Zur Handhabung des Helikopters
beachten Sie bitte die beiliegende
Bedienungsanleitung für die ECO 7 Jet
Ranger Version. Bei den Hinweisen zur
Demontage entfallen hier die Punkte 3
– 4 und 11 + 12. Zur Demontage des
CFK Chassis und des Heckauslegers
beachten Sie bitte die nachfolgenden
Explosionsansichten.
We refer to the enclosed Instructions
Manual of the ECO 7 Jet Ranger for
operating this helicopter as the main
mechanics and tail rotor system are
identical. The paragraphs 3-4 and
11-12 for disassembly are not relevant
for this version. For disassembly of the
carbon main frame with tail boom of
the ECO 7 Sport, please follow the
exploded drawing below.
Pour l’utilisation de l’hélicoptère,
consultez la notice de l’Eco 7 Version
Jet Ranger. Pour le démontage, ne pas
tenir compte des paragraphes 3 – 4 et
11 +12. Pour le démontage du châssis
carbone et de la partie arrière, voir
vues éclatées ci-dessous.
Deutsch
English
Französisch
1. Démontage du châssis:
1. Disassembly of the CRP Chassis:
1. Demontage CFK Chassis:
