background image

INFORMACIÓN IMPORTANTE REQUERIDA POR LA FCC

Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas FCC. Su uso está sujeto a las dos
condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan
causar un funcionamiento no deseado.
Los cambios o modi

fi

caciones no aprobados especí

fi

camente por iHealth Lab Inc. anularán la

autorización del usuario para usar el producto.
Nota: Este producto ha sido probado y cumple con las limitaciones de los dispositivos digitales
de Clase B, según el Apartado 15 de las normas FCC. Estas limitaciones se han diseñado para
proporcionar una protección razonable frente a interferencias nocivas en una instalación
doméstica. Este producto genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y se utiliza según las instrucciones, puede provocar interferencias nocivas a las 
comunicaciones por radio. Sin embargo, no existen garantías de que no se produzcan 
interferencias en una instalación concreta. Si este producto genera interferencias perjudiciales 
para la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el 
equipo, se recomienda al usuario intentar corregir las interferencias con una o más de las medidas
siguientes:
- Reoriente o recoloque la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente o circuito distinto de aquel al que está conectado el
receptor.
- Solicite ayuda al vendedor o a un técnico de radio/TV experimentado.

Содержание AM3S

Страница 1: ...6000 Get motivated Get moving Get tracking...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...STEP MODE StepsTaken Time Date DistanceTravel e d Goal Progress Calories Burned...

Страница 5: ...Automatically track your sleep and workout quality To turn on airplane mode please go to the App settings MODE Sleep Mode Work out Mode Airplane Mode...

Страница 6: ...Please visit www ihealthlabs com for more information...

Страница 7: ......

Страница 8: ...6000 Motivez vous Bougez Contr lez...

Страница 9: ...CHARGEZ PRENEZ L APPLICATION Votre appareil mobile est il compatible Rendez vous sur www ihealthlabs com pour v rifier...

Страница 10: ...Activez la Bluetooth Connectez vous votre compte et suivez les instructions de configuration l cran Inscrivez les deux derniers des six num ros pour effectuer l appairage CONNECTEZ VOUS...

Страница 11: ...AFFICHAGES O b jectif Progressi o n Heure Date Pas effectu s Calories br l e s D istance parcour u e Levez le poignet ou d clipsez au niveau de votre taille et Appuyez pour naviguer...

Страница 12: ...Suit automatiquement la qualit de votre sommeil et de vos exercices Pour activer le mode avion veuillez acc der aux r glages de l application MODE Mode Sommeil Mode Exercice Mode Avion...

Страница 13: ...Veuillez consulter le site www ihealthlabs com pour plus de d tails...

Страница 14: ...e protection ad quate contre les interf rences nuisibles dans les installations domestiques Ce produit g n re utilise et peut mettre des ondes radio et s il n est pas install ni utilis conform ment au...

Страница 15: ...6000 Motivati Muoviti Rileva...

Страница 16: ...RICARICATI SCARICA L APP Il tuo dispositivo mobile compatibile Verifica su www ihealthlabs com...

Страница 17: ...Abilita il Bluetooth Accedi al tuo account ed effettua la configurazione seguendo le istruzioni sullo schermo Per associare il dispositivo inserisci le ultime due cifre delle sei CONNETTITI...

Страница 18: ...VISUALIZZA Obiettivo Prog r e s s o Ora Data Numero di pa s s i Calorie bruciat e D istanza percors a Solleva il polso oppure sgancialo dalla vita Tocca per navigare...

Страница 19: ...Rileva automaticamente la qualit del sonno e dell allenamento Per abilitare la modalit aereo entra nelle impostazioni dell app MODALIT Modalit sonno M odalit allenamen t o Modalit aereo...

Страница 20: ...Per maggiori informazioni visita www ihealthlabs com...

Страница 21: ...ne ragionevole contro l interferenza dannosa in un installazione residenziale Il presente prodotto genera usa e pu irradiare energia in radio frequenza e se non installato e utilizzato in conformit al...

Страница 22: ...6000 Motivaci n Movimiento Seguimiento...

Страница 23: ...C RGUELO OBTENGA LA APLICACI N Dispone de un dispositivo m vil compatible Visite www ihealthlabs com para comprobarlo...

Страница 24: ...Active el bluetooth Inicie sesi n en su cuenta y siga las instrucciones de configuraci n en pantalla Introduzca los dos ltimos de los seis d gitos para vincularlo CON CTESE...

Страница 25: ...PANTALLAS O bjetivo Progres o Fecha Hora N m e ro de pasos rea l i z a d o s C alor as quemad a s D istancia cubiert a Levante la mu eca o su ltelo de la cintura y toque para navegar...

Страница 26: ...Registre autom ticamente la calidad de su sue o y de su entrenamiento Para activar el modo avi n vaya a los ajustes de la aplicaci n MODO Modo sue o M odo entrenamien t o Modo avi n...

Страница 27: ...Visite www ihealthlabs com para obtener m s informaci n...

Страница 28: ...n razonable frente a interferencias nocivas en una instalaci n dom stica Este producto genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y se utiliza seg n las instrucciones...

Страница 29: ...6000 Motivation Bewegung Nachverfolgung...

Страница 30: ...LADEN SIE AUF HOLEN SIE SICH DIE APP Ist Ihr Mobilger t kompatibel Besuchen Sie www ihealthlabs com um es herauszufinden...

Страница 31: ...e Bluetooth ein Loggen Sie sich in Ihr Konto ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zur Einrichtung Geben Sie die letzten beiden der sechs Stellen ein um zu koppeln STELLEN SIE DIE VERB...

Страница 32: ...DISPLAYS Ziel Fortschritt Zeit Datum Gelaufene Sc h r i t t e V e rbrannte Kalori e n Z u r c kgelegte Entfer n u n g Handgelenk anheben oder vom Hosenbund losklemmen und zum Navigieren antippen...

Страница 33: ...Verfolgen Sie die Qualit t Ihres Schlafs und Workouts automatisch Um den Flugzeugmodus einzuschalten gehen Sie bitte zu den App Einstellungen MODUS Schlafmodus Workout Modus Flugzeugmodus...

Страница 34: ...Bitte besuchen Sie www ihealthlabs com um weitere Informationen zu erhalten...

Страница 35: ...chutz vor gef hrlichen St rungen in Wohngebieten bereitzustellen Dieses Produkt erzeugt nutzt und emittiert Funkfrequenzenergie und kann wenn nicht in bereinstimmung mit den Anweisungen installiert ge...

Страница 36: ...6000 Motive se Mexa se Monitorize se...

Страница 37: ...CARREGUE OBTENHA A APP O seu dispositivo m vel compat vel Visite www ihealthlabs com para ficar a saber...

Страница 38: ...Ligue o Bluetooth Aceda sua conta e siga as instru es do ecr para instalar Dos seis d gitos introduza os ltimos dois para emparelhar LIGUE SE...

Страница 39: ...ECR S O bjetivo Progres s o Hora Dia Passos dados C a lories queimad a s D i st ncia percorri d a Levante o pulso ou desprenda da cintura e Toque para navegar...

Страница 40: ...Monitorize automaticamente a qualidade do seu sono e do seu treino Para ativar o modo avi o aceda s de ni es da app MODO Modo Dormir ModoTreinar Modo Avi o...

Страница 41: ...Visite www ihealthlabs com para mais informa es...

Страница 42: ...el contra interfer ncias nocivas numa instala o dom stica Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode inte...

Страница 43: ...6000 Sta op Beweeg Meet...

Страница 44: ...ZORGDAT JE ER KLAAR VOOR BENT DOWNLOAD DE APP Is je mobiele toestel compatibel Controleer het op www ihealthlabs com...

Страница 45: ...l Bluetooth in Meld je aan bij je account en volg de instructies op het scherm om de app te configureren Voer de laatste twee cijfers van de zescijferige code in om je apparaten te koppelen MAAK VERBI...

Страница 46: ...DISPLAYS Doel voortgang Tijd datum Aantal stappen V e rbrande calorie n A fgelegde afstan d Til je pols op of maak het apparaatje los van je taille en Tik om te navigeren...

Страница 47: ...Houd automatisch de kwaliteit van je nachtrust en work outs bij Je kunt de vliegtuigstand instellen in de instellingen van de app MODUS Slaapstand Work outmodus Vliegtuigstand...

Страница 48: ...Kijk voor meer informatie op www ihealthlabs com...

Страница 49: ...schadelijke storing in huisinstallaties te bieden De apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie energie en kan deze energie uitstralen Wanneer de apparatuur niet overeenkomstig de instructies ge...

Страница 50: ...6000...

Страница 51: ...www ihealthlabs com...

Страница 52: ...Bluetooth...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ...www ihealthlabs com...

Страница 56: ...15 1 2 iHealth Lab Inc B 15...

Страница 57: ......

Отзывы: