Iget GBL6000 Pro Скачать руководство пользователя страница 4

CZ 

 
 

 

odolností. Nejsou však mechanicky nezničitelné. 
Displej je vyroben z tvrzeného skla, které zaručuje 
vyšší odolnost proti poškrábání. Při pádu na tvrdý 
povrch  nebo  ostrý  předmět  však  může  prasknout. 
Na  prasklý  displej  z  důvodu  mechanického 
poškození nebo nevhodného používání zařízení se 
nevztahuje záruka. 

GBL6000  Pro  a  GBL5000 

disponují  certifikací 

IP68,  IP69K,  MIL-STD-810G

 

na  základě  normy 

ISO 20653:2013

.   

Stupeň 

krytí 

IP68 

ne

zaručuje 

100% 

voděodolnost  v  jakýchkoliv  podmínkách! 

(Dle 

výrobce  až  1,5  m  do  hloubky  po  dobu  30  minut. 
Odolnost  IP68  se  nevztahuje  na  slanou  vodu,  ani 
žádné  další  chemické  příměsi,  např.  čisticí 
prostředky!) 
Po  kontaktu  s  vodou  či  jinou  kapalinou  telefon 
nena

bíjejte  a  nejdříve  jeho  konektor  vysušte 

přiměřeně teplým proudem vzduchu (do 40°C). 
Záruka  se  nevztahuje  na  úmyslné  poškození 
telefonu. 

Upozornění 

mikrofon je umístěn na spodní straně 

telefonu, pokud dojde k 

jeho překrytí (např. rukou), 

druhá strana nebude slyšet, nebo bude slyšet velmi 
špatně. 

 

Instalace NANO SIM karet 

 

Před instalací karet telefon vypněte. 
1. 

Opatrně  vytáhněte  šuplíček  na  SIM  karty  ze 

Содержание GBL6000 Pro

Страница 1: ...CZ 1 GBL6000 Pro GBL5000 U IVATELSK P RU KA U IVATELSK PR RU KA BENUTZERHANDBUCH QUICK START GUIDE INSTRUKCJA OBS UGI HASZN LATI UTAS T S www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk...

Страница 2: ...CZ 2 Czech 3 Slovak 13 German 22 English 32 Polish 41 Hungarian 50 Warranty card 60...

Страница 3: ...ude li v dokladu o koupi dodac m listu a i v z ru n m listu vyzna eno s riov slo zbo a tedy nebude mo n porovn n m tohoto s riov ho sla uveden ho na zbo a na jeho ochrann m obalu se s riov m slem uved...

Страница 4: ...uje 100 vod odolnost v jak chkoliv podm nk ch Dle v robce a 1 5 m do hloubky po dobu 30 minut Odolnost IP68 se nevztahuje na slanou vodu ani dn dal chemick p m si nap istic prost edky Po kontaktu s vo...

Страница 5: ...p i p ipojov n konektoru nepou vejte n sil 2 P ipojte nab je ku do elektrick z suvky 3 Jakmile je baterie pln nabit odpojte telefon od nab je ky Zapnut vypnut telefonu re im sp nku Ujist te se e telef...

Страница 6: ...d n vypn te telefon v nemocnic ch a jin ch zdravotnick ch za zen ch Udr ujte telefon v suchu Na po d n vypn te telefon na leti t ch a v letadlech Telefon nerozeb rejte V bl zkosti v bu n ch materi l a...

Страница 7: ...komun ln m odpadem Za elem spr vn likvidace v robku jej odevzdejte na ur en ch sb rn ch m stech kde budou p ijata zdarma Spr vnou likvidac tohoto produktu pom ete zachovat cenn p rodn zdroje a napom...

Страница 8: ...bku obalu nebo ti t n ch materi lech 2 Z ru n opravy za zen uplat ujte u sv ho prodejce V p pad technick ch probl m a dotaz kontaktujte sv ho prodejce Dodr ujte pravidla pro pr ci s elektrick mi za ze...

Страница 9: ...WiFi It lie podm nky pou v n WiFi s t popisuje tzv Kodex elektronick komunikace Norsko omezen v p smu 2 4 GHz se t k pouze plochy v okol 20 km od osady Ny lesund 5G WiFi P i pou it r diov ho za zen v...

Страница 10: ...Provoz radiov ch za zen CZ Toto r diov za zen lze v R provozovat v r mci v eobecn ho opr vn n VO R 1 05 2017 2 a VO R 12 09 2010 12 SK Toto r diov za zen lze provozovat v r mci v eobecn ho povolen VP...

Страница 11: ...n lu rove pokryt a stabilita jsou ovliv ov ny aktu ln v stavbou a modernizac st vaj c ch GSM s t V hradn dovozce produkt iGET do EU S dlo INTELEK spol s r o Olivova 2096 4 Nov M sto Praha 1 110 00 Pra...

Страница 12: ...v z ru nom liste a tie aj v dodacom liste a v doklade o k pe Kupuj ci berie v tejto s vislosti na vedomie e ak nebude v doklade o k pe dodacom liste ani v z ru nom liste vyzna en s riov slo tovaru a t...

Страница 13: ...z klade normy ISO 20653 2013 Stupe krytia IP68 nezaru uje 100 vodeodolnos v ak chko vek podmienkach Pod a v robcu do 1 5 m do h bky po dobu 30 min t IP68 sa nevz ahuje na slan vodu ani iadne al ie ch...

Страница 14: ...oru nab ja ky USB C je mo n ot a z oboch str n Napriek tomu pri prip jan konektora nepou vajte n silie 2 Pripojte nab ja ku do elektrickej z suvky 3 Hne ako je bat ria plne nabit odpojte telef n od na...

Страница 15: ...iu Nepribli ujte sa s telef nom k zdravotn ckym zariadeniam Na po iadanie vypnite telef n v nemocniciach a in ch zdravotn ckych zariadeniach Udr ujte telef n v suchu Na po iadanie vypnite telef n na l...

Страница 16: ...nej dokument cii znamen e pou it elektrick alebo elektronick v robky nesm by likvidovan spolo ne s komun lnym odpadom Za elom spr vnej likvid cie v robku ho odovzdajte na ur en ch zbern ch miestach kd...

Страница 17: ...zariaden si vy iadajte podrobn inform cie u Va ich radov alebo predajcov zariaden V etko vyjadruje symbol pre krtnut ho kontajneru na v robku obale alebo tla en ch materi loch 2 Z ru n opravy zariaden...

Страница 18: ...e k dispoz ci na t chto internetov ch str nkach www iget eu Z ru n lehota je na v robky 24 mesiacov pokia nie je stanoven inak Toto zariadenie je mo n pou va v nasleduj cich krajin ch Obmedzenie pou v...

Страница 19: ...s v s lade so smernicou 2011 65 EU Vyhl senie k RoHS mo no stiahnu na webe www iget eu Prev dzka r diov ch zariaden CZ Toto r diov zariadenie je mo n v R prev dzkova v r mci v eobecn ho opr vnenia VO...

Страница 20: ...5G kontaktujte v ho mobiln ho oper tora R chlos pripojenia sila sign lu rove pokrytia a stabilita s ovplyv ovan aktu lne v stavbou a moderniz ciou existuj cich GSM siet V hradn dovozca produktov iGET...

Страница 21: ...en und best tigen zu lassen und zwar inklusive der Anf hrung der Seriennummer des gekauften Produktes die mit der Seriennummer identisch sein muss die im Kaufbeleg zum Produkt sowie im Lieferschein un...

Страница 22: ...Nach dem Kontakt mit dem Wasser oder einer anderen Fl ssigkeit empfehlen wir laden Sie das Telefon nicht auf und trocknen Sie es erst mit einem warmen Luftstrom bis zu 40 C Die Garantie bezieht sich n...

Страница 23: ...hlie en Sie ohne Gewalt an 2 Stecken Sie das Ladeger t in die Steckdose ein 3 Sobald die Batterie vollgeladen ist schalten Sie das Handy von dem Ladeger t ab Schalten Sie das Telefon ein aus schlafen...

Страница 24: ...nicht aus Das Handy kann einen starken Ton ausgeben Setzen Sie das Handy keiner magnetischen Strahlung aus N hern Sie mit dem Telefon medizinische Einrichtungen nicht an Auf Ersuchen schalten Sie das...

Страница 25: ...autorisierte Servicestelle oder an den Lieferanten Ins Handy ist Feuchtigkeit eingedrungen Das Handy wurde mechanisch besch digt Das Handy l uft zu viel hei 1 F r Haushalte Das angef hrte Symbol gestr...

Страница 26: ...n sowie elektronischen Einrichtungen holen Sie ausf hrliche Informationen bei Ihrem H ndler oder Lieferanten ein Informationen f r den Benutzer ber die Entsorgung der elektrischen sowie elektronischen...

Страница 27: ...seiner erneuten Einschaltung setzen Sie sich auch dem Risiko des Stromunfalls aus bereinstimmungserkl rung INTELEK spol s r o GmbH deklariert dass der Typ des Radioger ts GBL6000 Pro und GBL5000 im E...

Страница 28: ...Ger t eingesetzten Komponenten erf llen die Anforderungen an die beschr nkte Verwendung von gef hrlichen Stoffen in den elektrischen sowie elektronischen Ger ten und sind im Einklang mit der Richtlin...

Страница 29: ...MHz 2412 2472 MHz 2 4G WiFi 40 MHz 2422 2462 MHz 5G WiFi H20 5180 5240 MHz 5G WiFi H40 5190 5230 MHz 5G WiFi H80 5210 MHz GSM Netze der neuen Generation 5G Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkbetreiber...

Страница 30: ...spol s r o Olivova 2096 4 Nov M sto Praha 1 110 00 Praha CZ Einrichtung INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno CZ WEB http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2021 In...

Страница 31: ...rchase In this context the buyer acknowledges that unless the serial number of goods is not marked on the proof of purchase delivery note and in the warranty card and therefore it cannot be possible t...

Страница 32: ...TD 810G and IP69K certification under ISO 20653 2013 standard According to producer 1 5 m depth for 30 minutes IP68 resistance does not apply to salt water The IP68 protection does not guarantee 100 r...

Страница 33: ...e into service you must recharge its battery for 100 1 Connect the adapter to the charger USB C can be rotated from both sides Yet when attaching the connector do not use violence 2 Connect the charge...

Страница 34: ...etic fields Keep the phone away from medical devices On request turn off your phone in hospitals and other medical facilities Keep the phone dry On request turn off the phone at airports and on planes...

Страница 35: ...accepted free of charge The correct disposal of this product will help to save valuable natural resources and prevent any potential negative impacts on the environment and human health which could oth...

Страница 36: ...er may not dismantle the device or replace any part of this There is a warranty seal inside the phone to verify that the phone does not carry signs of improper intrusion Opening or removing the covers...

Страница 37: ...limitation applies only to the area 20 km from colony of Ny lesund 5G WiFi When using a radio device in the 5150 5350 MHz frequency range use is limited to indoor spaces only RoHS The components used...

Страница 38: ...quipment can be operated under General Authorizations VPR 07 2014 VPR 02 2017 and VPR 35 2012 Maximum EIRP Max 2 W Frequency range GSM 900 1800MHz WCDMA 2100 900 MHz LTE 2100 1800 2600 900 800 700 230...

Страница 39: ...ility are affected by the current construction and modernization of existing GSM networks Exclusive importer of iGET products to EU Headquarter INTELEK spol s r o Olivova 2096 4 Nov M sto Praha 1 110...

Страница 40: ...u Je li kupuj cy potwierdza e numer seryjny nie jest zaznaczony na dowodzie zakupu ani na li cie przewozowym ani na karcie gwarancyjnej co oznacza e nie nie jest mo liwe por wnanie numeru seryjnego z...

Страница 41: ...ednie korzystanie z urz dzenia iGET GBL6000 Pro i GBL5000 dysponuje certyfikatem IP68 IP69K a MIL STD 810G na podstawie normy ISO 20653 2013 Wed ug producenta do 1 5 m na g boko 30 minut Odporno IP68...

Страница 42: ...e i w je z powrotem do telefonu 2 Mo liwe jest u ycie 2x NANO SIM lub 1x NANO SIM i 1x microSD widoczny u schematu adowanie baterii Przed pierwszym u yciem telefonu musisz najpierw na adowa jego bater...

Страница 43: ...zczeniach sanitarnych Telefon powinien by zawsze suchy Na pro b wy cz telefon na lotniskach i w samolotach Nie demontuj telefonu W pobli u materia w wybuchowych i chemikali w wy cz telefon Telefonu u...

Страница 44: ...pecjalnie do tego przeznaczonych punktach odbioru gdzie b d przyj te nieodp atnie W a ciwa utylizacja tego produktu pozwoli zachowa cenne zasoby naturalne i pomaga zapobiega potencjalnym negatywnym od...

Страница 45: ...ol przekre lonego kontenera na produkcie opakowaniu lub drukowanych materia ach 2 Naprawy gwarancyjne zle swojemu sprzedawcy W przypadku problem w technicznych i pyta skontaktuj si ze sprzedawc Przest...

Страница 46: ...a stronie internetowej www iget eu Okres gwarancji wynosi 24 miesi cy dla produkt w chyba e zaznaczono inaczej To urz dzenie mo e by u ywane w nast puj cych krajach Ograniczenia w zakresie korzystania...

Страница 47: ...zgodne z dyrektyw 2011 65 EU O wiadczenie o RoHS mo na pobra ze strony internetowej www iget eu Eksploatacja urz dze radiowych CZ radiowe urz dzenie mo e dzia a w CR podstawie og lnego zezwolenia VO...

Страница 48: ...rkowej 5G Na szybko po czenia si sygna u poziom zasi gu i stabilno wp ywa obecna budowa i modernizacja istniej cych sieci GSM Wy czny dystrybutor produkt w iGET w EU Sid o INTELEK spol s r o Olivova...

Страница 49: ...t lev len s a garancialev len nem lesz felt ntetve az ru sorozatsz ma teh t nem lesz lehets ges sszehasonl tani a term ken s a v d csomagol son szerepl sorozatsz mot a garancialev len sz ll t lev len...

Страница 50: ...abv ny alapj n Az IP68 v detts g nem garant l 100 os b rmely k r lm ny k z tti v z elleni v detts get A gy rt szerint 1 5 m ig 30 perc m lys gig Az IP68 as ellen ll s nem vonatkozik a s s v zre vagy m...

Страница 51: ...ezik l sd diagram Az akkumul tor t lt se A telefon els haszn lata el tt t ltse fel az akkumul tor t 100 ra 1 Csatlakoztassa az adaptert a t lt csatlakoz j hoz Az USB C mindk t oldalra elforgathat Enne...

Страница 52: ...nt zemanyagt lt llom sokon A telefont tartsa legal bb 15 mm re a f l t l s test t l A telefon les vagy villog f nyt bocs t ki A telefon apr darabjai fullad st okozhatnak Ne tegye a telefont ny lt l ng...

Страница 53: ...mke Nedvess g eset n a telefon belsej ben elhelyezett c mke piross v lik Az ily m don k rosodott telefon eset ben a gy rt jog ban ll a garancia elutas t sa A szakszer jav t st ig nyl k rosod sok Amen...

Страница 54: ...helytelen megsemmis t se a nemzeti szab lyoz sokkal sszhangban b rs got vonhat maga ut n Az elektromos s elektronikai berendez sek megsemmis t s vel kapcsolatos inform ci k felhaszn l k sz m ra c ges...

Страница 55: ...ni A telefon belsej ben garanci lis pecs t van elhelyezve amely azt hivatott ellen rizni hogy a telefonba nem hatoltak e be szakszer tlen l A fed lapok kinyit s val vagy elt vol t s val ram t s kock z...

Страница 56: ...l s k r li 20 km es ter letet rinti 5G WIFI A r di berendez sek 5150 5350 MHz es frekvenciatartom nyban t rt n haszn lata a bels terekre korl toz dik RoHS Ez a berendez s teljes ti az elektromos s el...

Страница 57: ...1 05 2017 2 s a VO R 12 09 2010 12 ltal nos enged lyez s keret ben zemeltethet SK Ez a r di berendez s a VPR 07 2014 a VPR 02 2017 s a VPR 35 2012 ltal nos enged lyez s keret ben zemeltethet Maxim li...

Страница 58: ...gi szintet s a stabilit st befoly solja a megl v GSM h l zatok jelenlegi fel p t se s korszer s t se Kiz r lagos import re az EU n bel l Bejegyzett sz khely INTELEK spol s r o Olivova 2096 4 Nov M st...

Страница 59: ...n purchasing a particular product please consider carefully what properties and functions you expect your product to have The fact that purchased product shall not satisfy your later requirements shal...

Страница 60: ...hall not allow to confirm that particular product has come from Seller in case of any doubts about the origin of such particular product Seller shall be entitled to automatically and without any other...

Страница 61: ...ones etc shall be subject neither to defect warranty nor quality warranty in the moment of take over Furthermore complaints about product parameters not included in the operating instructions or in an...

Отзывы: