2
P
M
n
Drehknopfstellung
max
Motorleistung und Leistung an der Abtriebswelle
min
Motordrehzahl
Drehzahl Abtriebswelle
Moment Abtriebswelle
Moment Motor
M
M
n
W
M
W
n
M
P
M
= P
W
Rotary knob position
max
Motor power and power at off-drive shaft
min
Motor speed
Speed of output shaft
Torque of output shaft
Torque of motor
Position du bouton rotatif
max
P
M
; P
W
Puissance du moteur et puissance à l'arbre de sortie
n
M
M
M
M
W
n
W
min
Vitesse de rotation du moteur
Vitesse de rotation de l'arbre de sortie
Moment de l'arbre de sortie
Moment du moteur
n
M
M
M
M
W
n
W
n
M
M
M
M
W
n
W
P
M
; P
W
P
M
; P
W
Fig. 2
Fig. 1
A
C
B
D
E
Fig. 3
