background image

3

English

USE AND CARE 

INSTRUCTIONS

When the product is placed on a 

live tree, the tree should be well 

maintained and fresh. Do not place 

on live trees in which the needles are 

brown or break off easily. Keep the tree 

holder filled with water.

If the product is placed on a tree, the 

tree should be well secured and stable.

Before using or reusing, inspect 

product carefully. Discard any products 

that have cut, damaged, or frayed 

wire insulation or cords, cracks in 

the lampholders or enclosures, loose 

connections, or exposed copper wire.

When storing the product, carefully 

remove the product from wherever it 

is placed, including trees, branches, 

or bushes, to avoid any undue strain 

or stress on the product conductors, 

connections, and wires.

When not in use, store neatly in a cool, 

dry location protected from sunlight.

English

SEASONAL AND HOLIDAY LIGHTS

INTRODUCTION

This leaflet provides guidance on the 

purchase, inspection, installation and 

use of Seasonal and Holiday lighting 

sets.

Modern Seasonal and Holiday lighting 

sets are safe to use if simple checks are 

taken. It is obvious but necessary to 

say, only use outdoor lights outdoors. 

If young children are around use Extra 

low voltage lights (24 or 12 Volts).

Outdoors also use Extra low voltage 

lights unless you are going to make 

sure they are installed well out of reach 

of everyone. If you are going to put 

mains voltage lights outdoors protect 

them and everyone else by using a 

plug-in RCD. These are the devices 

you need when using a lawnmower or 

hedge trimmer.

Electric lamps are much much safer 

than candles, go electric, no candles 

on your tree or anywhere near it. You 

may know they are just for show but 

someone else during the festivities 

might think lighting the candles is a 

great idea. Go electric.

Have you got young people in the 

house? Have you a working smoke 

alarm? Have you tested it? Go-on, 

do it now, you know it makes sense. 

Then go and buy a battery, it is so 

very necessary for a happy Holiday. 

First the smoke alarm, then the fancy 

decorations!

Visual inspections

New Seasonal and Holiday lighting sets 

should be checked and inspected in 

accordance with the manufacturer's 

instructions provided with the set.

Don't throw away the box, keep it to 

store the lighting sets in, it may have 

information on buying replacement 

lamps.

Older sets, which may have been 

hurriedly dismantled following the 

previous year's festivities and stored 

for 12 months, need to be carefully 

checked for any damage to the 

lamps (light bulbs), lampholders and 

conductors (wires).

The following are examples of items 

that should be checked before 

plugging in the set to the mains.

Содержание SKINA

Страница 1: ...1 SKINA...

Страница 2: ...wiring of the product with staples or nails or place on sharp hooks or nails Do not let lamps rest on the supply cord or on any wire Unplug the product when leaving the house when retiring for the nig...

Страница 3: ...s Outdoors also use Extra low voltage lights unless you are going to make sure they are installed well out of reach of everyone If you are going to put mains voltage lights outdoors protect them and e...

Страница 4: ...be removed or installed with the supply on Only replace fused lamps sometimes identified by a white mark on the glass with identical fused lamps Installation on Christmas tree Christmas trees because...

Страница 5: ...onnection of lighting strings 10 Only replace fused lamps sometimes identified by a white mark on the glass with identical fused lamps 11 For non standard lamps e g lamps of push in type replacement l...

Страница 6: ...s fixer les fils lectriques avec des agrafes ou des clous Les ampoules ne doivent pas reposer contre un c ble d alimentation ou autre c ble D brancher le produit lorsque vous quittez le domicile lorsq...

Страница 7: ...on utiliser des ampoules tr s faible puissance 24 ou 14 volts Utiliser des ampoules faible puissance l ext rieur galement d faut de pouvoir s assurer qu elles se trouvent hors de la port e de tous Les...

Страница 8: ...ules d fectueuses par des ampoules de m me puissance et de fabrication suivant l information sur l emballage Des ampoules de rechange sont g n ralement fournies avec le luminaire Avant de retirer ou d...

Страница 9: ...es salet es et de l humidit ne doivent pas tre utilis es ans joints 9 Toujours suivre les marquages sur le montage en s rie et en parall le des guirlandes lumineuses 10 Les ampoules fusibles parfois p...

Страница 10: ...el producto con grapas o clavos ni lo cuelgues de ganchos afilados ni de clavos Las bombillas no deben entrar en contacto con el cable de red o con otros cables Desenchufa el producto cuando vayas a s...

Страница 11: ...e sencillas precauciones Ni que decir tiene los sistemas de iluminaci n para exteriores s lo se deben utilizar en el exterior En caso de que tengas ni os utiliza sistemas de voltaje extra bajo 24 12 V...

Страница 12: ...transformador usa s lo el transformador suministrado con el sistema De lo contrario si el voltaje del sistema no coincide con el de las bombillas el sistema puede sobrecalentarse Pruebas de funcionam...

Страница 13: ...los tienen su l mpara 7 Los sistemas normales de iluminaci n indicados para uso en interiores no deben usarse en exteriores 8 Los sistemas de iluminaci n que utilizan juntas para impedir la entrada de...

Страница 14: ...14 AA 2208333 2...

Страница 15: ...15 1...

Страница 16: ...16 AA 2208333 2 Inter IKEA Systems B V 2019 2020 11 20...

Отзывы: