IKEA STROMLINJE Скачать руководство пользователя страница 35

35

SVENSKA

LED drivare och anslutningssladd säljes 

separat.

ČESKY

Ovladač LED a napájecí kabel se 

prodávají zvlášť.

ESPAÑOL

El "driver" LED y el cable de 

alimentación se venden aparte.

ITALIANO

Il driver per LED e il cavo di 

alimentazione sono venduti a parte.

MAGYAR

A LED vezérlő és az vezeték külön 

kapható.

POLSKI

Sterownik LED oraz przewód zasilający 

sprzedawane są osobno.

EESTI

LED trafot ja toitejuhet müüakse eraldi.

LATVIEŠU

LED vadītāju un elektrības vadu pārdod 

atsevišķi.

LIETUVIŲ

LED maitinimo šaltinis ir maitinimo 

laidas parduodami atskirai.

PORTUGUÊS

O transformador LED e o cabo elétrico 

são vendidos em separado.

ROMÂNA

Driver-ul LED şi cablul de alimentare se 

vând separat.

SLOVENSKY

Napájací kábel a ovládač LED sa 

predávajú samostatne.

БЪЛГАРСКИ

LED драйвер и захранващ кабел се 

продават отделно.

HRVATSKI

LED transformator i strujni kabel 

prodaju se zasebno.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ο μετασχηματιστής LED και το καλώδιο 

τροφοδοσίας πωλούνται χωριστά.

РУССКИЙ

Светодиодный адаптер и шнур питания 

продаются отдельно.

УКРАЇНСЬКА

Світлодіодний драйвер і кабель 

живлення продаються окремо.

SRPSKI

LED drajver i strujni kabl prodaju se 

zasebno.

SLOVENŠČINA

LED krmilnik in napajalni kabel sta 

naprodaj ločeno.

TÜRKÇE

LED sürücü ve güç kaynağı kablosu ayrı 

satılır.

中文

LED驱动器和电源线须另购。

繁中

LED驅動器和電源線需另購。

Содержание STROMLINJE

Страница 1: ...1 STR MLINJE...

Страница 2: ...r stated on that LED driver and never more than 30W DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Nur f r den Gebrauch im Haus geeignet Regelm ig das Kabel den Transformator und alle anderen Teile auf Sch den...

Страница 3: ...s lampes raccord es un driver LED ne doit pas d passer la puissance totale indiqu e sur celui ci et ne doit jamais d passer 30W NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Uitsluitend voor gebruik b...

Страница 4: ...ED driver m ikke overstige den maksimale udgangseffekt som er angivet p LED driveren og aldrig mere end 30W SLENSKA MIKILV GAR RYGGISLEI BEININGAR A eins fyrir notkun innandyra Fari reglulega yfir sn...

Страница 5: ...blet til 1 LED driver m ikke overskride den maksimale wattstyrken som angis p den LED driveren og den m aldri v re mer enn 30 W SUOMI T RKE TURVALLISUUSOHJE Tuote on tarkoitettu vain sis k ytt n Tarki...

Страница 6: ...ala wattalet p lampor anslutna till 1 LED drivare f r inte verskrida det maximala wattal som anges p den LED drivaren och aldrig vara mer n 30W ESKY D LE IT BEZPE NOSTN INSTRUKCE Jen pro vnit n pou it...

Страница 7: ...a un driver LED no debe sobrepasar nunca la potencia total indicada en dicho LED y nunca debe ser superior a 30W ITALIANO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Solo per interni Controlla regolarmente che...

Страница 8: ...vez rl n felt ntetett wattmennyis get s sosem l pheti t l a 30 W teljes tm nyt POLSKI WA NE ZALECENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Regularnie sprawdzaj czy przew d...

Страница 9: ...jas olevat maksimaalset v imsust ning see ei tohi kunagi olla rohkem kui 30 W LATVIE U SVAR GA DRO BAS INFORM CIJA Lieto anai vien gi iek telp s Regul ri p rbaudiet vai vadi transformators un citas de...

Страница 10: ...rodyto galingumo ir jokiu atveju negali b ti didesn nei 30 W PORTUGU S IMPORTANTES INSTRU ES DE SEGURAN A S para usar no interior Verifique regularmente o cabo o transformador e todas as outras partes...

Страница 11: ...ie s dep easc puterea maxim i nu mai mult de 30W SLOVENSKY D LE IT BEZPE NOSTN IN TRUKCIE Len na vn torn pou itie Pravidelne kontrolujte k bel transform tor a v etky ostatn asti i nie s po koden V pr...

Страница 12: ...potrebe HRVATSKI Izvor svjetla u ovom rasvjetnom tijelu smije zamijeniti samo proizvo a ili njegov pru atelj usluga ili sli na kvalificirana osoba HRVATSKI KORISTITE SAMO SIGURNOSNI TRANSFORMATOR SA...

Страница 13: ...13 SELV IKEA LED LED 30W 30...

Страница 14: ...udu e SRPSKI Izvor svetlosti na ovoj svetiljci sme da zameni isklju ivo proizvo a ili ovla eni serviser odnosno kvalifikovana osoba SRPSKI Za napajanje proizvoda upotrebljavaj samo sigurnosni transfor...

Страница 15: ...so priklju ene na en LED krmilnik ne sme presegati najve je dovoljene mo i ki je navedena na LED krmilniku oziroma ne sme presegati 30 W T RK E NEML G VENL K TAL MATLARI Sadece i mekanda kullan l r Ka...

Страница 16: ...16 AA 2113767 2 SELV LED LED LED 30 SELV LED LED LED 30W SELV IKEA LED LED 1 LED 30W SELV AC LED 1 LED LED 30W...

Страница 17: ...imum yang tertera pada driver LED tersebut dan jangan lebih dari 30W BAHASA MALAYSIA ARAHAN PENTING KESELAMATAN Untuk kegunaan dalam kediaman sahaja Kerap periksa kord transformer dan semua bahagian b...

Страница 18: ...18 AA 2113767 2 IKEA LED LED 30 LED SELV LED LED 1 LED 30...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 AA 2113767 2...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 AA 2113767 2...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 AA 2113767 2...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26 AA 2113767 2...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28 AA 2113767 2...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30 AA 2113767 2...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...32 AA 2113767 2 191244...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...kauft FRAN AIS Driver LED et c ble d alimentation vendus s par ment NEDERLANDS Led driver en aansluitsnoer worden apart verkocht DANSK LED driver og tilslutningskabel s lges separat SLENSKA LED spennu...

Страница 35: ...tejuhet m akse eraldi LATVIE U LED vad t ju un elektr bas vadu p rdod atsevi i LIETUVI LED maitinimo altinis ir maitinimo laidas parduodami atskirai PORTUGU S O transformador LED e o cabo el trico s o...

Страница 36: ...36 AA 2113767 2 LED LED BAHASA INDONESIA Driver LED dan kabel supai daya dijual terpisah BAHASA MALAYSIA Pemacu LED dan kord bekalan kuasa dijual berasingan LED LED...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38 AA 2113767 2...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...40 AA 2113767 2 Inter IKEA Systems B V 2018 2019 03 11...

Отзывы: