IKEA KALLNAT Скачать руководство пользователя страница 41 | Manualshive

Страница: 41 / 60

IKEA KALLNAT Скачать руководство пользователя страница 41

FRANÇAIS

41

Dans le but de vous fournir un service

après-vente plus rapide, utilisez les

numéros spécifiques repris sur ce

livret de garantie et citez toujours

le numéro d’article IKEA (numéro

composé de 8 chiffres) de l’appareil

pour lequel vous avez besoin

d’assistance ainsi que le code service

à 12 chiffres, indiqués sur la plaque

signalétique de votre appareil.

CONSERVEZ VOTRE PREUVE

D’ACHAT !

La preuve de votre achat est nécessaire

pour l’application de la garantie.Le

nom et le numéro d’article (code à

8 chiffres) IKEA de chaque appareil

acheté figurent également sur la

preuve d’achat.

Besoin d’une assistance supplémentaire ?

Pour toute question additionnelle en dehors

du service après-vente de vos appareils,

contactez le call center de votre magasin

IKEA. Nous vous recommandons de lire

attentivement toute la documentation fournie

avec l’appareil avant de nous contacter.

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Содержание KALLNAT

Страница 1: ...KALLNAT GB FR DE IT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 15 FRAN AIS 28 ITALIANO 42...

Страница 4: ...but is flammable Therefore make sure the refrigerant circuit pipes are not damaged Keep special attention in case of damaged pipes emptying the refrigerant circuit C Pentane is used as blowing agent i...

Страница 5: ...i adapters or extension cords Plug the appliance into a grounded earthed socket the appliance must be earthed The appliance must be disconnected from its power source during service and when replacing...

Страница 6: ...sponds to that of your home Safety Do not store or use petrol flammable liquids or gas in the vicinity of this or other electrical appliances The fumes can cause fires or explosions Do not swallow the...

Страница 7: ...r of compartments closes properly especially the freezer door Reduce to a minimum door opening When thawing frozen food place them in the refrigerator The low temperature of the frozen products cools...

Страница 8: ...e Coldest zone Features technical information and images may vary depending on model First Use Connect the appliance to the mains power supply The ideal temperatures for preserving food have already b...

Страница 9: ...t bulb Thermostat on 1 MIN Low refrigeration level Thermostat on 3 5 MED Medium refrigeration Thermostat on 7 MAX Maximum refrigeration Thermostat on Both refrigeration and illumination are switched o...

Страница 10: ...rator Do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour Position food so that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Meat all types wrap in polythene bags and place...

Страница 11: ...Place the frozen food in a cool place Leave the freezer door open to allow the frost to melt To prevent water leaking onto the floor during defrosting place an absorbent cloth on the bottom of the fre...

Страница 12: ...pply check the LED light bulb and replace with a new one if necessary see Daily use The temperature inside the compartments is not cold enough There may be several causes see Solutions Check that The...

Страница 13: ...y label Before contacting the After Sales Service Switch the appliance on again to see if the problem has disappeared If not switch it off again and repeat the operation after an hour If your applianc...

Страница 14: ...ling of electrical and electronic equipment When scrapping the appliance make it unusable by cutting off the power cable and removing the doors and shelves so that children cannot easily climb inside...

Страница 15: ...mit Isobutan R 600a Isobutan ist ein Naturgas ohne Umwelt sch digende Auswirkungen es ist jedoch entflammbar Die Leitungen des K ltekreises m ssen daher unbedingt auf ihre Unversehrtheit berpr ft werd...

Страница 16: ...ation darauf dass das Ger t nicht auf dem Netzkabel steht Ziehen Sie nicht am Netzkabel des Ger ts Verwenden Sie keine Verl ngerungskabel oder Einzel Mehrfachstecker Stecken Sie den Netzstecker des Ge...

Страница 17: ...der Klimaklasse auf dem Typenschild abh ngig sind Wird der vorgegebene Temperaturbereich f r das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum unter oder berschritten kann es zu Funktionsst rungen kommen Klimakl...

Страница 18: ...T r ffnungen und dem Ger testandort ab Bei der Temperatureinstellung sind diese Faktoren zu ber cksichtigen Lassen Sie warme Speisen abk hlen bevor Sie diese in das Ger t stellen Verdecken Sie den L f...

Страница 19: ...hlleistung Bereich mit hoher K hlleistung Ausstattungsmerkmale technische Daten und Bildmaterial k nnen je nach Modell unterschiedlich sein Inbetriebnahme Das Ger t an das Stromnetz anschlie en Die i...

Страница 20: ...en der Gl hbirne Thermostat auf 1 MIN Niedrige K hlleistung Thermostat auf 3 5 MED Mittlere K hlleistung Thermostat auf 7 MAX Hohe K hlleistung Thermostat auf K hlbetrieb und Beleuchtung abgeschaltet...

Страница 21: ...cken Sie diese besonders Legen Sie die Lebensmittel so auf die Ablagen dass die Luft ungehindert darum zirkulieren kann Tipps zum Einfrieren Fleisch alle Arten Verpacken Sie Fleisch in lebensmittelech...

Страница 22: ...Lassen Sie die T r des Gefrierraums offen damit der Reif abtauen kann Damit beim Auftauen kein Wasser auf den Boden tropft legen Sie bitte ein saugf higes Tuch auf den Boden des Gefrierraums und wring...

Страница 23: ...etzen Sie diese ggf durch eine neue siehe Kapitel T glicher Gebrauch Die Temperatur in den Ger ter umen ist nicht tief genug Es k nnen verschiedene Gr nde vorliegen siehe Abhilfe Pr fen Sie dass die T...

Страница 24: ...den Kundendienst rufen Schalten Sie das Ger t nochmals ein um zu pr fen ob die St rung immer noch vorliegt Haben Sie keinen Erfolg so schalten Sie das Ger t aus und wiederholen Sie den Versuch nach ei...

Страница 25: ...sichtigt da es eine Gefahrenquelle f r Kinder darstellt Weitere Informationen zu Behandlung Verwertung und Wiederverwendung von Elektroger ten k nnen Sie bei der rtlichen Abfallbeseitigungsgesellschaf...

Страница 26: ...rrosions oder Wassersch den einschliesslich Sch den durch ungew hnlich hohen Kalkgehalt im Wasser oder anormale Umweltbedingungen Verbrauchs und Verschleissteile wie z B Batterien und Gl hlampen Nicht...

Страница 27: ...bleme wie folgt zur Verf gung Wenn Sie einen Kundendienst im Rahmen der Garantie ben tigen Bei Fragen zur Installation Ihres IKEA Ger tes in den IKEA M belk rpus Hinweis Die Gasinstallation wird von e...

Страница 28: ...turel sans danger pour l environnement mais inflammable Assurez vous par cons quent que les tuyaux du circuit r frig rant sont en parfait tat Portez une attention particuli re en cas d endommagement d...

Страница 29: ...appareil Ne tirez pas sur le cordon d alimentation pour d brancher l appareil N utilisez ni rallonge lectrique ni adaptateur simple ou multiple Branchez l appareil sur une prise de courant avec mise...

Страница 30: ...risque de ne de pas fonctionner correctement s il est laiss pendant une p riode prolong e une temp rature sup rieure ou inf rieure la plage indiqu e Classe climatique T amb C SN De 10 32 N De 16 32 ST...

Страница 31: ...s portes et le lieu d installation de l appareil Le r glage de temp rature doit toujours prendre ces facteurs en compte Laissez les boissons et les aliments chauds refroidir avant de les introduire da...

Страница 32: ...e temp rature interm diaire Zone la plus froide Les caract ristiques les informations techniques et les images peuvent varier en fonction du mod le Premi re utilisation Branchez l appareil sur le r se...

Страница 33: ...ermostat r gl sur 1 MIN Niveau de r frig ration bas Thermostat r gl sur 3 5 MED R frig ration moyenne Thermostat r gl sur 7 MAX R frig ration maximum Thermostat r gl sur La r frig ration et l clairage...

Страница 34: ...eur Couvrez et enveloppez les aliments notamment ceux forte saveur Positionnez les aliments de fa on permettre la circulation de l air autour d eux Astuces pour la r frig ration Viande tout type intro...

Страница 35: ...ez les aliments congel s un endroit froid Laissez la porte du cong lateur ouverte pour faire fondre la glace Pour viter que l eau ne s coule au sol pendant le d givrage placez un chiffon absorbant sur...

Страница 36: ...ilisation quotidienne La temp rature l int rieur des compartiments n est pas assez basse Plusieurs causes sont possibles reportez vous la section Solutions Effectuez les v rifications suivantes Les po...

Страница 37: ...e sur l tiquette nerg tique Avant de contacter le Service Apr s vente Remettez l appareil en marche pour v rifier si le probl me a disparu Si le probl me persiste d branchez nouveau l appareil et reco...

Страница 38: ...ls lectriques et lectroniques Lors de la mise au rebut de l appareil rendez le inutilisable en sectionnant le cordon d alimentation et en retirant les portes et les grilles de fa on que les enfants ne...

Страница 39: ...ays correspondant sont valables sous ces conditions Les pi ces remplac es deviennent la propri t d IKEA Que fera IKEA pour r gler le probl me Le r parateur d sign par IKEA examinera le produit et d ci...

Страница 40: ...pays UE Loi nationale applicable La garantie IKEA vous octroie des droits l gaux sp cifiques quivalents ou sup rieurs aux droits l gaux locaux Cependant ces conditions ne limitent en aucun cas les dr...

Страница 41: ...al tique de votre appareil CONSERVEZ VOTRE PREUVE D ACHAT La preuve de votre achat est n cessaire pour l application de la garantie Le nom et le num ro d article code 8 chiffres IKEA de chaque apparei...

Страница 42: ...ndi indispensabile accertarsi che i tubi del circuito refrigerante non siano danneggiati Fare particolare attenzione in caso di tubi danneggiati che potrebbero causare lo svuotamento del circuito del...

Страница 43: ...azione dell apparecchio Non usare adattatori singoli multipli o prolunghe Inserire la spina dell apparecchio in una presa con messa a terra a massa l apparecchio deve essere collegato a terra L appare...

Страница 44: ...la targhetta matricola L apparecchio potrebbe non funzionare correttamente se lasciato per un lungo periodo ad una temperatura superiore o inferiore all intervallo previsto Classe Climatica T amb C SN...

Страница 45: ...a di apertura della porta e dal punto in cui viene collocato l apparecchio Questi fattori devono essere presi in considerazione quando si imposta il termostato Far raffreddare alimenti e bevande caldi...

Страница 46: ...lie Zona meno fredda Zona intermedia Zona pi fredda Caratteristiche dati tecnici e immagini possono variare a seconda del modello Primo utilizzo Collegare l apparecchio alla rete elettrica Le temperat...

Страница 47: ...lla lampadina LED Termostato su 1 MIN basso livello di refrigerazione Termostato su 3 5 MED refrigerazione media Termostato su 7 MAX massimo livello di refrigerazione Termostato su refrigerazione e il...

Страница 48: ...o avvolgere gli alimenti in particolare se hanno un aroma forte Posizionare gli alimenti in modo che l aria possa circolare liberamente attorno ad essi Consigli per la refrigerazione Carne tutti i ti...

Страница 49: ...o fresco Lasciare aperta la porta del congelatore per permettere lo scioglimento della brina Per evitare perdite di acqua sul pavimento durante lo sbrinamento collocare un panno assorbente sul fondo d...

Страница 50: ...ario con una nuova vedere Utilizzo quotidiano La temperatura all interno dei comparti non sufficientemente bassa Le cause potrebbero essere varie vedere colonna Soluzioni Controllare che le porte sian...

Страница 51: ...Prima di contattare il Servizio Assistenza Tecnica riavviare l apparecchio per accertarsi che l inconveniente sia stato ovviato In caso contrario spegnerlo nuovamente e ripetere l operazione dopo un o...

Страница 52: ...ito in strada anche per pochi giorni essendo una potenziale fonte di pericolo per i bambini Per ulteriori informazioni sul trattamento recupero e riciclaggio di questo apparecchio contattare l ufficio...

Страница 53: ...usati dalla presenza di eccessivo calcare nelle condutture idriche Danni causati da eventi atmosferici e naturali Le parti soggette a consumo incluse batterie e lampadine Danni a parti non funzionali...

Страница 54: ...anzia richiedere chiarimenti sull installazione degli elettrodomestici IKEA installati nelle cucine IKEA Nota L installazione del gas deve essere effettuata da un installatore qualificato autorizzato...

Страница 55: ...LAND Telefoon 09002354532 en of 0900 BEL IKEA Tarief 15 cent min starttarief 4 54 cent en gebruikelijke belkosten Openingstijd Maandag t m Vrijdag 8 00 20 00 Zaterdag 9 00 20 00 Zondag gesloten NORGE...

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...5019 608 02361 Inter IKEA Systems B V 2014 AA 1071863 1 18535...

Отзывы:

Нет отзывов