IKEA 304.377.74 Скачать руководство пользователя страница 4

4

AA-2189679-3

English

This document covers the household floor lamp SIMRISHAMN and serves as 

a guide on the product’s assembly, connection, operation, transportation, 

storage and disposal.

 

! Read this manual carefully before using the unit. Please keep the manual 

until the end of the product’s operation.

 

! Information on types of hazardous exposure

The product contains no hazardous or harmful substances that may release 

during the product’s life cycle according to operating rules.

WARNING: 

ALTERNATING CURRENT VOLTAGE OF 220V IS 

POTENTIALLY LETHAL!

GENERAL INFORMATION

The product was designed for general use in indoor spaces.

The product is certified.

TECHNICAL FEATURES

Source voltage (alternating current), V  .............................110-240V 

Network power frequency, Hz  ............................................50-60Hz 

Maximal total capacity of the lamp, W  ..............................7W 

Lamp voltage, V Sold without light source  .......................220-240V 

Bulb socket type  ...................................................................E14 

Maximum capacity of the bulb, W 

Sold without light source  ....................................................7W 

Number of bulbs, pcs.  .........................................................

3

 

Operating temperature, °С  .................................................+5 - +40 

Relative humidity, %, not exceeding  ..................................80 

The product’s protection rating  .........................................IP20 

Material  .................................................................................Glass, steel 

Service Life .............................................................................5 Years

The product can still be used after the end of service life, if you follow the 

safety information and other instructions in the user manual. When you 

decide to stop using the product, please contact your local recycling facility 

regarding disposal of the product.

OPERATION 

Safety measures

Important! All works on assembly and installation of the lamp 

should be performed only with a disconnected power supply!

 

-  It is prohibited to use the lamp in a very humid environment (bathroom, 

etc.).

-  If you use bulbs with higher capacity or of a structure different than those 

indicated in the user manual and on the lamp’s marking, the lamp may stop 

working and result in the loss of the right for warranty service.

-  Clean the lamp with a soft dry cloth.

-  Do not use chemically active or aggressive cleaning agents to clean the 

lamp.

How to use

Inspect the product in order to ensure the integrity of the plug, the power 

cord and the lamp. Put the bulb into the lamp. Insert the plug into the socket.

MAINTENANCE

To replace the bulb:

• Disconnect the lamp from the power supply network.

• Give the bulb and the lamp case time to cool down.

•  Make sure, that the replacement bulb suits the lamp in terms of type and 

capacity.

• Remove the old bulb and install the new bulb.

TRANSPORTATION AND STORAGE

The product should be transported and stored in the package in compliance 

with safety precautions to avoid mechanical damage and exposure to 

atmospheric precipitation.

DISPOSAL

The product should be disposed of in compliance with local legal 

requirements.

The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should 

be disposed of separately from household waste. The item should 

be handed in for recycling in accordance with local environmental 

regulations for waste disposal. By separating a marked item from 

household waste, you will help reduce the volume of waste sent to 

incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on 

human health and the environment. For more information, please contact 

your IKEA store.

PROBABLE MALFUNCTIONS AND METHODS FOR REMEDY

Important! All works targeted at the remedy of possible 

malfunction of the product should be performed only with a 

disconnected power supply!

The lamp 

doesn’t work

- check the supply-line voltage

-  make sure that the bulb has suitable voltage and 

capacity

- check the bulb’s performing capacity

- check the bulb’s position

 

If these methods were of no use, contact qualified specialists.

Содержание 304.377.74

Страница 1: ...1 SIMRISHAMN ...

Страница 2: ...ожет привести к поломке светильника и потере права на гарантийной обслуживание Светильник следует протирать чистой сухой тканью Не используйте для чистки светильника химически активные и агрессивные чистящие средства Эксплуатация Убедитесь в отсутствии повреждений вилки шнура питания и светильника Установите лампу в светильник Вставьте вилку в розетку ОБСЛУЖИВАНИЕ Для замены лампы Отключите светил...

Страница 3: ...форму на сайте http www IKEA ru по телефону 8 800 234 55 66 или в отдел ИКЕА Сервис в любом магазине ИКЕА Импортер ООО ИКЕА ТОРГ Адрес Россия 141400 Московская обл г Химки микрорайон ИКЕА корп 1 Тел 7 495 737 53 01 факс 7 495 737 53 24 Дата изготовления Дата изготовления указана в формате ДД ММ ГГ на этикетке или упаковке По вопросам качества товаров ИКЕА обращайтесь к продавцу ООО ИКЕА ДОМ Россия...

Страница 4: ...d in the user manual and on the lamp s marking the lamp may stop working and result in the loss of the right for warranty service Clean the lamp with a soft dry cloth Do not use chemically active or aggressive cleaning agents to clean the lamp How to use Inspect the product in order to ensure the integrity of the plug the power cord and the lamp Put the bulb into the lamp Insert the plug into the ...

Страница 5: ...bsite http www IKEA ru by phone 8 800 234 55 66 or to the IKEA Service department in any IKEA store Importer LLC IKEA TORG bld 1 microraion IKEA Khimki Moscow region 141400 Russia tel 7 495 737 5301 fax 7 495 737 5324 Manufacture date Date of manufacture specified in the format DD MM YY on the label or package For questions about the quality of IKEA goods please contact the seller LLC IKEA DOM Rus...

Страница 6: ...авитель сервисной службы производителя либо человек соответствующей квалификации В случае каких либо сомнений обратитесь в магазин ИКЕА English If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard If you are uncertain please contact IKEA ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...8 AA 2189679 3 1x 1x 3x 10046667 ...

Страница 9: ...9 1 2x ...

Страница 10: ...10 AA 2189679 3 2 3x ...

Страница 11: ...11 3 3x 3x ...

Страница 12: ...12 AA 2189679 3 4 5 3x ...

Страница 13: ...13 6 ...

Страница 14: ...14 AA 2189679 3 7 3x ...

Страница 15: ...15 8 ...

Страница 16: ...16 AA 2189679 3 Inter IKEA Systems B V 2019 2020 10 26 9 10 ...

Отзывы: