/or rear
loudspeakers, a centre channel loudspeaker and a powered subwoofer. Building your
system with loudspeakers of the same brand produces the best performance as the tonal
characteristics will remain the same throughout your surround system.
Front Channels
Placement of your front loudspeakers is critical to the performance of your system. The 3
front loudspeakers should ideally be placed with the tweeters at the same height and the
same distance form the main listening position. If this not possible, place the centre chan-
nel on top of, or just below, the television, with the front left and front right loudspeakers
on either side of the TV monitor.
Rear Channels
Rear channel loudspeakers can be either floor standing or smaller bookshelf type loud-
speakers. Bookshelf loudspeakers should be placed on stands or on a shelf to maximize
their performance. Aiming the loudspeakers to the listening position or aiming them
away from the listening position will provide different sound fields (direct or diffused),
based on your preference.
ÉTAPE 1
Plac
ement des haut-par
leurs
Le
placemen
t de vos e
ncein
tes aff
ecter
a leur son.
Les indic
ations suiv
antes de
vraien
t être c
onsidérés:
Séparer les enc
eintes d
’au moins 1.8-2.5 mètres
,c
eçi vous
donnera une b
onne définition stéréo.
La for
me de la pièce aff
ecter
a les basses fréquences
,par
tic
ulièremen
t quand les encein
tes son
t près d’un c
oin.
Les haut-par
leurs d’aigus de
vraien
t être aux niv
eau des
oreilles p
our une repr
oduc
tion optimale.
Le
câblage devr
ait être p
osé le plus loin possible des pr
ises
électr
iques afin d’évit
er les inter
fer
ences
.
La for
me de la salle d’éc
oute et l
’ameublement changer
ont la rép
onse de fréquence de
votr
e système
.L
es basses fréquences son
t affec
te
z par la position des haut-par
leurs dans la
salle.P
lus l’enc
einte est pr
oche d
’un mur,plus les basses fréquenc
es seron
t mise en évi-
dence
.M
algré ça,l’enc
einte de
vrait êtr
e le plus loin possible des sur
faces à réfle
xions,c
ar
ceux-ci p
euven
t compr
omettre l
’effet stéréo à la p
osition d'écout
e.P
ositionnant les
encein
tes à en
viron 30-40cm des murs v
ous donnera génér
alement la meilleur
e
per
for
mance
.
Cinéma-M
aison
Les S
ystèmes de cinéma-maison c
omprennen
t typiquemen
t des encein
tes a
van
ts,de côté
et/ou arrièr
e,une enc
einte c
entr
ale et un sous-gra
ve amplifié.
En for
mant v
otre sy
stème
avec des enc
eintes d
’un seul fabric
ant,
vous donner
a la meilleure p
erfor
mance c
ar les car-
actér
istiques sonores des enc
eintes ser
ont indiques
.
Canaux A
van
t
La posiion des enc
eintes a
van
ts et très impor
tante p
our la per
for
mance de vôtr
e système
.
Idéalement les enc
eintes a
van
ts devr
aient a
voir les haut-par
leurs aigus à la même hauteur
,
et au niveau de la p
osition d’éc
oute
.S
i cela n
’´st pas possible
,mett
ez l
’encein
te c
entr
ale en
dessous ou sur le téléviseur,a
vec les enc
ein
tes a
van
ts de chaque côté du téléviseurs.
Canaux A
mbiophoniques
Les enc
eintes d
’ambiophonie peuv
ent êtr
e de typ
e de plancher où de typ
e d’étagèr
e.L
es
encein
tes de t
ype étagèr
e devr
aient êtr
e placés sur des suppor
ts,ou une tablett
e à la hau-
teur appr
opriée
.L
es encein
tes p
euven
t être dir
igés vers la p
osition d’éc
oute p
our un son
plus direc
te ou si un son plus en
veloppan
t est préféré,les enc
eintes p
euven
t être dir
igés
vers l
’avan
t de la salle.