IKEA 203.659.61, Руководство пользователя

Страница: 3 / 20

3
NEDERLANDS
De buitenste flexibele kabel/het snoer van
deze lamp kan niet vervangen worden. Als
de kabel/het snoer beschadigd is, gebruik
de lamp dan niet meer.
FRANÇAIS
Le cordon d’alimentation et le câble
extérieur de ce luminaire ne peuvent être
remplacés. Si l’un de ces éléments est
endommagé, le luminaire doit être détruit.
NEDERLANDS
GEBRUIK VOOR DIT PRODUCT UITSLU-
ITEND EEN VEILIGHEIDSTRANSFORMA-
TOR EXTRA LAGE SPANNING (SELV) ALS
STROOMBRON.
FRANÇAIS
Utiliser uniquement un transformateur
de sécurité avec une sortie de type SELV
(Safety Extra Low Voltage - Très basse
tension de sécurité) pour l’alimentation
électrique de ce produit.
NEDERLANDS
ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNEN!
WAARSCHUWING!
De verlichting mag niet worden aangeslo-
ten op het elektranet wanneer deze nog in
de verpakking zit. Het aansluitsnoer kan
niet worden gerepareerd of worden ver-
vangen. Wanneer de kabel beschadigd is,
moet de hele armatuur worden vervangen.
De lichtbron in deze armatuur kan niet
worden vervangen, dus wanneer de licht-
bron verbruikt is, moet de hele armatuur
worden vervangen.
FRANÇAIS
ATTENTION. EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À
UNE UTILISATION INTÉRIEURE !
MISE EN GARDE !
Ne pas brancher le luminaire au courant
électrique tant qu’il se trouve encore dans
son emballage. Le cordon d’alimentation
ne peut pas être réparé ou remplacé. S’il
est endommagé, le luminaire doit être
détruit.
La source lumineuse de ce luminaire
n’est pas remplaçable ; quand la source
lumineuse a atteint la fin de sa durée de
vie, le luminaire entier doit être remplacé.