background image

www.igmtools.com

5

Gebrauchsanweisung 

  DE

- DE 1 -

ZUSATZSCHABLONEN

für Zinkenfräsgerät FD300 & 600

6,35mm (1/4“) HALBVERDECKTE 

SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG

FD3350 & 6350

TEXTE - V5.3

SCHABLONE FÜR 6,35 mm (1/4“) HALBVERDECKTE
 SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG    

 

Abbildungen G

Beide Teile der Verbindung werden gleichzeitig gefräst. 

Verbindung

Anschläge

Kopierhülse-Ø 

Schaftfräser

Schnitttiefe

Durchmesser

Farbe

Position

6,35 mm (1/4“) 

halbverdeckte 

chwalbenschwanz

FD3350

oberer

Ø 15,8 mm 

(5/8“)

grün 

U1

7,8 mm   7/8“

Ø 6 x 6,9 / 8°

(Ø 6,35 x 6,35 / 8°)

5 mm

(6 mm; 15/64“)

vorderer

Ø 28,7 mm

(1-1/8“)

grün 

F2

6,35 mm (1/4“) 

halbverdeckte 

chwalbenschwanz

FD6350

oberer

Ø 20,1 mm

grün 

U1

7,8 mm   7/8“

Ø 6 x 6,9 / 8°

(Ø 6,35 x 6,35 / 8°)

5 mm

(6 mm; 15/64“)

vorderer

Ø 10 mm

silbern

F1

Vorbereitung des Materials

Teile genauso wie bei der Standard- 12,7 mm (1/2“) halbverdeckten Schwalbenschwanzverbindung 
vorbereiten. 

Werkstückbreite

Mit FD300 kann jede Werkstückbreite zwischen 11,3 mm (7/16”) und 305 mm (12”)  und mit FD600 zwischen 
11,3 mm (7/16”) und 610 mm (24”) verwendet werden. Um ideale Werkstückbreite für eine symmetrische 
Verbindung zu wählen, verwenden Sie folgende Tabelle: 

# Anzahl der 

Zinken

1

2

3

4

5

6

7

8

Ideal-

breite

mm

11,3

22,6

33,9

45,2

56,5

67,8

79,1

90,4

inch

7/16“

7/8“

1-11/32“

1-3/4“

2-1/4“

2-5/8“

3-1/8“

3-9/16“

Содержание FD3350

Страница 1: ...mm 1 4 HALBVERDECKTE SCHWALBENSSCHWANZVERBINDUNG PEIGNES ADDITIONNEL pour GABARIT QUEUE D ARONDE FD300 600 ASSEMBLAGE A QUEUE D ARONDE DEMICACH DE 6 35 mm 1 4 P DAVN ABLONA pro CINKOVAC SPOJOVAC ZA ZE...

Страница 2: ...1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 Face 28 7 mm 1 1 8 Green F2 6 35 mm 1 4 Half Blind FD6350 Top 20 1 mm Green U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 Face 10 mm Silver...

Страница 3: ...assembly knobs Attach the template guide to the router base Install the dovetail bit in the router Adjust the cutting depth of the dovetail bit according to table Note Recommended bit depths are appr...

Страница 4: ...it in verify the switch is in off position Before you make any adjustments wait till your router cutter completely stops FD3350 6350 SPARE PARTS LIST v 5 1 Pos Description quantity code 10 Screw M4 x...

Страница 5: ...15 64 vorderer 28 7 mm 1 1 8 gr n F2 6 35 mm 1 4 halbverdeckte chwalbenschwanz FD6350 oberer 20 1 mm gr n U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 vorderer 10 mm silbern F1 Vorbereitung d...

Страница 6: ...Tabelle einstellen Achtung Die empfohlene Fr stiefe ist nur approximativ um eine genaue Fr stiefe zu erreichen immer einen Probeschnitt mit Testmaterial machen Achtung Versichern Sie sich dass beide...

Страница 7: ...s Netz berpr fen ob sich der Schalter in Stellung aus befindet Vor jeder Einstellung abwarten bis der Fr ser von selber in Stillstand kommt FD3350 6350 ERSATZTEILLISTE v 5 1 Pos Beschreibung Menge Bes...

Страница 8: ...6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 Frontal 28 7 mm 1 1 8 Vert F2 6 35 mm 1 4 Queue d aronde demi cach FD6350 Sup rieur 20 1 mm Vert U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 Frontal 10 mm Argent F1 P...

Страница 9: ...e la fraise queue d aronde dans la d fonceuse selon la table respective Mettez au point la profondeur de fraisage selon la table respective Notice La profondeur de fraisage recommand e est seulement a...

Страница 10: ...l s et d autres objets libres de l espace de travail Pr venez le branchement non voulu de la d fonceuse Avant d ins rer la fiche m le dans la fiche femelle au avant son branchement au circuit lectriqu...

Страница 11: ...6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 eln 28 7 mm 1 1 8 Zelen F2 6 35mm 1 4 Polokryt rybinov FD6350 Horn 20 1 mm Zelen U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 eln 10 mm St brn F1 P pr...

Страница 12: ...bka fr zov n je jen p ibli n v dy prove te zku ebn ez na testovac m odpadov m d lu k dosa en p esn hloubky fr zov n Pozor Ujist te se e oba d ly jsou bezpe n upnuty a e se dot kaj doraz V dy up nejte...

Страница 13: ...suvky a p ed p ipojen m ke zdroji proudu se ujist te e vyp na je v poloze vypnuto Ne li zah j te jak koliv se izov n po kejte a se fr za sama pln zastav FD3350 6350 SEZNAM N HRADN CH D L v 5 1 Pos Pop...

Страница 14: ...ryte po czenie na jask czy FD3350 Horn 15 8 mm 5 8 Zielony U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 eln 28 7 mm 1 1 8 Zielony F2 6 35mm 1 4 P kryte po czenie na jask czy FD6350 Horn 20 1...

Страница 15: ...entacyjna W celu uzyskania idealnej g boko ci frezowania najpierw nale y przeprowadzi testowe ci cie na niepotrzebnym kawa ku materia u Ostrze enie Upewnij si e oba elementy s bezpiecznie przymocowane...

Страница 16: ...Zapobiegaj przypadkowemu w czeniu frezarki Przed w o eniem wtyczki do gniazdka i przed pod czeniem jej do r d a zasilania upewnij si e prze cznik nie znajduje si w pozycji w czony Zanim przyst pisz d...

Страница 17: ...6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 eln 28 7 mm 1 1 8 Zelen F2 6 35mm 1 4 Polokryt rybinov FD6350 Horn 20 1 mm Zelen U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 eln 10 mm Strieborn F1 Pr pra...

Страница 18: ...h bka fr zovania je len pribli n v dy vykonajte sk obn rez na testovacom odpadovom diely k dosiahnutiu presnej h bky fr zovania Pozor Uistite sa e oba diely s bezpe ne upnut a e sa dot kaj dorazov V...

Страница 19: ...suvky a pred pripojen m k zdroju pr du sa uistite e vyp na je v polohe vypnut Ne za nete ak ko vek nastavovanie po kajte a sa fr za sama plne zastav FD3350 6350 SEZNAM N HRADN CH D L v 5 1 Pos Popis m...

Страница 20: ...8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 El ls 28 7 mm 1 1 8 Z ld F2 6 35 mm 1 4 F lig takart fecskefark FD6350 Fels 20 1 mm Z ld U1 7 8 mm 7 8 6 x 6 9 8 6 35 x 6 35 8 5 mm 6 mm 15 64 El ls 10 mm Ez st F1 Anya...

Страница 21: ...szerint Vigy zat A mar s aj nlott m lys ge csak megk zel t leges mindig hajtson v gre pr bav g st hullad k darabon a pontos v g si m lys g be ll t s hoz Vigy zat Bizonyosodjon meg hogy mindk t darab b...

Страница 22: ...tt konnektorba csatlakoztatja bizonyosodjon meg hogy a kapcsol kikapcsot poz ci ban van B rmilyen be ll t s el tt v rja meg m g a mar mag t l teljesen meg ll FD3350 6350 CSEREALKATR SZEK LIST JA v 5 1...

Страница 23: ...www igmtools com 23...

Страница 24: ...IGM n stroje a stroje s r o V Kn vce 201 Tuchom ice 252 67 Czech Republic E U T 420 220 950 910 www igm cz 2018 IGM n stroje a stroje s r o...

Отзывы: