IKEA KYLANDE Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 48

IKEA KYLANDE Скачать руководство пользователя страница 8

The appliance must be earthed. The power

supply cable plug is provided with a contact

for this purpose. If the domestic power

supply socket is not earthed, connect the

appliance to a separate earth in

compliance with current regulations,

consulting a qualified electrician.

The manufacturer declines all responsibility

if the above safety precautions are not

observed.
This appliance complies with the E.E.C.

Directives.

Product description

Product overview

1

2

7

8

9

9

11

3

5

6

4

10

1

Control panel

2

LED light

3

Butter shelf

4

Door shelf

5

Bottle shelves

6

Snack shelf

7

Rating plate

8

Vegetable drawers

9

Bottle rack

10

Glass shelves

11

Fan-cooling

ENGLISH

8

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание KYLANDE

Страница 1: ...KYLANDE GB DE...

Страница 2: ...l list of IKEA appointed After Sales Service Provider and relative national phone numbers DEUTSCH Auf der letzten Seite dieser Brosch re finden Sie eine vollst ndige Liste der offiziellen IKEA After S...

Страница 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 23...

Страница 4: ...erable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they hav...

Страница 5: ...r Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal...

Страница 6: ...of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug Use Warning Risk of injur...

Страница 7: ...tallation Warning Refer to Safety chapters Positioning This appliance should be installed in a dry well ventilated indoor where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on th...

Страница 8: ...ations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives Product descri...

Страница 9: ...of buttons to a louder one by pressing together 4 Mode button and 2 Temperature colder button for some seconds Change is reversible Display B A E D C F G I H A Bar indicators B Temperature indicator...

Страница 10: ...ng The bars show the desired temperature on the scale whether the set temperature is higher or lower than the previous one increasing or decreasing animation Temperature regulation Set the temperature...

Страница 11: ...ress 4 Mode to select another function or until no function icon is visible on the display Vacation Function indicator goes off The function switches off by selecting a different fridge set temperatur...

Страница 12: ...so that air can circulate freely around it Fan cooling The refrigerator compartment is equipped with a device that allows rapid cooling of food and keeps a more uniform temperature in the compartment...

Страница 13: ...the bottles with the opening facing front in the pre positioned rack If the rack is positioned horizontally place only closed bottles This bottle rack can be tilted to store unsealed bottles To obtai...

Страница 14: ...ntly or leave it open longer than absolutely necessary Hints for fresh food refrigeration Do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator Cover or wrap the food particularly if it ha...

Страница 15: ...s may sustain damage Periodic cleaning Caution Do not pull move or damage any pipes and or cables inside the cabinet Caution Do not damage the cooling system Caution When moving the cabinet lift it by...

Страница 16: ...hapters What to do if Problem Possible cause Solution The appliance does not op erate The appliance is switched off Switch on the appliance The appliance does not op erate The mains plug is not con ne...

Страница 17: ...ompressor operates continually The room temperature is too high Refer to climate class chart on the rating plate The compressor operates continually Food products placed in the appliance were too warm...

Страница 18: ...he door The temperature in the ap pliance is too low too high The food products temper ature is too high Let the food products temper ature decrease to room tem perature before storage The temperature...

Страница 19: ...ou can find the list at the end of this manual Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to the assembly instructions 3 If necessary replace the defective door gas...

Страница 20: ...al date of purchase of Your appliance at IKEA The original sales receipt is required as proof of purchase If service work is carried out under guarantee this will not extend the guarantee period for t...

Страница 21: ...n be proved to have been caused by production faults Cases where no fault could be found during a technician s visit Repairs not carried out by our appointed service providers and or an authorized ser...

Страница 22: ...with the best assistance please read carefully the Assembly Instructions and or the User Manual section of this booklet before contacting us How to reach us if You need our service Please refer to the...

Страница 23: ...agen auf Sicherheit von Kindern und schutzbed rftigen Personen Das Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mange...

Страница 24: ...re als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen Besch digen Sie nicht den K ltekreislauf Betreiben Sie in den Lebensmittelf chern des Ger ts keine anderen als d...

Страница 25: ...hieben m chten heben Sie es bitte an der Vorderkante an um den Fu boden nicht zu verkratzen Elektroanschluss WARNUNG Brand und Stromschlaggefahr Das Ger t muss geerdet sein Stellen Sie sicher dass die...

Страница 26: ...gsarbeiten durchgef hrt werden Der K ltekreis des Ger tes enth lt Kohlenwasserstoffe Das Ger t muss von einer qualifizierten Fachkraft gewartet und nachgef llt werden Pr fen Sie regelm ig den Wasserab...

Страница 27: ...e es weit entfernt von W rmequellen wie Heizungsk rpern Boilern direktem Sonnenlicht usw aufgestellt werden Die Luft muss frei an der R ckseite des Ger tes zirkulieren k nnen Elektrischer Anschluss Ko...

Страница 28: ...bersicht 1 2 7 8 9 9 1 1 3 5 6 4 10 1 Bedienfeld 2 LED Beleuchtung 3 Butterfach 4 T rablage 5 Flaschenablagen 6 Snackablage 7 Typenschild 8 Obst und Gem seschubladen 9 Flaschenhalter 10 Glasablagen 1...

Страница 29: ...stellen Halten Sie dazu die Taste 4 Mode und 2 die Taste zum Senken der Temperatur mehrere Sekunden gleichzeitig gedr ckt Die nderung l sst sich r ckg ngig machen Display B A E D C F G I H A Balkenanz...

Страница 30: ...der Skala Ob die eingestellte Temperatur h her oder niedriger als die zuvor eingestellte Temperatur ist Animation steigend oder abnehmend Temperaturregelung Stellen Sie die K hlschranktemperatur durch...

Страница 31: ...die eingestellte Temperatur an 2 Dr cken Sie zum Ausschalten der Funktion 4 Mode um eine andere Funktion zu w hlen oder dr cken Sie die Taste wiederholt bis kein Funktionssymbol angezeigt wird Vacati...

Страница 32: ...g beschrieben Lagerung der Lebensmittel in einem K hlschrankfach Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend besonders wenn sie stark riechen Legen Sie die Lebensmittel so hin...

Страница 33: ...werden um eine korrekte Luftzirkulation zu gew hrleisten Entnehmen einer Glasablage aus dem K hlschrank 1 Halten Sie die Vorderkante der Ablage mit einer Hand und dr cken Sie mit der anderen Hand gege...

Страница 34: ...Betriebsger usche Folgende Ger usche sind w hrend des normalen Ger tebetriebs normal Ein leichtes Gurgeln und Blubbern wenn das K ltemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein Surren und ein pulsier...

Страница 35: ...en Reinigung und Pflege WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Allgemeine Warnhinweise Vorsicht Ziehen Sie vor jeder Wartungsma nahme immer den Netzstecker aus der Steckdose Dieses Ger t enth lt Ko...

Страница 36: ...e folgende Vorkehrungen treffen 1 Trennen Sie das Ger t von der Spannungsversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Reinigen Sie das Ger t und alle Zubeh rteile 4 Lassen Sie die T r en offen um da...

Страница 37: ...e ob das Ge r t stabil steht Es wird ein akustisches oder optisches Alarmsignal aus gel st Die T r ist ge ffnet Schlie en Sie die T r Siehe hierzu Alarm T r offen Es wird ein akustisches oder optische...

Страница 38: ...abk hlen Der Kompressor ist durchge hend in Betrieb T r nicht richtig geschlos sen Siehe Schlie en der T r Der Kompressor ist durchge hend in Betrieb Die Funktion Shopping ist eingeschaltet Siehe Shop...

Страница 39: ...en Siehe Schlie en der T r Die Temperatur im Ger t ist zu hoch niedrig Die Temperatur der zu k hlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abk h len bevor Sie sie i...

Страница 40: ...neut ffnen Wenn Ihr Ger t noch immer nicht korrekt arbeitet nachdem Sie die oben genannten Pr fungen durchgef hrt haben kontaktieren Sie bitte den autorisierten Kundendienst Hinten im Handbuch finden...

Страница 41: ...die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbeh ltern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Ger te Entsorgen Sie Ger te mit diesem Symbol nicht mit dem Hausm l...

Страница 42: ...t ndig das defekte Produkt oder sie ersetzen es durch ein gleiches oder durch ein gleichwertiges Produkt Was ist nicht durch diese Garantie abgedeckt Der normale Verschlei Bewusste oder durch Fahrl ss...

Страница 43: ...und in ein anderes EU Land mitgenommen werden stehen die Kundendienstleistungen im Rahmen der Garantiebedingungen bereit die im neuen Land g ltig sind Eine Verpflichtung Dienstleistungen im Rahmen de...

Страница 44: ...ufen sollten Sie die IKEA Artikelnummer den 8 stelligen Zifferncode Ihres Ger tes zur Hand haben BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF Er ist Ihr Kaufnachweis und f r einen Garantieanspruch unerl sslic...

Страница 45: ...g 061 998 0549 Belf ldi d jszab s H tk znap 8 s 10 ra k z tt Nederland 0900 235 45 32 en of 0900 BEL IKEA 15 cent min starttarief 4 54 cent en gebruikelijke belkosten ma vr 08 00 20 00 zat 09 00 20 0...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...280157477 A 162018 Inter IKEA Systems B V 2018 21552 AA 2061448 2...

Отзывы:

Нет отзывов