IKEA HALVTIMME, Быстрый старт

Страница: 4 / 12

4
EESTI
Ettevaatust!
Selle toote valgusallikaks on
mittevahetatavad valgusdioodid (LED).
Ärge võtke toodet osadeks, sest
valgusdioodid võivad põhjustada
silmakahjustusi.
Ärge kastke toodet vette.
Puhastamine
Kasutage niisket lappi, mitte kunagi
tugevat puhastusvahendit.
POLSKI
UWAGA!
Ź ród ł em ś wiat ł a w tym produkcie s ą nie-
wymienne diody (LED).
Nie rozmontowuj produktu na cz ęś ci, po-
niewa ż diody mog ą uszkodzi ć oczy.
Nie zanurzaj w wodzie
Czyszczenie
U ż yj wilgotnej ś ciereczki, nie korzystaj z
silnych detergentów.
MAGYAR
FIGYELEM!
A termék világítóforrása nem cserélhet ő
LED dióda!
Ne szereld szét a terméket, mert a világító
diódák károsíthatják a szemet.
Ne merítsd víz alá!
Tisztítás
Ne használj tisztítószert, csak nedves
rongyot.
PORTUGUÊS
ATENÇÃO!
Este produto utiliza diodos de luz não
substituíveis (LED) como fonte de luz.
Não desmontar o produto, pois os diodos
de luz podem causar danos oculares.
Não submergir em água.
Limpeza
Use um pano húmido, nunca um agente de
limpeza forte.
LIETUVI Ų
D Ė MESIO!
Šviesos šaltinis šiame gaminyje yra nekei-
č iamas šviesos diodas (LED).
Neardykite gaminio, nes šviesos diodas
gali su ž eisti akis.
Nemerkt i į vanden į .
Valymas
Valyti dr ė gna šluoste, nenaudoti stipri ų
valikli ų .
LATVIEŠU
UZMAN Ī BU!
Š ī s preces gaismas avots ir ieb ū v ē t ā s LED
gaismas diodes.
Neizjauciet preci, jo gaismas diodes var
izrais ī t kait ē jumu ac ī m.
Neiem ē rciet ū den ī .
T ī r ī šana
Izmantojiet mitru lupatu. Nek ā d ā gad ī jum ā
neizmantojiet sp ē c ī gu t ī r ī šanas l ī dzekli.
A lámpa/ világítótest küls ő , rugalmas
kábele, vezetéke nem cserélhet ő ; ha a
vezeték megsérül, a világítótestet ki kell
dobni.
Valgusti kaablit või juhet ei saa vahetada;
kui juhe on kahjustatud tuleb valgusti
hävitada
Š ī s ier ī ces vadu vai kabeli nav iesp ē jams
nomain ī t - ja vads/kabelis ir boj ā ts, ier ī ci
nedr ī kst lietot.
Išorinis lankstusis kabelis ar laidas nek-
ei č iamas. Jei jis pa ž eistas, vis ą šviestuv ą
reikia išmesti.
não pode ser substituído; se o cabo de