ME
NU
ME
NU
ME
NU
14
Esta lámpara portátil cuenta con una clavija polarizada (una espiga es más ancha que la otra). Como medida de seguridad para
reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio, esta clavija entrara sólo en una orientación precisa dentro del tomacorriente. Si la
clavija no encaja bien en el tomacorriente, conéctela al revés. Si aún así no encaja, llame a un electricista calificado. Nunca
utilice un cable de extensión a menos que la clavija pueda insertarse completamente. No modifique esta clavija
1. Lea estas instrucciones 2. Guarde estas instrucciones
3. Preste atención a todas la advertencias 4. Siga las instrucciones
5. No use este aparato cerca del agua 6. Limpie solamente con un paño seco.
7. No bloquee ninguna de las aberturas para ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, registros de calor, estufas o otros aparatos (incluyendo amplificado-
res) que produzcan calor.
9. No suprima el propósito de seguridad del enchufe polarizado o el de puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos hojas, una más
ancha que la otra. Un enchufe de puesta a tierra tiene dos hojas y una tercera clavija de conexión a tierra. La hoja ancha o la tercera
clavija de conexión se suministra para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en su tomacorrientes, consulte con un
electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
10. Proteja el cable de energía de pisotones y compresiones, en especial en los enchufes, receptáculos de conveniencia, y en el punto
en el cual salen del aparato.
11. Solamente use anexos/accesorios especificados por el fabricante.
12. Use solamente con el soporte móvil, trípode, soporte o mesa especificada por el fabricante,
o vendida con el aparato. Cuando se usen un soporte móvil o un estante tenga cuidado cuando
mueva la combinación soporte/aparato para evitar lesiones por volcamientos.
13. Desconecte el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se use por largos períodos.
14. Remita cualquier labor de servicio al personal calificado. El mantenimiento es necesario
cuando el aparato se haya dañado de algún modo. Los ejemplos de daños incluyen: El cable
de suministro de energía o el enchufe están dañados; se ha regado líquido sobre el aparato o han caído objetos sobre el mismo;
el aparato ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad; este no opera normalmente o lo han dejado caer.
WARNING:
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
PRECAUCION1:
El uso de controles o de ajustes o el funcionamiento de los procedimientos con excepción de ésos
especificados puede resultar a la exposición de radiación peligrosa.
PRECAUCION 2:
Para prevenir descarga eléctrica, empareje la espiga ancha de la clavija a la ranura ancha, insertela
completamente.
El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero está diseñado para alertar al usuario sobre la
presencia de importantes instrucciones operativas y de mantenimiento en la literatura que acompaña al aparato.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO REMUEVA LA
CUBIERTA (O LA PARTE DE ATRÁS) NINGUN USUARIO DANDO MANTENIMIENTO A LOS
PERSONALES DE SERVICIO CALIFICADOS.
Este rayo con un símbolo de cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero se usa para alertar al
usuario acerca de la presencia de una "tensión peligrosa", no aislada, dentro de la carcasa del producto que
puede tener la suficiente magnitud para constituir un riesgo de choque eléctrico a personas
Advertencia del carro portable
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD