background image

Содержание IHW7243VS0

Страница 1: ...2449 HOTTEDE CUISINII RE POUR MONTAGE MURAL 24 61 cm 30 76 2 cm Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 866 664 2449 Table of Contents Table des matieres 2 IMPORTANT READ AND S...

Страница 2: ...ada 15 Accessories 15 WAR RANTY 16 TABLEDESMATIERES SI_CURITI_ DE LA HOTTE DE CUlSINII_RE 17 EXIGENCES D INSTALLATION 19 Outillage et pieces 19 Exigences d emplacement 19 Exigences concernant I evacua...

Страница 3: ...that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean You can be killed or seriously injured if you don t...

Страница 4: ...r be sure to duct air outside do not vent exhaust air into spaces within walls or ceilings attics or into crawl spaces or garages WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE USE ONLY METAL DUCTWORK WARNING TO...

Страница 5: ...ounded electrical outlet is required See Electrical Requirements section The range hood is factory set for venting through the roof or wall For non vented recirculating Installation see Non vented rec...

Страница 6: ...ll or roof opening around the cap The size of the vent should be uniform Cold weather installations An additional back draft damper should be installed to minimize backward cold air flow and a nonmeta...

Страница 7: ...ended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate A copy of the above code standards can be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy...

Страница 8: ...ation locations with reduced ceilings heights the vent hood may be installed using the upper vent cover for both vented and non vented recirculating installations Tape template in place aligning the t...

Страница 9: ...Code or CSA Standards and local codes and ordinances There must be enough 1 2 conduit and wires from the fused disconnect or circuit breaker box to make the connection in the hood s electrical termina...

Страница 10: ...rical shock 1 Disconnect power 2 Remove terminal box cover 3 Remove the knockout in the terminal box cover and install a UL listed or CSA approved 1 2 strain relief C D F A UL listed or CSA approved s...

Страница 11: ...place Repeat with other charcoal filter B A B C C A Blower housing B Pins C Slots 2 For all installations insert back edge or metal filter into rear channel of the filter opening 3 Push handle toward...

Страница 12: ...ter before operating hood Be sure lights are cool before cleaning the hood Exterior Surfaces Clean the range hood with a mild detergent and soft cloth To avoid damage to the exterior surface do not us...

Страница 13: ...ard 3 Remove the metal grease filter by pushing handle toward the rear and pull downward 4 Pull filter toward front and set aside 5 Turn charcoal filter counterclockwise 6 Remove and discard charcoal...

Страница 14: ...W YEL _WHT RED GRY BLK BLU Y G i _ BRW CI WHT _fe RED _e BLK Ce _ BLU COLOR TABLE COLOR TABLE BLK BLACK RED RED BLU BLUE WHT WHITE BRW BROWN YEL YELLOW GRN GREEN Y G YELLOW GREEN GRY GRAY MOTOR SPEED...

Страница 15: ...here in Canada n l he U Call the Whirlpool Customer eXperience Center toll free 1 866 664 2449 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Instal...

Страница 16: ...odes or use of consumables or cleaning products not approved for use Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results fr...

Страница 17: ...eux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager Assurez vous de toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer Voici le symbole d alerte de s_curit...

Страница 18: ...ger I air aspir6 dans un espace vide du b timent comme une cavit_ murale un plafond un grenier un vide sanitaire ou un garage AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE D INCENDIE UTILISER UNIQUEMENT DES CO...

Страница 19: ...pport du cache conduit 3 pieces assembler Gabarit de montage avec pieds de nivellement Cache conduit 2 pieces 4visde4x8mm 10 vis de 3 5 x 9 5 mm 6visde5x35mm 2 vis de 2 9 x 9 5 mm 2visde6x70mm 2 prise...

Страница 20: ...central de mahotte et la surface de I CUISSOn Zone de passage du c_ble d alimentation et du conduit d _vacuation Placard lateral Exg c s co c c ion Le systeme d evacuation doit decharger I air a I ex...

Страница 21: ...eut causer une retro pression et des turbulences de I air ce qui reduit considerablement la performance La sortie a I exterieur du circuit d evacuation peut se faire travers le toit ou travers un mur...

Страница 22: ...tousles codes et reglements en vigueur INSTRUCTIONS D INSTALLATION On recommande que le circuit d evacuation soil installe avant 6 Ohoisir une hauteur de montage minimum 30 76 2 cm et I installation...

Страница 23: ...tion Installer le systeme d evacuation avant la hotte Voir la section Exigences concernant I evacuation 2 Determiner la hauteur appropriee pour le conduit de 1 2 percer un trou de 11 3 2 cm a cet endr...

Страница 24: ...nsition et le deflecteur REMARQUE Le conduit doit pen6trer d au moins 1 2 5 cm a I interieur du deflecteur 3 Installer le conduit d air entre le raccord de transition et le deflecteur 4 Utiliser des b...

Страница 25: ...ces instructions peut causer un d_c_s ou un choc 61ectrique 7 Brancher le conducteur de liaison la terre vert ou nu de la source de courant electrique du domicile au conducteur de liaison la terre ver...

Страница 26: ...er pieces et panneaux avant de faire la remise en marche 8 Reconnecter la source de courant electrique REMARQUE Pour pouvoir tirer le plus grand parti de la hotte de cuisiniere lire la section Utilisa...

Страница 27: ...er que la lampe halogene est froide 2 Extraire le panneau avant vers I exterieur pour le retirer 3 Pousser la manette vers I arriere et tirer vers le bas 4 Tirer le filtre vers I avant Remise en place...

Страница 28: ...ans Installation des filtres charbon et faire pivoter le filtre dans le sens horaire pour le verrouillage 9 Rep6ter I etape 9 pour installer I autre filtre a charbon Remplacement d une lampe _ halog_n...

Страница 29: ...RRET MARCHE PHASE f MAR JA R GRIS N BU o JA VE MAR _ IIJ BL R N BU TABLEAU DE CORRESPONDANCE DES COULEURS N NOIR R ROUGE BU BLEU BL BLANC MAR MARRON JA JAUNE VE VERT JA VE JAUNEiVERT GRIS GRIS MOTEUR...

Страница 30: ...proche Veuillez appeler sans frais le Centre pour I eXperience de la clientele de Whirlpool Canada LP au 1 866 664 2449 Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Caracteristiques et s...

Страница 31: ...ettoyage dont I utilisation n est pas approuvee Les defauts d apparence notamment les eraflures traces de choc fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil menager moins que ces do...

Страница 32: ...assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit Nom...

Отзывы: