background image

Содержание IH3302WQ0

Страница 1: ...RATION DE 30 76 2 CM ET36 91 4 CM Table of Contents Table des matieres 2 iMPORTANT READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS FOR RESiDENTiAL USE ONLY iMPORTANT URE ET CONSERVER CES iNSTRUCTiONS POUR UTIUSATION...

Страница 2: ...nt 61ectrique 21 Achever I installation 22 UTILISATION DE LA HOTTE 22 Commandes de la hotte de cuisiniere 22 ENTRETIEN DE LA Ho n E 22 Nettoyage 22 ASSISTANCE OU SERVICE 23 GARANTIE 23 RANGE HOOD SAFE...

Страница 3: ...eat oils slowly on low or medium settings Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambeing food i e Crepes Suzette Cherries Jubilee Peppercorn Beef Flamb6 Clean ventilating fans frequen...

Страница 4: ...pening dimensions that are shown must be used Given dimensions provide minimum clearance Consult the cooktop range manufacturer installation instructions before making any cutouts Grounded electrical...

Страница 5: ...7cm 24 61 0 cm above cooking surface D Wall cap Cold Weather Installations An additional back draft damper should be installed to minimize backward cold air flow and a thermal break should be install...

Страница 6: ...d it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate A copy of the above code standards can be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarc...

Страница 7: ...hole can be used 1 Determine and clearly mark a vertical centerline on the wall and cabinet in the area the vent opening will be made A Centerline 2 To wire through top Mark a line 71 2 19 0 cm from t...

Страница 8: ...inet cutouts _ Style 3 Cut Openings for 3 x 10 8 3 x 25 4 cm Rectangular Vent to 7 17 8 cm Round Vent Transition Roof Venting To make a 4 x 101 2 10 2 x 26 7 cm rectangular cutout on the underside of...

Страница 9: ...ce __ 1 4 6 4 rnrn Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Failure to do so can result in death or electrical shock 7 For Direct Wire In...

Страница 10: ...e hood B A A Light bulb socket B Lens cover 2 Screw light bulb into socket 3 Replace lens cover by squeezing cover and inserting tabs into slots Install Charcoal filter For non vented recirculating in...

Страница 11: ...is not washable Replace with Kit Number 4396846 To replace charcoal filter 1 Turn the filter retainer to release the charcoal filter 2 Install new charcoal filter with the blue side against the range...

Страница 12: ...odes or use of consumables or cleaning products not approved for use Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results fr...

Страница 13: ...eux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager Assurez vous de toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer Voici le symbole d alerte de securit...

Страница 14: ...rger I air aspir6 dans un espace vide du b timent comme une cavit6 murale un plafond un grenier un vide sanitaire ou un garage AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE D INCENDIE UTILISER UNIQUEMENT DES C...

Страница 15: ...ensions du placard Quatre vis A bois t_te plate ou vis A metaux avec rondelles et ecrous pour la fixation des tringles d appui IMPORTANT Observer les dispositions de tous les codes et reglements en vi...

Страница 16: ...du conduit d _vacuation de I interieur de la maison I exterieur Le clapet anti reflux doit _tre plac_ du c6t_ air froid par rapport a I _l_ment d isolation thermique L _lement d isolation thermique d...

Страница 17: ...i de 31 4 x 10 8 3 cm x 0 m 25 4 cm Exemple de syst_me de d_charge Coude de 3 1 4 x 10 8 3 x 25 4 cm 2 pi 0 6 m_ _ Bouche de _6 pi 1 8 rn _ d_charge murale Longueur maximale recommand_e 35 pi 10 7 m 1...

Страница 18: ...2 Selectionner une surface plane pour I assemblage de la hotte Placer le materiau de protection sur cette surface Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et installe...

Страница 19: ...arge travers le toit Decoupage d une ouverture circulaire de 7 18 4 cm sur la partie inferieure du sommet et sous le fond du placard 1 Tracer un axe central sous le fond du placard 2 Tracer une ligne...

Страница 20: ...d_charge a I ext_rieur Verifier que le cache volet est installe a I avant de la hotte Enlever I opercule arrachable de I ouverture rectangulaire de I arriere ou du sommet Pour un conduit rond enlever...

Страница 21: ...ier que le clapet anti reflux peut manceuvrer librement vers le haut et vers le bas 10 Installations avec d_charge a I ext_rieur seulement Raccorder le circuit d evacuation la hotte Assurer 1 6tanch6i...

Страница 22: ...Commande d _clairage Fonctionnement de I _clairage Le bouton de commande de LIGHT eclairage est represente la position d extinction Pour une intensite d eclairage maximum faire pivoter le bouton de 45...

Страница 23: ...reoccupation Whirlpool Canada LP a I adresse suivante Centre d interaction avec la clientele Whirlpool Canada LP 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 Veuillez inclure dans votre correspond...

Страница 24: ...RANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITE MARCHANDE OU D APTITUDE A UN USAGE PARTI CULLER SONT LIMITI2ES A CINQ ANS U NAN POUR LES GROS APPAREILS MI2NAGERS PORTANT LE NOM LAGAN...

Отзывы: