IKEA 104.621.61 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 32

WELCOME & CONGRATULATIONS

Please record your model and serial numbers below for

reference.

Purchase Date / Fecha de compra

Model Number / Número de modelo

Serial Number / Número de serie

Rating Plate Location / Ubicación de

la placa de serie

Please refer to the last page of this manual for the

full list of IKEA appointed After Sales Service Pro-

vider and relative national phone numbers.

Consulte la última página de este manual para ver

la lista completa de proveedores de servicios pos-

venta designados por IKEA y los números de telé-

fono nacionales correspondientes.

NOTE

Please attach sales receipt here for future

reference.

Registre su modelo y número de serie a continuación

para referencia.

Registre su modelo y número de serie a continuación

para referencia.

Rating Plate Location / Ubicación de

la placa de serie

English 3

Español

Содержание 104.621.61

Страница 1: ...HUVUDSAKLIG ES EN ...

Страница 2: ... After Sales Service Pro vider and relative national phone numbers Consulte la última página de este manual para ver la lista completa de proveedores de servicios pos venta designados por IKEA y los números de telé fono nacionales correspondientes NOTE Please attach sales receipt here for future reference Registre su modelo y número de serie a continuación para referencia Registre su modelo y núme...

Страница 3: ...rticularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 FEATURES SPECIFICATIO...

Страница 4: ...s recommendations on product use 10 Do not use paper towels which contain nylon or other synthetic fibers Heated synthetics could melt and cause paper to ignite 11 Do not heat sealed containers or plastic bags in oven Food or liquid could expand quickly and cause container or bag to break Pierce or open container or bag before cooking 12 To avoid pacemaker malfunction consult physician or pacemake...

Страница 5: ...pect to the receiver Move the microwave oven away from the receiver Plug the microwave oven into a different outlet so that the microwave oven and the receiver are on different branch circuits The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification to this microwave oven It is the responsibility of the user to correct such interference SAVE ...

Страница 6: ...d the risk of fire in the oven cavity injury to persons or exposure to excessive microwave energy a DO NOT overcook food Carefully attend oven when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking b Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in oven c If materials inside the oven ignite keep oven door CLOSED turn oven off and d...

Страница 7: ... 2 Potato 3 Popcorn 4 Reheat 5 Defrost 6 Melt Soften 7 Auto Cook 8 Power level 10 power level available 9 User Pref 10 Veggies 11 Snacks 12 Sensor Cook 13 Timer On Off 14 Number Keys 15 Start 30Sec 16 Stop Cancel clears all previous settings pressed before cooking starts During cooking press once to stop oven twice to stop and clear all entries 1 9 10 11 12 13 2 3 4 5 6 7 8 14 15 7 EN ...

Страница 8: ...roperty damage do not use stoneware aluminum foil metal utensils or metal trimmed utensils in the microwave oven Paper Paper towels waxed paper paper napkins and paper plates with no metallic trim or design Look for the manufacturer s label for any special instructions for use in the microwave oven Do not use Metal utensils Metal shields the food from microwave energy and produces uneven cooking A...

Страница 9: ...time sets that start with numbers 1 9 the remaining numbers must be entered within 2 second from the first key press otherwise the Quick Start time will be used 2 Press START 30sec pad When finished you will hear a series of beeps Heating with lower power levels Using the highest power level to heat foods does not always give the best results when some types of food need slower cooking such as roa...

Страница 10: ...uto defrost feature provides you with the best defrosting method for frozen foods The cooking guide will show you which defrost sequence is recommended for the food you are defrosting For added convenience the Auto Defrost includes a built in beep mechanism that reminds you to check turn over separate or rearrange the food in order to get the best defrost results Three different defrosting levels ...

Страница 11: ...eased by the food during the cooking process The microwave oven sensor will automatically adjust the cooking time to the type and amount of food The food categories that are controlled with the humidity sensor are Key Food Sensor Cook x1 Frozen Breakfast 8 12 oz Sensor Cook x2 Ground Meat Sensor Cook x3 Fish Seafood Sensor Cook x4 Chicken Breast For best results do not use one of the Sensor Cook c...

Страница 12: ...eheat pad 2 Press START 30sec pad 3 Enter 1 4 Press START 30sec pad Baked Potato The potato feature cooks 1 4 baked potato automatically starting from room temperature 1 Press the Potato pad 2 Press START 30sec pad USER REFERENCE This section gives instructions for operating each function Please read this section carefully USER PREF The microwave oven has settings that allow you to customize the o...

Страница 13: ...leshooting guide If you have a problem you cannot solve please do not hesitate to call our service line Before you call a repair person for your microwave check the list below for possible easy solutions to some common problems Neither the microwave s display or oven operates Properly insert the plug into a grounded power outlet Remove the plug from the outlet wait 10 seconds then plug the microwa...

Страница 14: ...ve operating instructions incorrect installation or by connection to the wrong voltage damage caused by chemical or electrochemical reaction rust corrosion or water damage including but not limited to damage caused by excessive lime in the water supply damage caused by abnormal environmental conditions Consumable parts including batteries and lamps Non functional and decorative parts which do not ...

Страница 15: ...the IKEA name and article number 8 digit code for each of the appliances you have purchased Do you need extra help For any additional questions not related to After Sales of your appliances please contact your nearest IKEA store call centre We recommend you read the appliancedocumentation carefully before contacting us Phone number 833 337 4006 Opening hours Monday Friday 8 30 am 8 00 pm EST How c...

Страница 16: ... que la puerta del horno se cierre correctamente y que no hay daños en 1 puerta doblada 2 bisagras y pestillos rotos o flojos 3 sellos de puertas y superficies de sellado D El horno no debe ser ajustado o reparado por nadie excepto personal de servicio debidamente calificado PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA 16 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...

Страница 17: ...r parte de ellos contiene mercurio y podrían provocar arcos eléctricos malfuncionamiento o daños en el horno 7 No utilice utensilios de metal en el horno 8 Nunca utilice papel plástico u otros materiales combustibles que no estén diseñados para la cocción 9 Cuando cocine con papel plástico u otros materiales combustibles siga las recomendaciones del fabricante sobre el uso de los mismos 10 No use ...

Страница 18: ...elevisión Cambiar la ubicación del horno microondas con respecto al receptor Mover el horno microondas lejos del receptor Enchufar el horno microondas a otra toma de forma que el horno microondas y el receptor estén en circuitos diferentes El fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o televisión causada por la modificación no autorizada de este horno microondas Es responsabil...

Страница 19: ...el agua por ejemplo cerca del fregadero de la cocina en un sótano húmedo o cerca de una piscina o lugares similares 12 NO sumerja el cable ni el enchufe en agua 13 Mantenga el cable ALEJADO de superficies CALIENTES 14 NO permita que el cable cuelgue de la mesa o la encimera 15 Revise las instrucciones de limpieza de la puerta en la sección Cuidado Limpieza 16 Para evitar riesgos de incendio en la ...

Страница 20: ...scongelar 6 Derretir Suavizar 7 Cocción Auto 8 Potencia 10 niveles de potencia disponibles 9 Pref Usuario 10 Verduras 11 Bocadillos 12 Cocción con sensor 13 Temporizador On Off 14 Botones numéricos 15 Iniciar 30seg 16 Detener Cancelar Elimina todos los ajustes seleccionados antes de comenzar a cocinar Durante la cocción presione una vez para detener el horno dos veces para detenerlo y eliminar tod...

Страница 21: ...siones personales o dañar su propiedad no utilice objetos de baero papel alaminio utensilios de metal o adornos del mismo material en el horno microondas Papel Toallas de papel papel encerado servilletas de papel y platos de cartón sin adornos o diseños metálicos Revise el rotulado del fabricante en caso de que existan instrucciones especiales para el uso del horno microondas NO UTILICE Utensilios...

Страница 22: ...das comenzará a funcionar de inmediato 2 Calentar con potencia de alto nivel Ejemplo para calentar durante 5 minutos y 30 segundos a 100 de potencia 1 Use los botones numéricos para ingresar el tiempo de cocción deseado OBSERVACIÓN FPara los ajustes de tiempo que comiencen con los números 1 9 los números restantes deben ser ingresados dentro de 2 segundos después de haber presionado el primer botó...

Страница 23: ... use esta función Botón Alimento Cantidad Presionar Auto Cook x1 Tocino 1 3 trozos 1 3 Auto Cook x2 Entrada congelada 10 oz 20 oz Auto Cook x3 Arroz 1 taza 2 taza Ejemplo para cocinar arroz 1 Presione Auto Cook 3 veces 2 Presione el botón El microondas emitirá un pitido cuando termine USO DE LA FUNCIÓN DE DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO AUTO DEFROST Existen tres secuencias de descongelamiento configur...

Страница 24: ...erior 2 Presione el botón 3 Ingrese el numero de perros calientes 4 Presione el botón Funcionamiento con sensor Consejos para cocinar con sensor Las categorías para Sensor Cook cocinar con sensor están diseñadas para detectar el aumento de la humedad liberada por la comida durante el proceso de cocción El sensor del horno microondas ajustará automáticamente el tiempo de cocción al tipo y cantidad ...

Страница 25: ...se cocine en exceso Asegúrese de que la parte exterior de los recipientes y que la cavidad del horno microondas estén secas antes de colocar la comida en el horno La humedad excesiva que se convierte en vapor y que no proviene de la cocción de la comida podría hacer que el sensor funcionara mal Imagine que desea descongelar un desayuno 1 Presione el botón Sensor Cook 2 Presione el botón START 30se...

Страница 26: ...no fresco en un medidor de cuatro tazas a potencia Alta durante cinco minutos o hasta que hierva Déjelas en el horno durante 1 o 2 minutos Saque la bandeja de vidrio del horno cuando limpie el horno o la bandeja Para evitar que la bandeja se rompa manipúlela con cuidado y no la ponga en agua inmediatamente después de cocinar Lave la bandeja giratoria con detergente suave Cuidado y limpieza AJUSTE ...

Страница 27: ...ón El horno se apaga antes de que transcurra el tiempo programado Si existió alguna interrupción en el suministro de energía desenchufe el aparato de la toma espere 10 segundos y luego conecte otra vez el microondas Si hubo un corte de energía el indicador de tiempo en la pantalla indicará 00 00 Soluciones a problemas comunes Guía de solución de problemas Si tiene un problema que no puede resolver...

Страница 28: ...os causados por la inobservancia de las instrucciones de uso instalación incorrecta conexión al voltaje inapropiado daños causados por reacciones químicas o electromecánicas óxido corrosión o daños por humedad incluidos sin ninguna limitación los daños causados por el exceso de cal en el suministro de agua y los daños causados por condiciones ambientales anómalas Piezas consumibles incluidas las b...

Страница 29: ...del artículo código de 8 dígitos de cada uno de los electrodomésticos que ha adquirido Necesita más ayuda Para aclarar dudas adicionales no relacionadas con el proceso de posventa de sus electrodomésticos póngase en contacto con su centro de atención de llamadas del almacén IKEA más cercano Le recomendamos leer atentamente la documentación del electrodoméstico antes de contactarnos 833 337 4006 8 ...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...A17725416 Inter Ikea Systems B V 2019 23430 2020 02 07 AA 2228360 3 PN 16170000A77612 ...

Результаты поиска

Содержание 104.621.61

Отзывы:

Похожие инструкции для 104.621.61

Бренды по названию

Популярные бренды

IKEA 104.621.61, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 104.621.61

Отзывы:

Похожие инструкции для 104.621.61

Бренды по названию

Популярные бренды